アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"приваб"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПРИВАБの発音

приваб  [pryvab] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПРИВАБはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«приваб»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのпривабの定義

魅力的なm = приваб м. =

ウクライナ語辞典で«приваб»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРИВАБと韻を踏むウクライナ語の単語


шваб
array(shvab)

ПРИВАБのように始まるウクライナ語の単語

привіятися
приваба
привабити
приваблений
приваблення
привабливість
привабливий
привабливо
приваблюваний
приваблювання
приваблювати
приваблюватися
приваблюючий
привабність
привабний
привабно
привада
привадити
привал
привалений

ПРИВАБのように終わるウクライナ語の単語

араб
баобаб
варцаб
верштаб
генштаб
голодраб
граб
драб
краб
масштаб
наослаб
охаб
раб
схаб
шкраб
штаб

ウクライナ語の同義語辞典にあるпривабの類義語と反意語

同義語

«приваб»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРИВАБの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語привабを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпривабの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«приваб»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

吸引力
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

atractivo
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

attractiveness
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

आकर्षण
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

جاذبية
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

прелестей
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

atratividade
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

চটক
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

séduction
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Menarik
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Attraktivität
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

魅力
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

매력
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Menarik
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

hấp dẫn
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

கவர்ச்சி
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

आकर्षकपणा
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

çekicilik
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

attrattività
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

atrakcyjność
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

приваб
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

atracție
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ελκυστικότητα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

aantreklikheid
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

attraktivitet
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

attraktivitet
5百万人のスピーカー

привабの使用傾向

傾向

用語«ПРИВАБ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«приваб»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、привабに関するニュースでの使用例

例え

«ПРИВАБ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпривабの使いかたを見つけましょう。привабに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
115. Приваб, бу, м.=Приваба. Желех. Приваба, би, ж. ІІривлекательность, Пригнути. См. Прнгннатп. Приговір, вбру, м. = Приговірва. Мирг. у. ІІрибіра'шся-Приваба. 407.
Borys Hrinchenko, 1909
2
Софія (Не залишай...): книга 1
Замість прийти до стану бойової готовності ізголоднілим тигром кинутися до її розкішних приваб, бідолашний хірург раптово кинувся до вбиральні, либонь повертати позавчорашнє, бо стало йому не на жарт зле. Софія вже не ...
Леся Романчук, 2015
3
Лісова пісня: Драма-феєрія в 3-х діях
Грайся з вітром, жартуй із Перелесником, як хочеш, всю силу лісову і водяну, гірську й повітряну приваб до себе, але минай людські стежки, дитино, бо там не ходить воля, - там жура тягар свій носить. Обминай їх, доню: раз тільки ...
Леся Українка, 2015
4
Ворошиловград
... під час подорожей і святкувань, на весіллях та поминках. Він з'явився ближче до кінця, посеред останніх знімків, вона була дорослою розлученою жінкою, значно приваб ливішою й розумнішою, аніж до заміжжя, як це зазвичай.
Сергій Жадан, 2010
5
Софія ( Не залишай мене одну надовго...): книга 4
Ще трохи – і вона почне дивитися на нього іншими очима, тим внутрішнім зором, який не бачить тілесних приваб. Та невчасно трапився на її життєвій дорозі цей сонячний романтик у тілі розхристаного хлопчика. “На тім місці, де ...
Леся Романчук, 2002
6
Амаркорд
... то праворуч, то ліворуч, намагаючись увести мене в курс основних приваб довколишньої місцевості, я ще від часу перетину останнього кордону не могла позбутися нав'язливого відчуття несправжності краєвиду й самої ситуації.
Наталка Сняданко, 2012
7
Святослав
Цо Це? Тільки-но він бачив над собою очі Маот Це вже й не очі, а дві зорі, які княжич 1вно-давно, ще тоді, коли вони в полі ночували и Асмусом. [очинь, княже, спочинь! сестриці горіли над ним, вот-пт були дивно приваб=плі. Чому ж ...
Семен Скляренко, 2013
8
Колекція пристрастей, або Пригоди молодої українки
... то праворуч, то ліворуч, намагаючись увести мене в курс основних приваб довколишньої місцевості, я ще від часу перетину останнього кордону не могла позбутися нав7язливого відчуття несправжності краєвиду й самої ситуації.
Наталка Сняданко, 2008
9
Твори: Смерть у Києві. Первоміст - Сторінка 67
Ти ж, лікарю, належиш до чоловіків справжніх, бо ще й досі не спокусився примарливою привабою невіст, знаючи, певно, що приваба та мимойдуча і несправжня. Ось що писав клюнійський абат Одо про жіночу красу: «Краса тіла ...
Павло Архипович Загребельний, 1984
10
Первоміст ; Смерть у Києві: історичні романи - Сторінка 375
Ось що писав клюнійський абат Одо про ткіночу красу: «Краса тіла їхнього міститься виключно в шкірі. Бо коли б люди могли бачити, що під шкірою, їм би зогидився самий погляд на жінку, їхня приваба складається з флегми й крові, ...
Павло Архипович Загребельний, 1978

用語«ПРИВАБ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпривабという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Кіно, війна та «Оскар»
Та ще і змусити глядача не порівнювати Тьюрінга із Шерлоком Голмсом. Тож роботу Камбербетча сміливо можна віднести до приваб фільму. Поряд із ... «ZAXID.net, 2月 15»
2
Львів — Черкаси: про закоханість і любов
А повертаєте, і за квартал — глибокий, синій й прохолодний Дніпро! Зібравшись на пагорб Слави, одну з найвідоміших приваб міста, з якої пів-Черкас як ... «Львівська Газета, 12月 14»
3
Мистецькі скарби провінції
За нормальною логікою Житомирський краєзнавчий має невдовзі стати однією з головних туристичних приваб міста. Чи стане насправді – невідомо, ... «Повінь - зміна системи, 10月 14»
4
Коли материнство не тішить…
Часто це трап-ляється з молодими мамами, які не знають, як давати раду з немовлятами, та тими, хто бої-ться втратити жіночу приваб-ливість. «Високий Замок, 3月 13»
5
Закарпатські робін гуди
Це засвідчують численні дослідження, наукові й художні книги, а також зростання туристичної приваб¬ливості об'єктів, пов'язаних із опришківством. «Закарпаття online, 10月 11»
6
Квасово на Берегівщині має замок і палац, свою газету …
... Лазаріуса Шевенді. Відтоді руїни Квасівського замку поросли чагарниками, однак досі приваб¬люють до себе мандрівників і любителів історії. «Закарпаття online, 8月 11»

参照
« EDUCALINGO. Приваб [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/pryvab>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう