アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"приперчений"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПРИПЕРЧЕНИЙの発音

приперчений  [pryperchenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПРИПЕРЧЕНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«приперчений»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのприперченийの定義

熟した、a、e。Diyapr。 合格 分 h。コショウに。 テーブルの上に、焼きたての一片、frikasi [frikasa] 2個(金、XII、1953、387); そしてKushchとTurchinは、まるで彼らがチェーンに縛られているかのように、最初のスレッドの人が軽くてリラックスした会話をしていたら、ダミーによって液化された荒い男のジョークに襲われました...(Mushk。、Heart ..、1962,141)。 приперчений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до приперчи́ти. На столі шматок печені, Два фрикаси [фрикасе] приперчені (Фр., XII, 1953, 387); І Кущ і Турчин — неначе сковані ланцями.. Коли б вони з першої стрічі повели легку, невимушену розмову, приперчену грубими чоловічими жартами, скраплену дотепами… (Мушк., Серце.., 1962, 141).


ウクライナ語辞典で«приперчений»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРИПЕРЧЕНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


бачений
bachenyy̆
ввірчений
vvirchenyy̆
вгачений
vhachenyy̆
вивчений
vyvchenyy̆
виключений
vyklyuchenyy̆
викочений
vykochenyy̆
вилучений
vyluchenyy̆
вилічений
vylichenyy̆
вимочений
vymochenyy̆
вимучений
vymuchenyy̆
в’ючений
vʺyuchenyy̆

ПРИПЕРЧЕНИЙのように始まるウクライナ語の単語

припаяний
припаяти
припаятися
припек
припекти
приперізувати
приперезати
приперти
припертий
припертися
приперчити
приперчувати
припечатаний
припечатати
припечатувати
припечений
припил
припилити
припилитися
припилка

ПРИПЕРЧЕНИЙのように終わるウクライナ語の単語

випечений
виплачений
випозичений
виречений
виручений
вирячений
висвячений
високоосвічений
вистрочений
виструнчений
висічений
витолочений
витончений
виторочений
виточений
витрачений
витручений
виучений
вифранчений
вихвачений

ウクライナ語の同義語辞典にあるприперченийの類義語と反意語

同義語

«приперчений»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРИПЕРЧЕНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語приперченийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのприперченийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«приперчений»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

五香
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

especiado
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

spiced
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

मसालेदार
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

متبل
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

приперченный
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

temperada
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

মশলা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

épicé
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

rempah ratus
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

gewürzten
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

香辛料の効きました
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

매운
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

spiced
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

gia vị
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

மசாலாக்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

बनवलेले मसाल्यांनी युक्त असे
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

baharatlı
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

speziato
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

przyprawione
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

приперчений
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

condimentate
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

καρυκεύματα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

gekruide
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

kryddat
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

krydret
5百万人のスピーカー

приперченийの使用傾向

傾向

用語«ПРИПЕРЧЕНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«приперчений»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、приперченийに関するニュースでの使用例

例え

«ПРИПЕРЧЕНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からприперченийの使いかたを見つけましょう。приперченийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Літературознавство - Сторінка 614
Щира людяність, український національний гумор, приперчений дуже сильно, але не перетворений усе таки на мащення всього світу дьогтем, уміння показати, як людське обличчя в умовах дрібної і чужої дійсносте перетворюється ...
Юрій Шевельов, ‎Лариса Масенко, ‎Іван Дзюба, 2008
2
А - Н: - Сторінка 425
І. 1. прибути. приперчений див. 1. непристойний. припечатати див. 2. ударити. припильновувати див. доглядати. 1 — 4. припильнувати див. доглядати, 1. оберігати, 1. підстерігати, 1. стежити. 1 — 4. припинати див. 1. зв'язувати, 1.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Тому, що ти є:
Той пес наче вивчав його,міг годинулежати під наметом, дивитися незмигно, наче хотівщось йому сказати. Та це,напевно, дофантазовувала бурхлива молодеча уява, приперчена голодом, тому щодіялосяце в далекому 1990 році, ...
Дара Корній, 2014
4
Будемо згиві: роман - Сторінка 352
Розплачеться дома, розреветься — буде і їй, вражій личині, над чим погорювати. Хай біжить скоріше лаятися, якщо припече, вона знайде приперчені словечка. І мертвого в жар кинуть. Та Льоня не пручався і не кривився від болю.
Анатолій Шкуліпа, 2004
5
Novely ; Opovidanni︠a︡ ; "Povistʹ pro sanatoriĭnu zonu" ; ...
Так ми дивимось на цю справу і гадаємо, що такі погляди є результат виховання нашого в тому реальному марксизмі, який ніяк не мириться з порожнім белькотінням, приперченим начебто інтернаціональними фразами. Ленін ...
Микола Хвильовий, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, ‎V. P. Ahei︠e︡va, 1995
6
Suchasnistʹ i maĭsternistʹ: literaturno-krytychni statti - Сторінка 157
Письменник то отеплює свої картини ясним сонячним гумором, іноді таки добре приперченим, а часом підноситься і в ліричні високості. Останні розділи його книги по-справжньому поетичні. Відчувається, що він — реаліст мужнього ...
A. A. Trosti︠a︡net︠s︡ʹkyĭ, 1963
7
Дослідження творчості Івана Франка - Том 1 - Сторінка 131
А таких брехань нагородив рецензент на «Украдене щастя» більше, ніж треба... Брехні — це фактичний скелет рецензії, обсипані і приперчені густо кпинами, які показують, що у рецензента є справжній талант на фігуру, звану у ...
Ivan Petrovych Kryp'i͡akevych, 1956
8
Turet︠s︡ʹkyĭ mist: povisti - Сторінка 19
Доброчин сумно посміхався; посмішка у нього теплилася м'яка, добродушна, ледь-ледь приперчена іронією. — Чого ж, Тимофію Петровичу, — обізвався Доброчин, — маю чим бити вашу жизняну карту, але чи варто? — Справді, чи ...
R. M. Fedoriv, 1999
9
Nat͡sii͡a: Kulʹtura Literatura Nat͡sionalʹno-kulʹturni ...
Бунтівлива злість, приперчена саркастичною зневагою до тих, хто готовий цілувати "пантофлю Папи", викликала таку ж злість, але злість ідеологічну, великодержавницьку, з боку тих, про кого поет скаже у 508 НАЦІЯ. КУЛЬТУРА.
Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 2010
10
История украïнськоï радянськоï литературы: - Сторінка 615
Сила емоціонального впливу цього образу в тому, що «мудрий колгоспник» оцінює негативні явища з властивим народові лукавим і приперченим гумором. Так, вислухавши розповідь про «кочівників» — нездатних господарювати ...
Степан Андрийовыч Крыжанивськый, ‎Институт литературы им. Т.Х. Шевченка, 1964

参照
« EDUCALINGO. Приперчений [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/pryperchenyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう