アプリをダウンロードする
educalingo
проворність

"проворність"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でПРОВОРНІСТЬの発音

[provornistʹ]


ウクライナ語でПРОВОРНІСТЬはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのпроворністьの定義

敏捷性、ネス 値によるプロパティ。 アジャイル 彼女自身は、彼女が彼女の中で活発で動揺していたという事実に驚いた(N.-Lev。、IV、1956、76)。 レイプは、マジョルが常に敏捷で好きでした。パウロが迅速かつ巧みにしたように、彼はすべてを行いました(Chorus、City ..、1962,22)。 庭の後ろに別の門があり、トルコ人はマウスの敏捷性でそれを追いかける(Dobro。、Ochak Rosimir、1965、87)。


ПРОВОРНІСТЬと韻を踏むウクライナ語の単語

абсолютність · абстрагованість · абстрактність · абсурдність · авантюрність · аварійність · автентичність · автобіографічність · автоматизованість · автоматичність · автономність · авторитетність · агресивність · агітаційність · адекватність · адсорбційність · ажурність · азартність · академічність · активність

ПРОВОРНІСТЬのように始まるウクライナ語の単語

проволочити · проволочитися · провонювати · провоняти · провонятися · проворіття · проворкотіти · проворкотати · проворкувати · проворкуватий · проворненький · проворненько · проворний · проворно · проворожити · проворочатися · проворство · проворяка · провоскований · провосковувати

ПРОВОРНІСТЬのように終わるウクライナ語の単語

актуальність · акуратність · алегоричність · алогічність · амбітність · аморальність · аморфність · аналогічність · аналітичність · анархічність · анахронічність · анекдотичність · анемічність · анонімність · анормальність · антисептичність · античність · антонімічність · апатичність · аполітичність

ウクライナ語の同義語辞典にあるпроворністьの類義語と反意語

同義語

«проворність»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПРОВОРНІСТЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語проворністьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпроворністьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«проворність»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

警觉
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

el estado de alerta
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

alertness
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

चौकसी
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

انتباه
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

проворством
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

estado de alerta
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

সতর্কতা
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

vigilance
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Ketangkasan
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Wachsamkeit
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

警戒心
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

경보
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

alertness
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

sự tỉnh táo
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

உஷார்நிலை
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

सावधानता
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

uyanıklık
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

vigilanza
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

czujność
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

проворність
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

vigilență
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

εγρήγορση
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

wakkerheid
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

vakenhet
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

årvåkenhet
5百万人のスピーカー

проворністьの使用傾向

傾向

用語«ПРОВОРНІСТЬ»の使用傾向

проворністьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«проворність»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、проворністьに関するニュースでの使用例

例え

«ПРОВОРНІСТЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпроворністьの使いかたを見つけましょう。проворністьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 145
ПРОВОРНИЙ, а, е. 1. Швидкий 1 вправний у робел (про людипу); меткий. Поки стара мати допленталась додому. проворна Настя еже роздяглася, поздШмала * головы стр1чки та квХтки I сховала в скрыню (Н.-Лев., VI, 1966, 310); ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 58
adroitness [d drОtnls] n спритність, проворність; винахідливість, вправність (в чомусь — at, in), she is — in giving injections вона вміло вводить ін'єкції. adscititious ("x dsl'tlSigs| a додатковий (про свідчення). adsorb [dd'sОb] у хім.
Гороть Є. І., 2006
3
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
розбив макітру, але й фахова рухлярська проворність не могла йому стати в пригоді. с Якоісь особливої лицарської спритності в Михаилика, звісна річ, не було ще, але буяли в нім юнацький шал _і снаіьа правого діла, тож і налетів ...
Олександр Ольченко, 2013
4
Речевые и ментальные стереотипы в синхронии и диахронии: ...
В то время как другие прилагательные этого ряда допускают и такое употребление: метю руки, проворна руки, проворна ноги, но в таких случаях признак актуализируется. Кроме того, моторний мыслится как постоянное свойство ...
Татьяна Михайловна Николаева, ‎Институт славяноведения (Российская академия наук), 1999
5
Кайдашева сім’я
Швидка розмова, чі, проворні руки, проворні рушення _ все те було не іо якогось віковічного хлібороба-кріпака. ди ж ви прямуєте? Чи в Крим, чи на Дін, чи на Басса- знов спитав їх чоловік лепетливим язиком. азать по правді, ...
Панас НечуйЛевицький, 2013
6
Perechytana "Eneïda": sproba sensovoho prochytanni︠a︡ ...
Впізнавання, підтверджене впійманим чотиристопним ямбом живим народним мовленням, супроводжуеться радістю, яка затемнюе зміст наступних рядків: Удавсь на всее зле проворний, Завзятіший від всіх бурлак.1 (Виділення ...
Viktor Neborak, 2001
7
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
провбрний, [проворкуватий] «про- ворний», проворняка] «проворна особа» Нед, проворяка] «тс», проворство, попроворн(шати; — бр. [правбра] «проворний хлопчик або проворна Д1В- чинка», п. [ргои/огпу] «порядний» (з укр. або р.) ...
O. S. Melʹnychuk, 1982
8
Natsii͡a na svitanku: Viĭna - Сторінка 282
Що своєю проворною грою пів Европи й Азії привласнив собі. Так, навіть не завоював, а привласнив. У проворності велика сила, панове, підкреслюю — в проворності. Глядіть, одна шоста ґльоба під його пануванням, он хто ...
R. Volodymyr, 1979
9
Жерміналь
Але його дивувала велика нервова сила та проворність цієї дитиьш. Катріна навантажувала свою вагонетку швидше за нього; ілопатка в руках рухалася якось особливо ритмічно та спритно. НаКидавши вугілля, вона одним ...
Еміль Золя, 2014
10
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 313
Мабуть, тим вона здається матер1 пустою, що проворна, та все пустує, та крутиться, мов та дзига, — обі- звалась Настя. — А як проворна, то х1ба це погано? — сказав Роман до Насть — По-моєму, то це зовам не погано.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1966

用語«ПРОВОРНІСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпроворністьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Жиліна» сильніша за «Ворсклу». Поки що…
Перший удар по воротах у «Ворскли» - на рахунку Турсунова. Випробував Волешака на проворність Турсунов. Словацький кіпер цю перевірку пройшов. «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Проворність [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/provornist>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA