アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ратифікований"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でРАТИФІКОВАНИЙの発音

ратифікований  [ratyfikovanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でРАТИФІКОВАНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«ратифікований»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのратифікованийの定義

批准、a、e、dipl。 ディアパル 合格 分 批准する。 ратифікований, а, е, дипл. Дієпр. пас. мин. ч. до ратифікува́ти.


ウクライナ語辞典で«ратифікований»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РАТИФІКОВАНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


РАТИФІКОВАНИЙのように始まるウクライナ語の単語

ратанія
ратау
ратин
ратинований
ратиновий
ратинувальний
ратинування
ратинувати
ратинуватися
ратифікація
ратифікувати
ратифікуватися
ратиця
ратичка
ратище
ратман
ратний
ратник
ратоборець
ратоборство

РАТИФІКОВАНИЙのように終わるウクライナ語の単語

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний

ウクライナ語の同義語辞典にあるратифікованийの類義語と反意語

同義語

«ратифікований»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РАТИФІКОВАНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ратифікованийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのратифікованийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«ратифікований»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

批准
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

ratificado
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

ratified
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

पुष्टि की
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

صدقت
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

ратифицирован
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

ratificado
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

অনুমোদন
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

ratifié
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

disahkan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

ratifiziert
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

批准
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

비준
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

ngratifikasi
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

phê chuẩn
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ஒப்புதல்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

करारावर स्वाक्षरी केलेली
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

onaylamış
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

ratificata
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

ratyfikowana
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

ратифікований
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

ratificat
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

κυρώθηκε
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

bekragtig
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

ratificerats
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

ratifisert
5百万人のスピーカー

ратифікованийの使用傾向

傾向

用語«РАТИФІКОВАНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ратифікований»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、ратифікованийに関するニュースでの使用例

例え

«РАТИФІКОВАНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からратифікованийの使いかたを見つけましょう。ратифікованийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Стан дотримання та захисту прав i свобод людини в Украïнi ...
Ратифікований 22.1 1.2002 р. ІСПАНІЯ Угода між Україною та Королівством Іспанія про соціальне забезпечення громадян. Підписана у м. Мадриді, 07.10.1996 р., на невизначений термін. Ратифікована 17.12.1997 р., набула ...
Ukraine. Verkhovna Rada, ‎Nina Ivanivna Karpachova, ‎Upovnovaz︠h︡enyĭ Verkhovnoï Rady Ukraïny z prav li︠u︡dyny, 2000
2
Zakonodavcha dii︠a︡lʹnistʹ Verkhovnoï Rady Ukraïny IV ...
Угода про безпеку між Урядом України і Організаціею Північноатлантичного Договору від 13.03.1995 р. — ратифікована Верховною Радою України у вересні 2002 р. Хартія про особливе партнерство між Україною та Організаціею ...
Ukraine. Verkhovna Rada, ‎Volodymyr Lytvyn, ‎Instytut zakonodavstva (Ukraine), 2003
3
Ukraïnsʹka RSR u mizhnarodnykh vidnosynakh: mizhnarodni ...
Стаття 40 Цей Договір, російський та англійський тексти якого є автентичними, буде ратифікований Союзними і Сполученими Державами. Договір повинен бути також ратифікований Румунією. Договір набере чинності негайно ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Sektor derz͡havy i prava, ‎L. Kh Palamarchuk, 1959
4
Prava nat︠s︡ionalʹnykh menshyn u miz︠h︡narodnomu pravi: ...
Ще одним кроком до впровадження міжнародних стандартів у сфері забезпечення прав національних меншин стала ратифікація 15 березня 2003 р. Верховною Радою України Європейської хартії регіональних мов або мов ...
Vsevolod Myt︠s︡yk, 2004
5
Переяславська Рада : очима істориків, мовою документів:
проекту договору — про підтвердження прав і вольностей В. З. була ратифікована жалованою грамотою 27 березня. Стаття 2-а про те, щоб Війська Запорозького було 60 000, була ратифікована тією ж грамотою.
Oleksandr Ìvanovič Guržìj, ‎Taras Vasilʹovič Čuhlìb, 2003
6
Vybrane - Сторінка 184
10 грудня 1991 р. було прийнято Закон «Про дію міжнародних договорів на території України», в якому зазначається, що укладені та належним чином ратифіковані Україною міжнародні договори становлять невід'ємну частину ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Ûrìj Sergìjovič Šemšučenko, 2005
7
Ukraïnsʹko-moskovsʹki dohovory v XVII-XVIII vikakh - Сторінка 33
Стаття 1-а проєкту договору — про підтвердження прав і вольностей В. З. була ратифікована жалованою грамотою 27 березня. Стаття 2-а про те, щоб війська запорозького було 60000, була ратифікована тією ж грамотою. Стаття ...
Andriĭ I︠A︡kovliv, 1934
8
Upravlinni︠a︡ pryrodnymy resursamy ta pryrodookhoronnoi︠u︡ ...
Ратифікована в Україні, 1996 Бюро Рамсарської конвенції Охорона культурної і природної спадщини, яка має унікальну і універсальну цінність, зокрема шляхом складання переліків об'єктів всесвітньої культурної і природної ...
Mykolaĭovych Prykhodʹko, 2004
9
Ukraïnsʹkyĭ parlamentaryzm: mynule i suchasne - Сторінка 331
сімейних і кримінальних справах (ратифікована 10 листопада 1994 р.); Угода про співробітництво в галузі трудової міграції та соціального захисту трудящих-мігрантів (ратифікована 11 липня 1996 р.); Поправки до Монреальського ...
Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 1999
10
Nelehalʹna mihrat͡sii͡a ta torhivli͡a z͡hinkamy u ... - Сторінка 887
17 Закону України "Про міжнародні догово- Т'Е ри України" від 22 грудня 1993 р. укладені та належним чином ратифіковані міжнародні договори України становлять невід'ємну частину національного законодавства України і ...
I͡Uriĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, 2001

用語«РАТИФІКОВАНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からратифікованийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Мінські угоди не є обов'язковими для України, оскільки не …
Проте, у 9 статті Конституції написано, що зобов'язання для України є обов'язковими, якщо цей міжнародний документ ратифікований Верховної ... «Новини України - Ua-pressa.com, 9月 15»
2
Експрес-огляд законотворчої діяльності Верховної Ради України …
Керчі, та ратифікований Верховною Радою України 20 квітня 2004 року, денонсувати. 2. Кабінету Міністрів України доручити Міністерству закордонних ... «Права Людини в Україні, 9月 15»
3
17 липня. Цей день в історії
... укладено Договір між Україною і Республікою Білорусь про державний кордон; він був ратифікований Верховною Радою України 18 липня 1997 року. «Укрінформ, 7月 15»
4
Марк Фейгін: Міжнародний трибунал буде створено, незалежно …
... який передбачає імплементацію цього органу усіма країнами, багатьма парламентами не ратифікований. І в Росії не ратифікований, і, до речі, в США. «espreso.tv, 7月 15»
5
Україна мовчки проковтнула початок незаконного будівництва …
... і Керченської протоки, підписаним, до слова, під "тузлинським" тиском Росії 24 грудня 2003 року (ратифікований законом України від 20 квітня 2004 р. «Дзеркало Тижня, 5月 15»
6
Україна та НАТО підписали меморандум про технічне …
Коли він буде ратифікований українською владою, угода дозволить подальший розвиток технічного співробітництва між Агентством та урядом України", ... «Європейська правда, 4月 15»
7
МЗС оприлюднило список усіх країн, які ратифікували Угоду про …
Речник МЗС зауважив, що у Німеччині, Чехії та Голландії документ ратифікований поки що однією з палат парламенту. За словами Перебийніса, наразі ... «espreso.tv, 4月 15»
8
Тетяна Мазур: Amnesty International закликає Україну …
Досить внести зміни в Конституцію, проголосувати на одній сесії, на другій сесії і все - зміни внесені, документ ратифікований і все чудово. Тобто ... «РБК-Україна, 2月 15»
9
Сер Елтон Джон офіційно взяв шлюб
Елтон Джон заявляв, що саме Ферніш допоміг йому позбутися алкоголізму та наркотичної залежності. У 2004 році у Великобританії був ратифікований ... «espreso.tv, 12月 14»
10
Яценюк про реформу енергосектору: нові блоки АЕС, підняття …
... що Україна повністю завершує реформи енергосектору на відповідність третьому енергетичному пакету, який вже ратифікований парламентом. «Українська правда, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Ратифікований [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/ratyfikovanyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう