«ПРОНИКАТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
проникатиの使いかたを見つけましょう。
проникатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(проштрикування) piercing (through) 2. (проникання) реnetration пронизувати//пронизати 1. (проштрикувати) pierce (through) 2. (проникати) penetrate проникання//проникнення 1. penetration 2. (речовини у середовище) permeation 3.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про проміння тж) жорсткий Гр8notreItIm l-tIml penetration 1. проникання//проникнення, пенетрація | пенетраційний 2. проростання//пророщення (двійників) |р8nз'treijn] barrier - проникання крізь бар'єр embrittlement - 1. поширювання ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 242
Було душно, дрХбний пил проникав навХть у кабшу I трщав на зубах (Донч., Дочка, 1950, 174); Шчого не помечав 1ванко. ПХт краплинами спов- зав з лоба, струмочками стЫав з щьк, проникае за ко- мХр (Хижняк, Д. Галицький, 1958 ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
1 — 8. прорізати, прорізати див. вистригати, лунати, 2. перетинати, 1. прокладати, 1. проникати, проріджувати, 1. протинати, 3. розтинати. 1 — 6. прорізатися, прорізатися див. 1. виділятися, видштися, 1. виявлятися, 1. лробкьг :иія, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Наукови записки: Биологичний збирник
Все ж, більшість дослідників схиляється до того, що РепісіШшп не може проникати крізь непошкоджені покриви в живу тканину. Це доводиться ще в давніх роботах Вгеї е Ісі -а (1876), потім 2 з с Н о к - ке (1897), з новіших — в р^оті ...
Киев (Украине) Университет, 1935
6
Naukovi zapysky: Biologichnyĭ zbirnyk
Через те з новіших дослідників, наприклад В1осп\уі4г, примушені визнати, що дане питання ще й досі не є з'ясованим і підлягає дискусії (20). Все ж, більшість дослідників схиляється до того, що РепісіПіит не може проникати крізь ...
Kyĭvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im T.H. Shevchenka, 1935
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 455
Антанта, Троїста згода: Союз держав. enter [' ental n 1. театр. вихід (на сцену); 2. рідк. вхід. enter [' ental у 1. входити у, заходити; проникати; to — a house at the front door увійти у дім з парадного входу; to — a room увійти в кімнату; ...
用語«ПРОНИКАТИ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
проникатиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Найпотужніше штучне серце у світі створили з піни – ЗМІ
Серце із силіконової піни є пористим, що дозволяє повітрю проникати в нього і змушувати битися подібно до того, як кров рухається по судинах, ... «Український інформаційний портал, 10月 15»
У Молдові біля парламенту сталися сутички між проросійськими …
Після цього маніфестанти покинули сквер біля парламенту, не ставши намагатися силою проникати всередину, щоб передати свою петицію. «Новини від ТСН, 10月 15»
Американці створили найпотужніше штучне серце у світі
Штучне серце з гнучкого силікону, на відміну від кардіопротезів з твердих матеріалів, дозволяє повітрю проникати в нього. Внаслідок цього орган працює ... «Корреспондент.net, 10月 15»
Нефертіті похована у гробниці Тутанхамона?
“Особливість цього сканера у тому, що він може проникати крізь кольори, крізь фарби. Тобто ми можемо бачити те, чого раніше не бачили за розписами ... «euronews, 9月 15»
Екс-речник «Шахтаря»: «Зараз у Донецьк почала проникати …
«Зараз, у загальному потоці тих, що повертаються, одумались, прозріли, в місто вже проникає і проникла навіть всіляка укропня. Велика, розлога ... «Високий Замок, 9月 15»
Російські вчені створили робота-таргана
... переносити вантаж до 10 м, чим зацікавились військові, тому що мініатюрний робот може з портативною камерою проникати у важкодоступні місця. «Українська правда, 9月 15»
Побачити на власні очі те, що відбувається в Донецьку – Куликов
Все обмежилося проїздом містом і площею Леніна. Бачив те, що може зрозуміти кожна людина, котра вміє проникати крізь інакомовлення. Зокрема ... «Hromadske.tv, 9月 15»
Саксонія готується до перевірок на кордоні з Чехією
За словами Ульбіґа, після введення перевірок на кордоні Австрії та ФРН у Баварії біженці можуть почати проникати через кордон з Чехією до Саксонії. «Deutsche Welle, 9月 15»
Вчені розробили імплантати, які "поглинають" ракові клітини
Як показали випробування, ці імплантати не дозволяють окремим раковим клітинам проникати в частині організму, де можуть розвинутися інші пухлини, ... «espreso.tv, 9月 15»
Загибель мігрантів в Австрії: Підозрюваних затримали в Угорщині
... будівництво паркану з колючим дротом на кордоні з Сербією, який повинен перешкодити нелегальним мігрантам проникати на територію Євросоюзу. «Українська правда, 8月 15»
