アプリをダウンロードする
educalingo
прилучати

"прилучати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でПРИЛУЧАТИの発音

[pryluchaty]


ПРИЛУЧАТИと韻を踏むウクライナ語の単語

вилучати · випручати · виручати · влучати · вручати · втручати · відзвучати · відлучати · відтручати · гручати · гучати · докучати · долучати · доручати · загучати · зазвучати · залучати · заручати · заскавучати · заскучати

ПРИЛУЧАТИのように始まるウクライナ語の単語

прилогом · приложити · приложитися · прилокшити · прилолокати · приломитися · приломок · прилопотіти · прилука · прилучання · прилучатися · прилучений · прилучення · прилучити · прилучитися · прилюбити · прилюбитися · прилюбляти · прилюблятися · прилюбність

ПРИЛУЧАТИのように終わるウクライナ語の単語

засмучати · звучати · злучати · зручати · зучати · кручати · маручати · навкучати · нагучати · надокучати · налучати · напучати · наскучати · научати · обручати · обучати · очучати · перегучати · передоручати · повідлучати

ウクライナ語の同義語辞典にあるприлучатиの類義語と反意語

同義語

«прилучати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПРИЛУЧАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語прилучатиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのприлучатиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«прилучати»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

pryluchaty
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

pryluchaty
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

pryluchaty
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

pryluchaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

pryluchaty
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

приобщать
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

pryluchaty
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

pryluchaty
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

pryluchaty
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pryluchaty
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

pryluchaty
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

pryluchaty
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

pryluchaty
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

pryluchaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

pryluchaty
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

கொண்டு வர
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

pryluchaty
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Getirmek
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

pryluchaty
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

pryluchaty
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

прилучати
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

pryluchaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

pryluchaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

pryluchaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

pryluchaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

pryluchaty
5百万人のスピーカー

прилучатиの使用傾向

傾向

用語«ПРИЛУЧАТИ»の使用傾向

прилучатиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«прилучати»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、прилучатиに関するニュースでの使用例

例え

«ПРИЛУЧАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からприлучатиの使いかたを見つけましょう。прилучатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Місце, поросле травою та кущами або очеретом, що трапляється по берегах річок, озер. ПРИЛУЧАТИ, аю, аєш, ПРИЛУЧИТИ, лучу, лучиш. 1. Додавати що-нсбудь до чогось, прикладаючи; долучати. Фотографії своєї не прилучаю до ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
2
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Закон про земські справи нічого про се ясно не каже, а закон про сословні права усім ясує, що козаки прилучаються до крестян, одбуваючи всякі одбутки, і користуються усім тим, чим користуються і крестяни. От через це і не слід їх ...
Мирний П., 2013
3
Dienovi syntezy - Сторінка 60
Щоб установити стереобудову для трициклопентадіену, потрібно передусім розв'язати питання про спосіб прилучення третьої молекули циклопентадіену до подвійного зв'язку біцик- логептену, — має воно місце в ендо- чи в ...
S. Honcharov, 1937
4
А - Н: - Сторінка 416
1. підписати, приложйтися див. 1. притулитися, прилука див. лука. 1 — 5. прилучати див. 1. додавати, 1. залучати, 1. приєднувати, 1. призначити, 1. приймати. 1. ПРИЛУЧАТИСЯ (починати брати участь у дії, яка виконується іншими, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Левиц. Пов. 175. Прилучатися, чаюси, ешся, сов. в. прилучитися, чуся, чишся, гл. 1) Присоединяться, присоединиться. Там Маруся заручається, од батенька одлучаеться, до свекорка прилучається. Мет. 217. 2) Случаться, случиться.
Borys Hrinchenko, 1909
6
Tvory: u 50 tomakh - Том 14 - Сторінка 72
З розділів про право Московської держави варто зауважити кілька сторінок, присвячених прилученню України до царства Московського. Розказавши зміст умов сього прилучення, д. Сергієвич застановляється над питанням про ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Boris Evgenʹevich Paton, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2008
7
Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusy: XIV-XVI viky - Сторінка 410
5) Огпаїіззіта, еів^апв 9едаии}ие пес Ьгетіз. 2) „По проголошенню королівського рішення краківський воєвода сказав розярений : я протестую, заявляючи, що ніколи не подавав свого- голосу на те, аби так частинами прилучати ...
Михайло Грушевський, 1955
8
Історія України-Руси - Том 4 - Сторінка 410
ОгпаШзіта, еіе^апз зесіаіодие пес Ьгєуіз. 2) „По проголошенню королівського рішення краківський воєвода сказав розярений : я протестую, заявляючи, що ніколи не подавав свого голосу на те, аби так частинами прилучати (землі в.
Михайло Грушевський, 1907
9
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 424
3) Названіе города: Прилуки. Славен пород Біла Церква, славніша Прилука. Грин. III. 615. Прилучати, чаю, єш, сов. в. прилучйти, чу, чиш, 1л. ІІрисоединять, присоединить. До їх полосів прилучає й молода свій жалібний полос.
Borys Hrinchenko, 1996
10
Narys istoriï Orhanizat͡siï ukraïnsʹkykh nat͡sionalistiv
... за фікцію і так довго, доки нема дійсної української держави, не можна до того, що не існує, щось прилучити . . . А тому, що на нашу думку Велика Україна є фактично під окупацією ворога, так як і Західня Україна, отже прилучати ...
Petro Mirchuk, ‎Stepan Lenkavsʹkyĭ, 1968

用語«ПРИЛУЧАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からприлучатиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
У Луцьку в бібліотеці показують... кіно
Директор закладу Ніна Іванівна Бочарова каже, що робити невластиву для книгозбірні справу їх спонукало бажання прилучати молодь до перегляду ... «День, 10月 15»
2
Лобода і Лорак не зійшлися в поглядах
Але збирається з дитячого віку прилучати свою доцю до глядацького увазі, на відміну від її колеги Ані, яка не збирається показувати свою дитину, тому ... «Ура-Iнформ, 5月 11»
参照
« EDUCALINGO. Прилучати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/pryluchaty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA