アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"причет"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПРИЧЕТの発音

причет  [prychet] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПРИЧЕТはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«причет»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのпричетの定義

機会、y、ch.1。 独立した正教会の教団の召使。 バジル父は再びコサックを振りかけ、再び主から正直な祝福をホストに祈り、心から悲しんで教会に戻ってきました(スター、Siege ..、1961、9)。 Kharitin父は走って、墓地の玄関でparsonageで出かけました(N.-Lev。、III、1956、192)。 - そして、ここでそれが教会の会衆の地であることに署名します(Stelmakh、I、1962、276)。 Sichovka Pokrovsky教会の門の開幕に伴い、ポーチ、ペニー、クラウン、聖水を持つ数世紀の父が生まれました(Dov。I、1958,234)。 子供、冗談。 同行者。 名誉 ピサレフは何もしなかっただけで、頭を傷つけるだけで、コーチ(Kv.-Osn。、Vybr。、1937、56)で家に帰る。 紳士は自分と一緒に歩きます(Shevch。、II、1963、108)。 причет, у, ч.

1. Служителі культу при окремій православній церкві. Отець Василь ще раз скропив козаків, ще раз поблагав на воїнство чесне благословення у господа і з причетом вернувся журно до церкви (Стар., Облога.., 1961, 9); Отець Харитін надів ризи й вийшов з причтом за браму в цвинтарі (Н.-Лев., III, 1956, 192); — А ось тут підпишіть, що це земля церковного причету (Стельмах, I, 1962, 276); З відчиненої брами Січової Покровської церкви виходив столітній батюшка з причтом, півчими, корогвами і святою водою (Довж. І, 1958, 234).

2. перен., жарт. Особи, які супроводжують кого-небудь; почет. Писареві нічого було робити, тільки, почухавши потилицю, йти додому з своїм причетом (Кв.-Осн., Вибр., 1937, 56); Пан у себе з причетом гуляють (Шевч., II, 1963, 108).


ウクライナ語辞典で«причет»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРИЧЕТと韻を踏むウクライナ語の単語


ПРИЧЕТのように始まるウクライナ語の単語

причеплений
причепливість
причепливий
причепливо
причепний
причепурений
причепурити
причепуритися
причепурювання
причепурювати
причепурюватися
причерствілий
причесаний
причесання
причесати
причесатися
причетен
причетність
причетний
причетник

ПРИЧЕТのように終わるウクライナ語の単語

автопортрет
авторитет
агет
актиноміцет
амулет
анальфабет
анахорет
апологет
арбалет
аскет
ассафет
атлет
багет
багнет
балет
банкет
бекет
бенкет
бенькет
берет

ウクライナ語の同義語辞典にあるпричетの類義語と反意語

同義語

«причет»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРИЧЕТの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語причетを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпричетの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«причет»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

教士
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

clero
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

clergy
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

पादरी
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

رجال الدين
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

причт
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

clero
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

পাদরীবর্গ
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

clergé
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

paderi
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Klerus
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

聖職者
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

성직자들
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

ulama
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

giáo sĩ
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

மத குருமார்கள்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

पाद्री
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

ruhban sınıfı
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

clero
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

kler
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

причет
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

cler
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

κλήρος
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

geestelikes
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

präster
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

geistlige
5百万人のスピーカー

причетの使用傾向

傾向

用語«ПРИЧЕТ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«причет»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、причетに関するニュースでの使用例

例え

«ПРИЧЕТ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпричетの使いかたを見つけましょう。причетに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Фольклор Тверской губернии: сборник Ю.М. Соколова и М.И. ...
Как у месяца звезды частые 203 Похоронные причеты 203 No 347. Причет по матери — No 348. Причет на смерть матери — No 349. Похоронный причет по матери (на могиле) 204 No 350. Причет по матери или отцу 205 No 351.
Йурий Матвеевич Соколов, ‎М. И Рожнова, ‎И. Е Иванова, 2003
2
Лирика русской свадьбы - Сторінка 294
Причет невесты, обращенный к матери, в последний день шитья приданого при надевании в последний раз девичьего головного убора — «повязки», широкого золотого позумента, расшитого бисером и мелким жемчугом с ...
Наталья Павловна Колпакова, 1973
3
Русская свадьба: свадебный обряд на Верхней и Средней ...
На Кокшеньге причёт составляет музыкально-поэтическую основу свадебного и похоронного (поминального) обрядов, обрядов, связанных с рекрутчиной. Широкое распространение получили причёты «на случай» (на отъезд ...
Дмитрий Балашов, ‎Юрий Иванович Марченко, ‎Юрий Иванович Марченко, 1985
4
Из истории русской народной поэзии (романизед форм)
Но если этот же причет анализировать в его связях с другими причетами, то в своих отношениях к ним он будет уже являться лишь элементом другой структуры. Нельзя представить себе традиционной русской свадьбы, ...
Виктор Евгеньевич Гусев, 1971
5
Орфоэпический словарь современного русского языка. 40 000 ...
«форма глагола») причащённый причерченный причет (причитание) причет, -а и причт, -а (духовенство какой-л. церкви) причетник [неправ. ч'о] причетнический [неправ. ч'о] причиндалы, -ов причинённый причисленный причт, -а и ...
М. Свиридова, 2014
6
Большой грамматический словарь - Том 2 - Сторінка 344
Л. Бояринова, Е. Тихонова, М. Трубаева Александр Тихонов. мн -и/сь; повел. приценивай/ся, мн -те/сь; п.д.н. приценива/ющ/ий/ся, -ая/сЯ, -ее/ся, мн -ие/ся; п.д.п. приценива/вш/ий/ся, -аЯ/ся, -ее/ся, мн -ие/ся; деепр. приценива/я/сь ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
7
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Причет, та и ту, м. 1) Причтъ. Причет в піфэяеникал: ходить, то панотиі мусять подать в рягі. Св. Л. 10. 2) Свита, лица, сопровождающія кого. Увесь весільний причет молодша рушає до молодої, співаючи. О. 1862. ПГ. 80. З) Причёт ...
Borys Hrinchenko, 1909
8
А - Н: - Сторінка 450
1, 2. причепурити, причепурювати див. 1. поправляти, 1. прикрашати. 1, 2. причесати див. 1. вирівнювати, зачісувати. 1. ПРИЧЕТ [ПРИЧТ] (служителі культу при окремій церкві), КЛІР. Лесь Якубенко підмовив церковний причет піти ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Слово и Дело Государевы. Том II. Материалы. Приложение: ...
... Микулкѣ, на окно письма запечатаннаго никто не кладывалъ, и онъ Микулко не снимывалъ, и грамотѣ онъ, Микулка, не умѣетъ, и на Москвѣ у него поповъ, дьяконовъ, чернецовъ, и цер. причет. и иныхъ чиновъ людей знакомцевъ ...
Николай Новомбергский, 2013
10
История русской церкви - Том 5
... их слуг и крестьян, протопопов, попов, дьяконов ивесь причет церковный, также и мирян "ведати и судитиво всякихделех" по царскому указу ипо соборному уложению,а настоятелям монастырей и церковным причтам, имевшим у ...
Макарий (Митрополит Московский и Коломенский), 2014

用語«ПРИЧЕТ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпричетという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Как правильно выбрать сварочный инвертор
Для того чтобы сделать все на высшем уровне, нужны инструменты, причет разнообразные. Например, болгарка, шуруповерт, инвертор сварочный ... «Клуб промышленной журналистики, 8月 15»
2
Adidas miCoach: тест «умного» футбольного мяча
Причет тестируют они его «и в хвост, и в гриву», даже пробуют обманывать систему, используя руки. Хотя, конечно, если нужно добиться результатов, ... «Популярная Механика, 7月 15»
3
Минское “Динамо” заключило контракт с защитником сборной …
Прямо сейчас Устиненко защищает знамена главной национальной сборной на планетарном первенстве в Чехии, причет особо стоит отметить тот ... «Спорт Беларуси, 5月 15»
4
Инвестиции в ценные бумаги станут более привлекательными …
Причет открыть новый счет можно будет только через пять лет после закрытия прежнего. Налоговый кодекс Российской Федерации. Архивное фото. «РИА Новости, 12月 14»
5
“Медведь” и “Медведица" как наименование участников …
Ср. вологодский свадебный причет, где невеста называет свекра и свекровь медведями, а других членов семьи жениха — волками и сороками: Я зашла ... «Славянская культура, 12月 14»
6
«Хотим, чтобы кто-то в нас нуждался»
этот вопрос в деревне звучит как непременный причет. Молодые такого вопроса уже не задают. Времена меняются, и уже непонятно, как в классах ... «Новая газета, 12月 14»
7
Пастор киевской секты, "зомбирующей" людей, сидел за …
Выяснилось, что в этих кругах Владимира Мунтяна давно считают мошенником, причет он действительно отсидел срок по этой статье, сообщает ТСН. «Главред, 10月 13»
8
Рамки шторки
Причет утрата номеров чаще всего происходит где-то в дороге, а без госномера продолжать движение нельзя – инспекторов ГИБДД не волнуют ... «Живой Ангарск, 8月 13»
9
Ирина Билык вышла на тропу войны с журналистами
Устройство некоторое время кружило над всем участком и домом, пока его не заметила охрана Ирины. Причет изначально охранники подумали, что ... «RuMeNews, 6月 13»
10
Главу Солнечногорского района Подмосковья уличили в …
Любопытна, что эта газета издавалась до 2010 года, причет не в Солнечногорском районе, а в Йошкар-Оле. А ее тираж составлял всего 900 ... «Общероссийская общественно-политическая электронная газета The, 2月 13»

参照
« EDUCALINGO. Причет [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/prychet>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう