アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"продивлятися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПРОДИВЛЯТИСЯの発音

продивлятися  [prodyvlyatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПРОДИВЛЯТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«продивлятися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのпродивлятисяの定義

見て、yayusya、yayeshsya、nedok。、見て、私は見て、あなたが見える; ミン 見てみましょう doc.1 同じことを1-3を見てください。 空はその頭の上の豊富な枝をほとんど見ていなかった(Perv。、Wild Honey、1963、269)。 空は青く、雲や斑点もなく、深く、幅が広く、広い。 その深みを見ないで、目の縁に届かないでください! (Mirny、I、1949,151); [ベレズニー:]あなたの報告を見せてください(Mik。、私、1957、388).2。 まれにドッキングするだけです。 [Marusya:]あなたの幸せを見て、誰かの不幸を見て、見る(Peace、V、1955、106)[見る]すべての目はView(レビュー)と同じ[ すべての目 продивлятися, я́юся, я́єшся, недок., ПРОДИВИ́ТИСЯ, дивлю́ся, ди́вишся; мн. проди́вляться; док.

1. Те саме, що прогляда́ти 1-3. Небо ледве продивлялося крізь рясне гілля над головою (Перв., Дикий мед, 1963, 269); Небо синє, чистені хмариночки, ні плямочкиглибоке, просторе та широке. Не продивитися його глибини, не досягнути оком до краю! (Мирний, І, 1949, 151); [Бережний:] Дайте я продивлюсь вашу доповідь (Мик., І, 1957, 388).

2. тільки док., рідко. Те саме, що прогле́діти 1. [Маруся:] Коли про своє щастя будеш дбати, то дивись і продивишся чуже нещастя (Мирний, V, 1955, 106).

◊ Продиви́тися [всі] о́чі — те саме, що Прогле́діти (прогля́діти) [всі] о́чі (див.


ウクライナ語辞典で«продивлятися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРОДИВЛЯТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語


ПРОДИВЛЯТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

продибати
продивити
продивитися
продивляти
продиво
продиктований
продиктувати
продиміти
продимітися
продимати
продимити
продимитися
продимлений
продимлювати
продимлюватися
продимляти
продимлятися
продирати
продиратися
продирини

ПРОДИВЛЯТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

виділятися
виживлятися
визволятися
визвірятися
вийнятися
викашлятися
викорінятися
викривлятися
викруглятися
викуплятися
вилаятися
виллятися
вимишлятися
вимовлятися
вимірятися
винурятися
виплавлятися
виповнятися
випорожнятися
виправлятися

ウクライナ語の同義語辞典にあるпродивлятисяの類義語と反意語

同義語

«продивлятися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРОДИВЛЯТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語продивлятисяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпродивлятисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«продивлятися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

浏览
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

navegar
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

browse
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

ब्राउज़
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

تصفح
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

просматривать
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

procurar
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

পাঠপরীক্ষা করা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

parcourir
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

melihat melalui
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

blättern
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ブラウズ
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

검색
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

katon liwat
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

duyệt
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

மூலம் பார்க்க
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

पहा
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

bakmak
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

sfogliare
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

przeglądanie
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

продивлятися
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

căuta
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

αναζήτηση
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

blaai
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

bläddra
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

bla
5百万人のスピーカー

продивлятисяの使用傾向

傾向

用語«ПРОДИВЛЯТИСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«продивлятися»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、продивлятисяに関するニュースでの使用例

例え

«ПРОДИВЛЯТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпродивлятисяの使いかたを見つけましょう。продивлятисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
А - Н: - Сторінка 141
1. горб. 1. ПЕРЕГЛЯДАТИ (з метою ознайомлення, перевірки тощо), ПЕРЕДИВЛЯТИСЯ, ПЕРЕГЛЕДЖУВАТИ розм., ПЕРЕЗИ- РАТИ діал.; ПРОГЛЯДАТИ, ПРОДИВЛЯТИСЯ (нашвидку, поверхово). — Док.: переглянути [переглядіти] ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПЕРЕЗИ- РАТИ діал.; ПРОГЛЯДАТИ, ПРОДИВЛЯТИСЯ (нашвидку, поверхово). — Док.: переглянути [переглядіти], передивитися, перегледіти; проглянути, продивитися. Докладно переглядав [Герман] рахунки, копальняні знаряддя, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(виявлений) rmanifested (через, у — in, by way of) продемонструвати див. демонструвати продзижчати див. дзижчати продивлятися//продивитися 1. look through (текст — a text) 2. browse (through); scan 3. (швидко, неуважно) skim ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(високо)кваліфікований [skilfl] skim 1. легка фракція | відганяти//відігнати легкі фракції 2. знімати//зняти, збирати//зібрати (піну, накип тощо) П to — a liquid знімати піну чи накип з рідини 3. to — through продивлятися//продивитися, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 168
ПРОДИВЛЯТИСЯ, яюся, яешея, недок., ПРОДИВИТИСЯ, дивлюся, дйвишея; лек. продйвляться; док. 1. Те саме, що проглядати 1 — 3. Небо ледве продивля- лося крхзь рясне гхлля над головою (Перв., Дикий мед, 1963, 269); Небо ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
6
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Проклевать. Продивитися. Ом. Продивлятися. Продивлятисн, лнюся, ещся, сов. в. продивитися, влхосн, вишся, іл. 1)=Передивлятися, передивитиоя. 2) Пронипать, проникнуть взглядсиъ. Небо синє, чиста-ні плямочки, -глибоке, ...
Borys Hrinchenko, 1909
7
Коцюбинський--художник слова - Сторінка 30
... маючи думку видати книжку про «дівочу долю», як вона вимальовується у різних наших письмовців, дав мені продивитися свою працю. Продивляючись, я перше всього наткнувся на Вашу «Харитю». Прочитав я її та й не стямився!
П. Й Колесник, 1964
8
Листи до Михайла Коцюбинського: Карманський-Мочульський
... маючи думку видати книжку про "дівочу долю", як вона вимальовується у різних наших письмовців, дав мені продивитися свою працю. Продивляючись, я перше всього наткнувся на Вашу "Харитю". Прочитав я її та й не стямився!
Володимир Мазний, ‎В. О Шевчук, ‎Юлій Романович Коцюбинський, 2002
9
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ: literaturnyĭ portret - Сторінка 14
ку видати книжку про «дівочу долю», як вона вимальовується у різних наших письмовців, дав мені продивитися свою працю. Продивляючись, я перше всього наткнувся на Вашу «Харитю». Прочитав я її, та й не стямився!.. У такій ...
M. S. Hryt͡si͡uta, 1958
10
Битi є. Книга 2. Макc:
Так сказав би! Онде Вовка не спить, крутиться, валокордин ковтає... Може, заспокоївся б, якбизнав,що Максимкоубезпеці. І нечекала, що перед літакомсин заскочить попрощатися. Саме продивлялися з Вовкою документи на майно, ...
Люко Дашвар, 2013

用語«ПРОДИВЛЯТИСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпродивлятисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Кольорове кіно» Українського Патріарха Андруховича
«Нащадок герба Андрухів» завжди мав надздатність продивлятися крізь історично-політичне решето, вловлюючи щонайменший фібр душі людської. «Сумно, 4月 13»
2
Як медіа взаємодіють з аудиторією в інтернеті
... кожного користувача, в якому можна вказати особисті дані та профілі в соц. мережах, продивлятися залишені коментарі та записи у власному блозі. «Watcher, 5月 11»
3
"Ілюзія страху" Турчинова: ілюзія великої перемоги?
При цьому, за словами Бутусова, у кожній категорії є своє журі, і це дає змогу продивлятися таку велику кількість кіноробіт. "Це проба сили. «Українська правда, 5月 09»

参照
« EDUCALINGO. Продивлятися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/prodyvlyatysya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう