アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"припін"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПРИПІНの発音

припін  [prypin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПРИПІНはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«припін»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのприпінの定義

pripin、pono、ch。、p.1。 ロープ、ベルト、チェーンなど。アル。、何かをkoho-接続されています。 ユーリは、多くの、多くの人々のすべてが一緒に来て、円に始めた、結婚、手や顔が、月に持ち上げhowledとハード轟音、pryponah狂犬病の犬(Smolych、II、1958、31)に保持が思いました。 スクービーオタワ暗い森、緑色オーク、ウマpryponiに(Shevc、I、1951、100)。 その行動、koho-の行動、何に依存するように - 馬はpryponiの豚(。OLES、選択、1958、317).◊pryponi、その後に行くと叫んで、放牧した側。 私は知っている:それは読者の認識に行くことは不可能です。 読者が常に適切ではない(Smolych、スイングチートの1953年、101。)。 ひもにつないでも同じことが(キープ)(。参照首輪)1を維持するために - pryponiキープで1を(維持します)。 私は啓発された人、私は自由への権利、独立への権利を持っています。 私をプリオンにつける権利は誰にありますか? (N.-Lev。、VI、1966、68)。 - 私たちは、人と人と[物質のない少女]が表示され、その後、状況は(神父、II、1950、303)pryponi維持することbidatstvoを持って幸せです。 prypinで1を取る - 特定chynom.2を行動し、行動する人を強制します。 熊 ハードル 彼は繰り返しYvanaイワ、skytavsya王国を魅了ロシア皇太子について、それらの素晴らしい話を聞いて、ニーデは全く立っていないpryponu:(平和、IV、1955、79)を取って、すべてを知りません。 припін, по́ну, ч., розм.

1. Мотузок, ремінь, ланцюг і т. ін., яким прив’язують кого-, що-небудь. Юрі здавалося, що там багато-багато людей зійшлися всі докупи, стали кружка, побралися за руки і, підвівши обличчя догори до місяця, вили і ревли щосили, притримуючи на припонах оскаженілих собак (Смолич, II, 1958, 31); У темному гаю, в зеленій діброві, На припоні коні отаву скубуть (Шевч., І, 1951, 100); А збоку, де паслися коні, Кричала свиня на припоні (Олесь, Вибр., 1958, 317).

Йти на припо́ні чого — бути залежним у своїх діях, вчинках від кого-, чого-небудь. Я знаю: не можна йти на припоні враження читача. Читач не завжди правий (Смолич, Розм. з чит., 1953, 101); На припо́ні держа́ти (трима́ти) кого, що — те саме, що На при́в’язі держа́ти (трима́ти) кого, що (див. при́в’язь). Я просвічена людина, маю право на свободу, на самостійність. Хто має право держати мене на припоні? (Н.-Лев., VI, 1966, 68); — Радо би те бідацтво [панночка без маєтку] і між людей показатися, а тут обставини на припоні держать (Фр., II, 1950, 303); На припі́н узя́ти кого — змусити кого-небудь діяти і поводити себе певним чином.

2. перен. Перепона. Він не раз чув ті чудовні казочки про Йвана Івановича, руського царевича, що в заворожених царствах скитався, нігде припону ні в чім не знаючи, усе собі забираючи (Мирний, IV, 1955, 79).


ウクライナ語辞典で«припін»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРИПІНと韻を踏むウクライナ語の単語


уротропін
array(urotropin)

ПРИПІНのように始まるウクライナ語の単語

припівзити
припізнілий
припізнення
припізнити
припізнитися
припізнюватися
припізнятися
припій
припік
припікальний
припікання
припікати
припіл
припімнути
припір
припірати
припічка
припічок
припішати
прип’ясти

ПРИПІНのように終わるウクライナ語の単語

аглютинін
адреналін
акрихін
альбумін
анальгін
анілін
арлекін
балдахін
бальзамін
барвін
бедзвін
бедзмін
безмін
безцін
брамін
вазелін
ванілін
вдогін
взамін
вигін

ウクライナ語の同義語辞典にあるприпінの類義語と反意語

同義語

«припін»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРИПІНの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語припінを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのприпінの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«припін»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

prypin
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

prypin
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

prypin
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

prypin
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

prypin
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

припин
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

prypin
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

prypin
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

prypin
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

prypin
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

prypin
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

prypin
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

prypin
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

prypin
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

prypin
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

prypin
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

prypin
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

prypin
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

prypin
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

prypin
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

припін
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

prypin
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

prypin
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

prypin
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

prypin
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

prypin
5百万人のスピーカー

припінの使用傾向

傾向

用語«ПРИПІН»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«припін»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、припінに関するニュースでの使用例

例え

«ПРИПІН»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からприпінの使いかたを見つけましょう。припінに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Storinky istoriï "Prosvity" stryĭshchyny - Сторінка 127
Організатор презентації катехит член ради Д. Припін подбала не тільки про цікаві виступи, але й оформлення заходу. У 1997—1998 р.р. добре працював при Народному домі гурт «Оберіг». Тут проведено захід творчої шкільної ...
Mandrik. M., ‎Tovarystvo "Prosvita.", 1998
2
Довiдник-пошукiвець: Реєстр осib, пов'язаних з визвольною ...
Припін Степан Степанович Пундяк Василь Васильович, 1922 Радович Михайло Саврун Андрій Васильович Саврун Василь Іванович*? Саврун Іван Васильович Скальський Іван Петрович Скальський Микола Іванович Скальський ...
Мирослав Горбаль, 2005
3
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 431
2) Шостараться (вь работЬ), поусердствовать. Нумо, діти, нумо, нумо припильнуймо. Як не будем пильнувати, то тут будем ночувати. Нп. Припйн, ну, м. 1) Остановка, задержка. 2) Припин дати кому. Усмирить. Черк. у. Припинáти ...
Borys Hrinchenko, 1996
4
Очерки по статистике национального богатства СССР
всего вследствие ветхости и изонса машин и оборудования вследствие технипеского устарения машин и оборудования консервации и демнотажа оборудования от стихийных бедствий пропих припин действующих на ...
Екатерина Николаевна Фреймундт, 1955
5
Охота на олигарха - Сторінка 2
Главный аарий Пириии Мазцр: о Пниша на Пиранью [1000] о Пиар Пираньи [1000] о Пршчин дин Пираньи [1001] о Пиавращаниа Пираньи [1000] о Парный Припин [1000] о Пиранья иритив вирив [2000] о Пиранья иритив варан-2 ...
Бушков Александр Александрович, 2010
6
Хотин
А ти, Андрйо, — повернувся до Кульбаби, — тримай на припин вежу. Щоби у нас 13 гаывнищ не пальнули. — Зробимо, отамане! — Андpiй витягнув 13 кобури пютоль i nepeBipuB на полищ порох. Наблизилися до воргт. В однш ]з ...
Сорока Ю., 2014
7
Россия и современный мир - Випуски 3 – 2010
1550}, свой +180 Мудрость природы мг) припин фнлыынив) 5,28 кг? }} 100 }ото |- -- - - 1». ПРлнxлй 1 {ё тыс. кг (п ад) (п } нлучшие город пучшие книнь Источник: (9, с. 366–368). Примечание. В отечественных изданиях отсутствует ...
Юрий Игрицкий, 2015
8
Алмазный спецназ - Сторінка 2
Главный аарии Пириии Маацр: - Пниша на Пиранью [1000] - Плац Пираньи [1000] - Пршчин дин Пираньи [1001] - Пизвращаниа Пираньи [1000] - Парный Припин [1000] - Пиранья пришив вирив [2000] - Пиранья пришив варан-2 ...
Бушков Александр Александрович, 2009
9
Бизнес-журнал, 2010/04: Рязанская область
... с пе ЕвспEрвыпинов энвргоснд в жвнив — топлит ВПП припин НЫНЕ ЕЛЕН НИКАЦИИ — ПРИ ПЕПЛА ПЕРЕПРЕПЕЧЕНИН НЕ] ПАНЕНИИ И — ПХРАННА Н И ПОЖАРНАР СИГНАЛИЗАЦИИ - КЛИМАТ-КОНТРОЛЬ Единственный ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
10
Скорая помощь. Руководство для фельдшеров и медсестер
Подкожно внглтт питок припин — 0,5—1 мл 1%-ного растворкин зависимости от выкраста. При речкой типперемнн —фн книги:#es:но: "лет и ины как члкин 13:прин (холод 11:1 голову, км нертывание влажными принятынями, ...
Аркадий Верткин, 2015

参照
« EDUCALINGO. Припін [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/prypin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう