アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"прикритий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПРИКРИТИЙの発音

прикритий  [prykrytyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПРИКРИТИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«прикритий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのприкритийの定義

対象となる、a、e.1。 ディアパル 合格 分 隠す 門と門の間の柱には、凍ったパンの蛇で覆われた小さな鉢の形の穴があります(Stelmakh、I、1962、649)。 - ここにいる兵士は負傷した。 - Kostetskyは、若い兵士(Perv。、Wild Honey、1963、186)の巨根で顎に覆われた靴底を見た。 新聞で覆われたランプからの光は、彼の広い目に落ちた[Andreyka](Sobko、Zvich、Life、1957、91); ヒーローの記念碑が建てられ、まだキャンバスで覆われていた(Nagn。、Vybr。、1950、255)。 家の窓は青いシャッターで覆われていた(S. Ol。、生涯の書籍から、1968、28)。 黒い矮星の帽子で覆われた彼の頭は、丸い目(N.-Lev。、II、1956,216)で短い嘴で夜の野獣と似ていた。 - 位置は、私が言う、素晴らしいです - Zasyadkoを説明します。 - そして、スティックを相手に投げ、よくカバーする...(Gonchar、III、1959、392); 要するに、宗教的及び政治的幻想によって隠された動作は、その[ブルジョア]はオープン、恥知らず、直接、失効(市町村、manif。、1963、33).2の動作を置き換えます。 その間に オーム 隠された、隠された、秘密。 私は友人、隠された敵を持っていました。私はすでに苦しみの愛を愛していました(P. Kulish、Vybr。、1969,378)。 прикритий, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до прикри́ти. На стовпі між воротами й хвірткою стоїть невелике бокастеньке горнятко, прикрите ще не промерзлим окрайцем хліба (Стельмах, І, 1962, 649); — Солдатика тут одного поранило,..Костецький побачив на земляних нарах прикритого до підборіддя шинеллю.. молодого солдата (Перв., Дикий мед, 1963, 186); Світло з лампи, прикритої газетою, падало на широко розкриті очі [Андрійка] (Собко, Звич. життя, 1957, 91); Здіймався пам’ятник герою, Іще прикритий полотном (Нагн., Вибр., 1950, 255); Вікна будиночка були прикриті синіми віконницями (С. Ол., З книги життя, 1968, 28); Його голова, прикрита чорною драною шапкою, нагадувала нічну хижу птицю з коротким дзьобом, з круглими очима (Н.-Лев., II, 1956, 216); — Позиція, кажу, чудова,пояснює Засядько.І до противника палицею кинути, і прикрита добре… (Гончар, III, 1959, 392); Словом, експлуатацію, прикриту релігійними і політичними ілюзіями, вона [буржуазія] замінила експлуатацією відкритою, безсоромною, прямою, черствою (Комун, маніф., 1963, 33).

2. у знач. прикм. Прихований, замаскований, таємний. Я друзів мав, прикритих ворогів, Я вже любив і знав любові муки (П. Куліш, Вибр., 1969, 378).


ウクライナ語辞典で«прикритий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРИКРИТИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


бритий
brytyy̆
вритий
vrytyy̆
зритий
zrytyy̆
критий
krytyy̆

ПРИКРИТИЙのように始まるウクライナ語の単語

прикрашувач
прикриваний
прикривання
прикривати
прикриватися
прикрий
прикрикнути
прикрикувати
прикрит
прикрити
прикритися
прикриття
прикро
прикроістий
прикройний
прикропити
прикроплений
прикропляти
прикроплятися
прикротний

ПРИКРИТИЙのように終わるウクライナ語の単語

некритий
непокритий
неприкритий
нерозкритий
неукритий
нововідкритий
окритий
перекритий
переритий
побритий
покритий
проритий
підбритий
підритий
ритий
розкритий
розритий
свіжовиритий
скритий
укритий

ウクライナ語の同義語辞典にあるприкритийの類義語と反意語

同義語

«прикритий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРИКРИТИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語прикритийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのприкритийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«прикритий»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

覆盖
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

cubierto
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

covered
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

कवर
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

مغطى
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

прикрытый
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

coberto
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

আবৃত
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

couvert
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

dilindungi
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

bedeckt
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

カバーされ
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

적용
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

dijamin
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

phủ
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

மூடப்பட்டிருக்கும்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

संरक्षित
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

örtülü
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

coperto
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

pokryty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

прикритий
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

acoperit
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

καλύπτονται
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

gedek
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

täckt
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

dekket
5百万人のスピーカー

прикритийの使用傾向

傾向

用語«ПРИКРИТИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«прикритий»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、прикритийに関するニュースでの使用例

例え

«ПРИКРИТИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からприкритийの使いかたを見つけましょう。прикритийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Трипольская культура на Украине
Величезну ролю відграє грубина шару прикриття (звичайно чорноземлі). Що грубшеє прикриття, то ціліші й повніші перводжерела Трипільської культури. Розорювання та земляні роботи, роблячи прикриття тоншим, зменшують ...
В. Козловская, 2013

用語«ПРИКРИТИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からприкритийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Запланована приватизація самозваною «владою Криму …
Від північних вітрів курорт прикритий горою «Ай-Петрі». 18 гектарів шикарного реліктового парку. Місхор - найтепліше місце Південного берега Криму. «Преса України, 10月 15»
2
На Закарпатті арештували «Урал» контрабандних цигарок
Прикритий дошками кузов «Урала» повністю завантажений сигаретами «Compliment» (усього 235 ящиків) без акцизних марок із позначками Duty free та ... «Укрінформ, 9月 15»
3
На Закарпатті затримали завантажений сигаретами «Урал»
Прикритий дошками кузов «Урала» повністю завантажений сигаретами «Compliment» без акцизних марок із позначками Duty free та емблемами ... «ZAXID.net, 9月 15»
4
Дружні обійми Порошенко і Кернеса
Як це не парадоксально, але, схоже, Геннадій Кернес цілком влаштовує Петра Порошенка. Більше того, все це схоже на погано прикритий "договірняк" ... «РБК-Україна, 9月 15»
5
7-й тур «Ліги Парі-Матч»: «Шахтар» декласував «Металіст …
На 53-й хвилині Ракицький легко увійшов до штрафного «Металіста» і подав на дальню стійку, де ніким не прикритий Кучер відправив «сферу» за ... «ФФУ, 9月 15»
6
Дванадцять голів на трьох
На 53-й хвилині Ракицький легко увійшов у штрафний «Металіста» і подав на дальню стійку, де чатував ніким не прикритий Кучер. Далі було вилучення ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, 9月 15»
7
Садочок покинутий напризволяще?
Один із креативних люків, прикритий гіллям, відразу впадає у вічі. А ще тут відкриті підвальні приміщення. Про яку безпеку маленьких вихованців можна ... «Галицький кореспонтент, 9月 15»
8
"Зоря" виграла товариську зустріч у "Іллічівця"
На 10-й хвилині другого тайму Желько Любенович подав кутовий, і ніким не прикритий у штрафному майданчику В'ячеслав Танковський ударом в дотик ... «УНН, 9月 15»
9
У Києві попрощалися з полеглим капітаном 80-ї львівської …
Прикритий «Тайфуном» командир групи та інші четверо залишилися живі». Загибель офіцера напередодні пов'язали із розстрілом напередодні ... «Щоденний Львів, 9月 15»
10
"Володя ціною свого життя врятував п'ятьох товаришів": Булатов …
Прикритий "Тайфуном" командир групи та інші четверо залишилися живі", – зазначив дописувач. Фото: Facebook / Дмитро Булатов. Фото: Facebook ... «5 канал, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Прикритий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/prykrytyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう