アプリをダウンロードする
educalingo
рано-ранісінько

"рано-ранісінько"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でРАНО-РАНІСІНЬКОの発音

[rano-ranisinʹko]


ウクライナ語でРАНО-РАНІСІНЬКОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのрано-ранісінькоの定義

遅かれ早かれ、prl.l. 早いransenkoと同じ。 遅かれ早かれ、私はクラッチをかける。 私はガールフレンドのために走っています(Vovchok、I、1955、139)。


РАНО-РАНІСІНЬКОと韻を踏むウクライナ語の単語

анікогісінько · анічогісінько · байдужісінько · близісінько · білісінько · веселісінько · виднісінько · вузісінько · гарнюсінько · гарнісінько · гладісінько · давнісінько · даремнісінько · доразісінько · достеменісінько · дрібнісінько · дурнісінько · живісінько · заразісінько · зеленісінько

РАНО-РАНІСІНЬКОのように始まるウクライナ語の単語

ранкувати · ранній · ранний · ранник · ранниковий · ранньо · рання · рано · рано-вранці · рано-пораненьку · рано-раненько · рано-ранесенько · рано-рано · ранок · ранонька · раночком · раночок · рант · рантовий · рантух

РАНО-РАНІСІНЬКОのように終わるウクライナ語の単語

любісінько · мокрісінько · нестеменнісінько · нестемнісінько · нестотнісінько · нікогісінько · ніхтогісінько · нічогісінько · однаковісінько · певнісінько · повним-повнісінько · повно-повнісінько · повнісінько · правдісінько · простісінько · прямісінько · пустісінько · пізнісінько · ранісінько · рівнісінько

ウクライナ語の同義語辞典にあるрано-ранісінькоの類義語と反意語

同義語

«рано-ранісінько»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РАНО-РАНІСІНЬКОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語рано-ранісінькоを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрано-ранісінькоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«рано-ранісінько»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

早ranisinko
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

ranisinko temprana
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

early ranisinko
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

जल्दी ranisinko
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

ranisinko في وقت مبكر
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

рано ранисинько
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

ranisinko início
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

গোড়ার দিকে ranisinko
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

ranisinko début
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

ranisinko awal
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Anfang ranisinko
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

早期ranisinko
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

초기 ranisinko
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

ranisinko awal
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

ranisinko đầu
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ஆரம்ப ranisinko
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

लवकर ranisinko
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

erken ranisinko
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

presto ranisinko
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

wcześnie ranisinko
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

рано-ранісінько
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

ranisinko devreme
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

νωρίς ranisinko
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

vroeë ranisinko
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

tidig ranisinko
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

tidlig ranisinko
5百万人のスピーカー

рано-ранісінькоの使用傾向

傾向

用語«РАНО-РАНІСІНЬКО»の使用傾向

рано-ранісінькоの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«рано-ранісінько»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、рано-ранісінькоに関するニュースでの使用例

例え

«РАНО-РАНІСІНЬКО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрано-ранісінькоの使いかたを見つけましょう。рано-ранісінькоに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
А - Н: - Сторінка 135
В поход „славні компанійці До схід сонечка рушали (Т. Шевченко); На другий день ранісінько прийшов післанець (В. Стефаник); Встала вона рано-раненько (П. Чубинський); На світанні, коли на сході вже зоря розгорялась-, мчав ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Tvory - Том 2 - Сторінка 292
А завтра рано-ранісінько встану і піду до товаришів. Ніхто й не знатиме. — Рано-ранісінько, ніхто не знатиме! Розумна яка, на підлозі спати, — сердито забуркотів Мартин Іванович і зовсім іншим тоном закінчив: — Розумна!.
Oleksandr Kopylenko, 1961
3
Duz͡he dobre: romany - Сторінка 90
А завтра рано- ранісінько встану і піду до товаришів. Ніхто й не знатиме. — Рано-ранісінько, ніхто не знатиме! Розумна яка, на підлозі спати, — сердито забуркотів Мартин Іванович і зовсім іншим тоном закінчив: — Розумна!.
Oleksandr Kopylenko, 1982
4
Три долі
Рано-ранісінько схоплюся; біжу на поденщину. Поверося пізно. В руці в Мене зароблені гроші. Весело поспііюсь додому. Ще на дорозі стріне Мене чоловік; любо та Міцно стисза руку і спитає тихенько: _ Чи ппбпе пятпмипяов Усте?
Марко Вовчок, 2012
5
Duzhe dobre - Сторінка 113
Рано-ранісінько, ніхто не знатиме! Розумна яка, на підлозі спати, — сердито забуркотів Мартин Іванович і зовсім іншим тоном закінчив: — Розумна!.. Ходи до мене, переспиш! Нещастя з вами на мою голову, рано-ранісінько вона ...
Oleksandr Kopylenko, 1969
6
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Poeziĭ - Сторінка 9
Пригадаймо також «Баладу про жайворонків»: хтось, десь, колись — але обов'язково й неодмінно, бо така вже плідна на таланти сила народного грунту,— «встане рано-ранісінько до схід сонця, вмиється рано-ранісінько хвилею з ...
Ivan Drach, 1986
7
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
засвітло, засвіт-рано, зрана, зранку, зрання, зраночку, ізранку, надрання, нарозвидні, передрання, пораненьку, порано, ... рано-вранці, рано-пораненьку, рано- раненько, рано-ранесенько, рано-ранісінько, рано-рано, раночком, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
8
Krutyĭ chas: pikaresnyĭ roman, feĭletony ta humoresky - Сторінка 14
Село люблю, бо моє дитинство в селі, та й місто мені не чуже, тут вкоренився синами, онуками, друзями, усім, що може дати лише місто. А мешкаю недалеко, в цьому ж мікрорайоні. Завжди виходжу з дому рано-ранісінько, коли ще ...
Roman Didula, 2001
9
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 1 - Сторінка 500
Тоді кождого дня, скоро рано, ходив панський атаман по селу від хати до хати, стукав костуром до дверей і кричав: ... Хлоп устае з доброї волі рано-ранісінько, боре курку або пів- копи яець і йде до того самого атамана — тепер він ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960
10
Chotyry kazky - Сторінка 26
Тоді кождого дня скоро рано ходив панський атаман по селу від хати до хати, стукав костуром до дверей і кричав: “Ей ... Хлоп устає з доброї волі рано-ранісінько, бере курку або пів копи яєць і йде до того самого атамана _ тепер він ...
Ivan Franko, 1918

用語«РАНО-РАНІСІНЬКО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からрано-ранісінькоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Рівненський рок-гурт "FarInHate" дебютував на каналі A-One
Змушені були рано-ранісінько бігти на роботу, але страшенно щасливі! Особливо важко було чекати хоч якихось кадрів зі зйомок, все переживали за ... «ВСЕ - сайт чесних новин, 10月 13»
参照
« EDUCALINGO. Рано-Ранісінько [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/rano-ranisinko>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA