"прополювати"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でПРОПОЛЮВАТИの発音

прополювати  [propolyuvaty]

ウクライナ語でПРОПОЛЮВАТИはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのпрополюватиの定義

雑草、悠々、yuyesh、nedok。、雑草、フィールド、polesh、ドク。、コンベンション。 クリアstynayuchyサッポ、機械や処理薬品手を引いて、雑草から（通常は作物）。 マリアは、農園の栽培についての私達に伝えます。 トップスは地面を離れて来た6回propolyuvalyまで（クチェル、ZOL手、1948、212）; そのグラジオラス心配林、そして腰に裸の父、fellahsのようなターバンではいくつかの、雑草サッポポテト（Gonchar Tronka、1963、164）; かわいい、dorozhenkaトランプル、と私は彼のpropolyu（チャブ、V、1874年、274。）です。 夏と12 prosapala propololaのビートの間スリランカ（A. Janov、II、1954、232）。 *比喩的に。 とき詩人の雑草サッポ自分の考えしたがって、雑草はその作業に成長することができますし、丘の上の太陽の下で忘れられた島を去った基本的な考え方...（TYCH、III、1957年、378。）抑圧します。 //手stynayuchyサッポまたは処理薬品を引っ張って、雑草を破壊します。 あなたがよく生きるとラスティ、hoydaysya、ライ麦、私は少しposoblyu持っている - ヤグルマギクpropolyu周り...（Stelmach、V、1963、392）; //薄いアウト、植物から撤退。 Buryaky.PROPOLYuVATY雑草、悠々、yuyesh、ドク。 1.コンベンション。、投稿。 のか、狩猟中に結果として何かを失うこと。 Propolyuvav [帽子]。 そして銃を発明した人たち？！ （チェリー、II、1956、126）.2。 終わっていない しばらくの間、狩猟。

прополювати, юю, юєш, недок., ПРОПОЛО́ТИ, полю́, по́леш, док., перех. Очищати (звичайно посіви) від бур’янів, вириваючи їх руками, стинаючи сапою, механізмами або обробляючи хімікатами. Марія оповідала про обробіток плантацій. Шість раз прополювали, поки зійшла над землею гичка (Кучер, Зол. руки, 1948, 212); Ліна клопочеться біля своїх гладіолусів, а батько, голий до пояса, в чалмі якійсь, мов фелах, прополює сапою картоплю (Гончар, Тронка, 1963, 164); Топчи, милий, доріженьку, а я свою прополю (Чуб., V, 1874, 274); Ланка за літо дванадцять раз просапала й прополола буряки (Ю. Янов., II, 1954, 232); * Образно. Отак, коли поет не прополює сапою думок своїх, можуть вирости бур’яни у його творі і заглушити основну думку, що зосталась забутим острівцем під сонцем на горбочку… (Тич., III, 1957, 378); // Знищувати бур’яни, вириваючи їх руками, стинаючи сапою або обробляючи хімікатами. Рости, гойдайся, жито, З тобою добре жити, Тобі я трошки пособлю — Навкруг волошки прополю… (Стельмах, V, 1963, 392); // Проріджувати, вириваючи частину рослин. Прополювати буряки.

ПРОПОЛЮВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のпрополюватиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпрополюватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«прополювати»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 野草
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: mala hierba
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: weed
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: निराना
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: عشبة ضارة
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: пропалывать
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: erva daninha
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: আগাছা
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: mauvaise herbe
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: rumpai
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Unkraut
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 雑草
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 담배
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: ganja
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: cỏ dại
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: களை
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: अप खेळणे
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: ot
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: erbaccia
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: chwast
• ウクライナ語: прополювати
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: buruiană
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: αγριόχορτο
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: onkruid
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: ogräs
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: weed

«ПРОПОЛЮВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпрополюватиの使いかたを見つけましょう。прополюватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 259

Те саме, що прополювання. Просо належить до рослин в пор1вняно слабким початковим ростом, а тому сильно пригнХчуеться бур'янами I вимагае проведения прополок (Укр. бот. ж., XVII, 6, 1960, 54); Почалася гарячкова прополка.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...

Прополоти. См. Прополювати. Прополювати, люю, вш, сов. в. прополоти, що. лош, іл. Пропалнвать, прополоть. їопчи, милий, дітіженьку, а я свою прополю. Чуб. У. 275. Прополювати, лвою, еш, іл. Проохотиться. , Пропонеділвуватп ...

Borys Hrinchenko, 1909

Боротьба з шкидниками и хоробами сильськогосподарських ...

З початку відкладання яєчок і до виплоду гусені інтенсивно прополюють плантації. При цій операції обов'язково треба «весь виполотий бур'ян з яєчками лучного метелика винести з плантації та знищити або використати на силос ...

В. Ф. Болдырев, ‎И. М. Беляев, ‎Бухгейм. А. Н., 1934

Chytanka: pidruchnyk dli͡a tretʹogo klasu - Сторінка 9

Є трактори-велетні, а є і карлики, такі, що ними легко працювати і в саду, і на капустяній плантації, можна й кукурудзу, і навіть просо прополювати. Виявляється, є такі трактори, до яких чіпляється найрізноманітніший реманент ', що ...

M. A. Bilet︠s︡ʹka, ‎V. V. Spasenko, 1987

I︠A︡rema: dokumentalʹna povistʹ, poema, virshi - Сторінка 49

идіти без діла та не нудитись, вона пішла на город прополювати грядки, аби бути подалі від сторонніх очей. На чужому городі мама старанно, по-господарськи, взялася прополювати густо зарослі рядки. Підсікаючи ...

I︠U︡lian Luchka, 2005

Trudy. Seriia nauchnaia. Bulletin. Scientific series

Боронування в 1 — 2 сл1ди важною бороною впоперек рядков до сход!в-|- прополювання рядюв при з'явленн! сходив. 2. Те саме, але при з'явленн! 2 — 3 листочков. 3. Прополювання без боронування п1д час просихання грунту. 4.

Украинский научно-исследовательский институт зернового хозяйства, 1935

Agrolisomelioratsïi︠u︡ na sluzhbu pidvishchenni︠a︡ ... - Сторінка 16

Догляд за посадками, прополювання й розпушування Догляд за посадками провадять на протязі літа, починаючи з першого року і до 3 — 4-річного віку. Догляд полягає в прополюванні і розпушуванні грунту з метою збереження ...

A. D. Melnik, ‎P. K. Falʹkovsʹkii, ‎B. B. Gursʹkii, 1936

Proslavleni vilʹnym trudom: pro repatriĭovanykh ... - Сторінка 31

Саме тоді колгоспники прополювали зернові. Над степом стояла благословенна пора — червень 1949 року. Буде що показати братам-лолякам. Хліба в полі он які високі та колосисті звелись. Жито, заквітчане сережками ...

Ukraine. Viddil u spravakh repatriat͡siï, 1949

Упокорення голодом: збірник документів - Сторінка 166

У нас, студентів, була можливість познайомитися з усіма сторонами колгоспного життя. Якось ми пішли на колгоспне поле прополювати цукрові буряки. Колгоспниці, які прополювали буряки, розмовляли між собою про те, що десь ...

Марина Мухіна, ‎Akademii͡a͡ nauk Ukraïny. Arkheohrafichna komisii͡a͡, ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï (Akademii͡a͡ nauk Ukraïny), 1993

Krai︠a︡ny: roman ; Opovidanni︠a︡ - Сторінка 228

Одне слово, їздите по району, а по-справжньому про сівбу, прополювання ніхто не дбає. Лебединець згадав учорашню сутичку в цій кімнаті, яка розгорілася з того, що Передерій назвав членів бюро збирачами фольклору.

Ivan T︠S︡i︠u︡pa, 1981

用語«ПРОПОЛЮВАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпрополюватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

На ягоди у Швецію — з гумаками і подушкою

У теплицях і на полі платять переважно 7-8 злотих. Зараз їдуть прополювати поля, збирати тепличні томати та зелень. Перші полуниці почнуть збирати ... «Високий Замок, 5月 15»

15-річний «Шатунов» із Закарпаття став учасником проекту …

Зі слів хлопця, він важко працює в теплицях над вирощуванням квітів, які треба поливати, прополювати, пересаджувати, продавати, встає зранку о п'ятій ... «Tyachiv News, 4月 15»

Селера: вирощуємо з насіння

Грунт навколо треба рихлити і прополювати. pic. Догляд. Посадки в міру зростання необхідно проріджувати, видаляючи найслабші рослини. «Сайт телекомпании "Ривне 1", 2月 15»

Секрети вирощування огірків

Рослини слід регулярно прополювати та поливати. При недостатньому поливі плоди можуть бути гіркуватими. У день наберіть води, щоб вона ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 5月 14»

Поради городникам: як доглядати за полуницею навесні

І ще один маленький секрет гарного врожаю: полуниця не любить, коли її турбують під час цвітіння і плодоносіння, тому не варто прополювати бур'яни в ... «ОГО, 4月 14»

Гірчицю висівають після редису

Ціна висока, — говорить Анатолій Дмитрович. — Ділянка засмічується бур'янами, і тоді треба використовувати гербіциди або часто прополювати. «Gazeta.ua, 6月 13»

Алергенною амброзією вражено 10 районів Закарпаття

На невеликих площах та присадибних ділянках амброзію потрібно прополювати і скошувати. Правда, після скошування вона інтенсивно відростає, тому ... «Закарпаття online, 7月 11»

Теодору Ромжі цими днями виповнилося б 100 років

На канікулах у рідному селищі завжди допомагав батькам косити сіно, сушити і складувати його у копиці, прополювати кукурудзу, картоплю та квасолю. «Закарпаття online, 4月 11»