アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"примовлятися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПРИМОВЛЯТИСЯの発音

примовлятися  [prymovlyatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПРИМОВЛЯТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«примовлятися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのпримовлятисяの定義

飲む、飲む、しない、発する、発する、発する、発する、発する、発する、発する、 ミン 話す。 doc.1 ダイヤル 会話に参加する。 言うまでもなく - 意志に、そして誰に束縛に! - 悲しいことに、祖父。 しかし、あなたはまったく同じです、祖父:あなたは長い間無料でした。Gritsko(Peace、II、1954、61).2。 ダイヤル 誰かを心配して、誰かに話してください。 - ティモシャ! Makukhahでは、執事が死んで結婚し、彼の場所を求めました。 私はあなたに同意する(Vovchok、VI、1956、234).3。 ほんの少し パス 認めて イワン・ブリエルは沈黙していた。 両親や祖父が祝福のために祈っていた古いものは、今や迷子になっているようです(スモリック、ミル、1958年、55)。 примовлятися, я́юся, я́єшся, недок., ПРИМО́ВИТИСЯ, влюся, вишся; мн. примо́вляться; док.

1. діал. Вступати в розмову; промовляти. — Кому воля, а кому неволя! — сумно одмовля дід. — Та вам же все рівно, діду: ви давно вже вільні, — примовивсь Грицько (Мирний, II, 1954, 61).

2. діал. Говорити з ким-небудь, клопочучись за когось. — Тимоше! У Макухах дяк вмер, — оженись та й просися на його місце. Я за тебе примовлюсь (Вовчок, VI, 1956, 234).

3. тільки недок. Пас. до примовля́ти. Іван Бриль зам’явся. Все старе, що примовлялося батьками й дідами до благословення, тепер неначе до пуття не йшло (Смолич, Мир.., 1958, 55).


ウクライナ語辞典で«примовлятися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРИМОВЛЯТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語


ПРИМОВЛЯТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

примова
примовити
примовитися
примовка
примовкати
примовклий
примовкнути
примовля
примовлянка
примовляння
примовляти
примовчати
примовчувати
примогоричити
примогти
примогтися
примокати
примоклий
примокнути
примолотити

ПРИМОВЛЯТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

виділятися
виживлятися
визволятися
визвірятися
вийнятися
викашлятися
викорінятися
викривлятися
викруглятися
викуплятися
вилаятися
виллятися
вимишлятися
вимовлятися
вимірятися
винурятися
виплавлятися
виповнятися
випорожнятися
виправлятися

ウクライナ語の同義語辞典にあるпримовлятисяの類義語と反意語

同義語

«примовлятися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРИМОВЛЯТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語примовлятисяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпримовлятисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«примовлятися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

prymovlyatysya
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

prymovlyatysya
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

prymovlyatysya
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

prymovlyatysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

prymovlyatysya
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

примовлятися
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

prymovlyatysya
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

prymovlyatysya
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

prymovlyatysya
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

prymovlyatysya
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

prymovlyatysya
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

prymovlyatysya
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

prymovlyatysya
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

prymovlyatysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

prymovlyatysya
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

prymovlyatysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

बोलणे
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

prymovlyatysya
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

prymovlyatysya
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

prymovlyatysya
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

примовлятися
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

prymovlyatysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

prymovlyatysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

prymovlyatysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

prymovlyatysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

prymovlyatysya
5百万人のスピーカー

примовлятисяの使用傾向

傾向

用語«ПРИМОВЛЯТИСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«примовлятися»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、примовлятисяに関するニュースでの使用例

例え

«ПРИМОВЛЯТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпримовлятисяの使いかたを見つけましょう。примовлятисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 427
2)=Примовлятися, примовитися. Тут і я примовила. Г. Барв. 219. Люде говорять,—кожне примовляло. МВ. (О. 1862. І. 96). 3) Говорить, сказать знахарскій заговорь. Баба пристріти змовляє і до матки примовляє. КС. 1893. VII. 76.
Borys Hrinchenko, 1996
2
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
2)=Примовлятися, прямо- витися. Тут г я примовила. Г. Барв. 219. Люде говорятъ, — кожне примовляло. МВ. (О. 1862. 1. 96). 3) Говорить, сказать знахарский заговоръ. Баба пристргти змовляе г до матки примовляе. КС. 1893. VII. 76.
Borys Hrinchenko, 1959
3
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
2)=Примовлятися, примо- витися. Тут г я примовила. Г. Барв. 219. Люде юворятъ, — кожне примовляло. МБ. {О. 1862.. I. 96). 3) Говорить, сказать зна- .харсшй заговоръ. Баба пристрти змовляв г до матки примовляв. КС. 1893. VII. 76.
Борис Хринченко, 1959
4
Panas Myrnyı̆: z︠h︡yttı︠e︡vyı̆ i tvorchyı̆ shlı︠a︡kh - Сторінка 316
Наприклад: банити — мити, гомоніти — говорити, пряжити — жарити, оступляти — обступляти, зарішити — вирішити, примовлятися — приставати до розмови, прирозуміти — зміркувати, розразити — роз'ятрити, розпуджувати ...
Mykola P. Pyvovarov, 1965
5
Библиотека литературы древней Руси: Конец XV-первая ...
По сем же достойно тобъ чествовати каждого тым, кто чего достоин, а садити кождого по достоянию, и ставити каждого в полъку по достоянию, и примовлятися им, и хвалити их пред ними о достоянию и заочне, и примиряти их, ...
Дмитрий Сергеевич Лихачев, ‎Институт русской литературы (Pushkinskiĭ dom), 2000

参照
« EDUCALINGO. Примовлятися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/prymovlyatysya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう