"ратиця"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でРАТИЦЯの発音

ратиця  [ratytsya]

ウクライナ語でРАТИЦЯはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのратицяの定義

配給、そして、はい。 いくつかの哺乳動物の足の終わりにホーン形成; 蹄 意志は角をより熱心に揺さぶり、そしてすぐに砂の流れに筏を深く沈めた。（Tulub、Ludolov、I、1957、387）。 凍った空気は何千というトナカイ群（Gzhytsky、Black Lake、1961、93）によって骨の騒音で満たされました。 //人に対して叙情的な言葉として使われる。 - ティモコ、あなたは私に言わない？ - チタ、牛乳の分泌！ あなたも私も何も知らない（Tutt。、Vir、1964,346）。†理論的根拠を参照してください。

ратиця, і, ж. Рогове утворення в кінці ніг деяких ссавців; копито. Воли завзятіше захитали рогами.. і швидше пішли, глибоко занурюючи ратиці в піщане річище (Тулуб, Людолови, І, 1957, 387); Морозне повітря наповнилось костяним шумом тисяч оленячих ратиць (Гжицький, Чорне озеро, 1961, 93); // Уживається як лайливе слово по відношенню до людини. — Тимочку, а ти не заявиш на мене? — Цить, ратиця коров’яча! Ні ти, ні я нічого не знаємо (Тют., Вир, 1964, 346).

РАТИЦЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のратицяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのратицяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«ратиця»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 蹄
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: pezuña
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: hoof
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: खुर
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: حافر
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: копыто
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: casco
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: খুর
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: sabot
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: berkuku
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Huf
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 蹄
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 발굽
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: kuku
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: đi chân
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: குளம்பு
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: खूर
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: toynak
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: zoccolo
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: kopyto
• ウクライナ語: ратиця
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: copită
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: οπλή
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: kloue
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: hoven
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: hov

«РАТИЦЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からратицяの使いかたを見つけましょう。ратицяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Blizhni: obrazki i opovi︠e︡dani︠a︡ - Сторінка 221

„Видно, е рыба, коли они такъ кричать“, — подумавъ собѣ Ратиця. Вбнъ сѣвъ на березѣ, закотивъ штаны по колѣна и погрузивъ ноги въ воду. Ѳму було привмно слухати, якъ маленькй коблики и шукасѣ щипали его за лидки и ...

Tymofiĭ Borduli︠a︡k, 1899

Bahri︠a︡na vez︠h︡a: roman - Сторінка 464

Про всяк випадок видибав за ворота приймального пункту й байдужий до всіляких вуличних перипетій Антип. Угледівши роз'ярілого Ратицю, запустив п'ятірню за пазуху, поскородив огузкуватими пальцями зарослі вовною груди, ...

Oleksa Musii︠e︡nko, 1988

Статті, розвідки й біо-бібліографічні матеряли: - Сторінка 660

Бідний жидок Ратиця, «Діло», 1895, ч. 5-12. — Нічний привид, «Діло», 1895, ч. 42. — Діло, «Діло», 1895, ч. 118. — Михалкові радощі, «Діло», 1895, ч. 137-142. — Для хворого Федя, «Діло», 1896, ч. 25, 16. — Бузьки, «Діло». 1896, ч.

Мыкола Плевако, 1961

Zakonna druz︠h︡yna: roman - Сторінка 80

Нарис Якова Гармидера. Читаємо: «Кшь заїржав 1 несамовито вдарив ратицею...» Залишимо? — Залишимо. Де тут помилка? — У коня ратиця чи копито? — Яка ж р1зниця? — не второпала коректор. — Н\, з ратицею номера не ...

Vasylʹ Bolʹshak, 1986

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 20

Див. ше рака. [раковина2] «торф» ВеНЗн; — неясне. [ракопйт] «ратиця» Куриленко, \ра- копитиця, ракоттень] «тс.» тж; — результат контамшацп сл1в ратиця \ копит. — Див. ше копйтб, ратиця. ракотиця «ратиця», [ракотень] «тс.

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006

Stovpo-tvorinnia kavtaklizma - Сторінка 244

Може, в Мухала Серийовича отам в отій подарованій моїм другом Графіком Невмішановим піжамі вже й ні те ні се, а коров'яча ратиця? Ну, тут уже всі як один овбурилися, а я овбурив- ся найбільше. — Як то ратиця? — поставив я ...

Pavlo Zahrebelnyi, 2004

Baĭky - Сторінка 34

Mykyta Hodovanet︠s︡ʹ. РАТИЦЯ — Так це, голубко, ти тут вічно чиниш шкоду? Тепер я виведу тебе на чисту воду! — Ведмідь загріб Лисицю жваву I приволік до Лева на розправу: — Ось, Леве, корінь зла — Сьогодні ратицю несла!

Mykyta Hodovanet︠s︡ʹ, 1960

Druha natura: humoresky - Сторінка 35

Я ваш шдлеглий шженер Ратиця. — Дуже приемно! Ранок, а вже встигли на- братися! Якщо зараз *же не шдете сам1... — Начальник загрозливо встае. Проте псть 1 не думае йти. — Але я й справд1 Ратиця. — Ваше пр1звище для ...

Savelij Jakovyč Cypin, 1981

Zaia︠c︡ha matematyka - Сторінка 60

Mykyta Hodovanet︠s︡ʹ. РАТИЦЯ — Так це, голубко, ти нам чиниш шкоду? Тепер я виведу тебе на чисту воду! — Всдмщь загрIб Лисичку жваву I ПОВОЛ1К до Лева на розправу: — Ось, Леве, коршь зла — Сьогодш ратицю несла!

Mykyta Hodovanet︠s︡ʹ, 1968

Zoloti vorota ; Chorne sont͡se ; Bilyĭ morok ; Holubyĭ ...

Не встиг Сергійко поставити чергове «коли», як за вікнами промайнула тінь. Дід підхопився — і в кухню, кинувши на ходу: — Нечиста сила Ратицю несе... Олесь слідом за ним. От яким воно стало, прокляте життя: кожної тіні сахайся ...

Ivan Holovchenko, ‎Oleksa Musii︠e︡nko, 1981