"авторитет"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でАВТОРИТЕТの発音

авторитет  [avtorytet]

ウクライナ語でАВТОРИТЕТはどんな意味ですか？

当局

Авторитет

権限 - 一般に認められた信頼、尊重。 Deontic権限 - 最高ランクの人の権限、主任、知的権限 - 認知者の権威、専門家。 ウクライナ語では、権威という言葉は英国権力とはまったく異なる意味を持っています。 英語では、ラテン語の単語auctoritasの元の意味が生き残っています。 権限は、人、組織、理論、情報源などの特徴です。 権威の概念は信仰の概念と結びついています。 権威主義者の意見、評価、意思決定は異議を唱えるものではなく、真実とみなされます。

Авторите́т  — загальновизнана довіра, пошана. Деонтичний авторитет — авторитет вищої за рангом особи, начальника, епістемістичний авторитет — авторитет знавця, фахівця. В українській мові слово авторитет має зовсім інше значення, ніж англійське authority — влада. В англійській мові збереглося початкове значення латинського слова auctoritas. Авторитет є характеристикою особи, організації, теорії, джерела інформації тощо. Поняття авторитету пов'язане з поняттям віри. Думки, оцінки, рішення авторитетного суб'єкта не викликають заперечень і сприймаються як істина.

ウクライナ語辞典でのавторитетの定義

権限.1。 ただ一つ、属。 〜で 普遍的に認められた値は、尊厳影響（人、組織、グループの理論などがあります。アルを。）。 今、私たちは組織的なパーティーとなっており、これは、電力、権威が権威の力...（レーニン、7、1949、324）にアイデアを変換作成することを意味し; 最後に、医師は、環境を変更し、いくつかの家族に、村を残すために彼女に助言し、どこだろう手順とどこ非常に病気uznavala他のあらゆる機関（LA UKR、V、1956、416）; 計り知れないほど一貫して人々の平和と安全のために戦っソ連ウクライナ、（Kolh。工学。、7、1963、56）0.2の国際的威信を増加させました。 属 と 影響力、敬意を味わう人は、十分な自信があります。 歌のナイチンゲールでガブリエル無類の権威（。対処として、彼ら.. 1948、66）; 彼女と彼女の若い年zaopikuvalasya庭園と、この領域での村の女性のための誰もが認める権限（J. Janow。、II、1958、425）になります。

авторитет.

АВТОРИТЕТの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のавторитетを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのавторитетの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«авторитет»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 权威
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: autoridad
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: authority
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: अधिकार
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: سلطان
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: авторитет
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: autoridade
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: কর্তৃত্ব
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: autorité
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: pihak berkuasa
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Autorität
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 権限
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 권위
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: panguwasa
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: thẩm quyền
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: அதிகாரம்
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: अधिकार
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: yetki
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: autorità
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: władza
• ウクライナ語: авторитет
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: autoritate
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: εξουσία
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: gesag
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: myndighet
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: myndighet

«АВТОРИТЕТ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からавторитетの使いかたを見つけましょう。авторитетに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Авторитет

Авторитет. Георгий Андреевич был, как говорится, широко известен в узких кругах физиков. Правда, всейМосквы. На праздничные майские каникулыон приехал ксебена дачу вместе с женойи младшим сыном, чтобы отдохнуть от ...

Искандер Ф.А., 2014

Авторитет из детдома

Они зашли в палату. В помещении царил полумрак. Все койки, кроме кровати Индуса, были на этот раз пустые. Авторитет лежал, закрыв глаза. У изголовья пикал осциллограф, на экране которого отображался пульс пациента.

Кирилл Казанцев, 2015

Проспект активного словаря русского языка - Сторінка 232

Словарные статьи авторитет, вес влажный, голый, левый, легкий, легко, легко-, легковой, легкое, легкость, мокрый, облегчить, правый, престиж просто, просто так простой, прямо, прямой, сложно, сложность, сложный, сочный, ...

Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2014

Активный словарь русского языка. Том 1. А–Б

Авторитет директора <учителя, школы, газеты>; пользоваться авторитетом среди детворы. ЗНАЧЕНИЕ. Авторитет лица 41 среди людей А3 в области А 2 "Свойство человека, группы людей или организации А1, состоящее в том, ...

Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2015

Карьера для интровертов: Как завоевать авторитет и ...

Эта книга написана интровертом для интровертов. Нэнси Энковиц предлагает конкретные упражнения, для того чтобы определить, какие ...

Нэнси Энковиц, 2013

Новый объяснительный словарь синонимов русского языка. ...

Все синонимы ряда сочетаются с названиями о р г а - н и з а ц и й и социальных институтов: авторитет <вес, влияние, престиж> академий. Сушествительные авторитет, вес и влияние сочетаются с именами отдельных людей (в ...

Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2014

Правильно воспитывать детей. Как?

Воспитание детей начинаетсястоговозраста, когданикакие логические доказательства ипредъявление общественныхправ вообще невозможны, а между тем без авторитета невозможен воспитатель. Наконец, самый смысл ...

Антон Макаренко, 2015

Авторитет, или Лагерный пахан

Кому тюрьма - лихо, а кому - дом родной. Трофиму, видно, на роду было написано пройти тюремные университеты от звонка до звонка. ...

Владимир Григорьевич Колычев, 2011

用語«АВТОРИТЕТ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からавторитетという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

На востоке Грузии убит криминальный авторитет, известный в …

Известный в России криминальный авторитет Саргис Акопян убит в селе Хандо Ахалкалакского района Грузии (регион Самцхе-Джавахети). «Эхо Кавказа, 7月 15»

В Приморье при помощи бойцов СОБРа задержан …

... в ходе которой задержаны трое участников преступной группы, а также ее лидер, обладающий авторитетом в криминальной среде, сообщается на ... «Газета.Ru, 4月 15»

Криминальный авторитет Паша Борода задержан в Краснодаре

Уроженца Армении Павла Гюлумяна подозревают в вымогательстве у одного из краснодарских предпринимателей денежной суммы в размере 500 ... «Кубань 24, 4月 15»

Криминальный авторитет застрелен на улице Советской

Криминальный авторитет застрелен на улице Советской ... Михаила Коробова, известного правоохранительным органам как криминальный авторитет ... «Gorod48, 3月 15»

Не болтай! Улучшать авторитет державы комбат придумал с …

Общественно опасные противоправные деяния, посягающие на авторитет Украины, как суверенного государства, публичное унижение, осквернение, ... «Обозреватель, 3月 15»

"Находясь в СИЗО, "авторитет" Бабай доставал бесплатные …

Наша газета уже сообщала о том, что Соломенский районный суд Киева вынес оправдательный приговор известному в уголовном мире авторитету по ... «Fakty.ua, 2月 15»

Криминальный авторитет Лёня Длинный раскрыл кровавые …

Настоящий криминальный авторитет Нью-Йорка согласился на встречу с журналистами НТВ и раскрыл темные тайны украинской правящей верхушки. «НТВ.ru, 2月 15»

Роман Романов: Вернуть авторитет

Авторитет потерял не педагог, авторитет потеряли взрослые вообще. Мы все эти годы тщательно выстраивали комфортный мир потребителей с ... «Взгляд, 10月 14»

В Бурятии криминальный авторитет убил подростка, заподозрив …

Были похищены вещи из автомобиля, принадлежавшего 24-летнему «криминальному авторитету». Чтобы найти и наказать «воришек, «смотрящий» ... «Информ Полис, 10月 14»

Шаманов: нападки Киева не способны запятнать авторитет Шойгу

"Хочу сказать, что заслуженный авторитет Сергея Кужугетовича (Шойгу) такими наскоками не запятнать. И уж тем более никому не удастся его ... «РИА Новости, 8月 14»