ウクライナ語辞典でのреверсуванняの定義
逆、私は、と、tech。 機械の作業部の移動方向を逆に変更します。 ファイルの反転（Prakt。、M.、1957,135）と呼ばれる左から右へ、そして右から左への自動送り（旋盤上）が行われるべきである。 реверсування, я, с., техн. Зміна напряму руху робочих частин машини на зворотний. Автоматична подача [на токарному верстаті] повинна здійснюватися.. зліва направо і справа наліво, що прийнято називати реверсуванням подачі (Практ. з машинозн., 1957, 135).
ウクライナ語辞典で«реверсування»の
元の定義を見るをクリックします。
«РЕВЕРСУВАННЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
реверсуванняの使いかたを見つけましょう。
реверсуванняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(перевертання, перекидання) reversion 3. (монети, медалі тощо) reverse реверсивний 1. (здатний реверсувати, придатний до реверсування) reversing, reversible 2. (пов'язаний із реверсуванням, здатний спричинити реверсування) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
reversion reversion обертання//обернення (напряму, полярности, максимуму на мінімум тощо); перевертання//перевернення; перекидання//перекинення; реверсування [rп'vз:jn |ri'vз: 3n] - of an arrow обернення стрілки, зворотна ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Terminolohichnyĭ slovnyk z kompʹi͡uternykh tekhnolohiĭ
... за1 — реверсування, -я; р. изображения — ч]део геуег- 5а1 — р. зображення; р. магнитной ленты — (аре ге- уегза! — р. магн1тноУ стр/чки; р. передачи — 1гап5(ги$5юп ге- . уег$а1 — р. передачи 173. ревизия — аиа"|1(|пд) ...
Valeriĭ I︠A︡kovych Karachun, 2000
4
Essential 18000 English-Ukrainian Medical Words Dictionary:
Симптоми включають в себе сильною жовтяниці і аномальні рівні аміаку, білірубіну, лужної фосфатази, глутамінової щавелевоуксусной трансамінази, лактатдегідрогенази реверсування / співвідношення глобуліну альбуміну ...
5
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 25
... тегч. реверсор, ревёрсер. реверсування техн. реверсирование. ревище раег. 1) сильный рёв [Дггвора, по- чувгаи материн цлач, соо! шдняла ревище (Мирн.); Крига л1зла на кригу, .л вщ того над Дншром стояв невгамовний шум, ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
6
Prat︠s︡i Miz︠h︡narodnoho seminaru "Intehrat︠s︡ii︠a︡ ...
Для практичного застосування досвіду країн Латинської Америки у здійсненні лібералізації торгівлі слушно відзначити, що регіон, який аналізуеться, відомий багаторічним реверсуванням реформ, тому численні позитивні аспекти, ...
Oleh Havrylyshyn, Natalii︠a︡ Havrylyshyn, World Bank, 1993
7
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 245
3. спец. Мехашзм, що складаеться з чотирьох цн- лшдричних зубчастих колю 13 рад1альним переключениям. У [токарному] верстатё ТС-135 з допомогою одного й того самого механёзму трензеля здёйснюеться реверсування ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
8
Microbe variability and bacteriophage: - Сторінка 80
Спроби реверсувати цей штам у вих!дний покищо лишаються негативними. При частих пасажах через бульйон вдаеться одержатп безбарвн! вар!анти, як! мають, проте, властивост! жовтих вар!ант!в. Шорствий вар!ант паратифу В, ...
Институт микробиолониï имени Д.К. Заболотнохо, 1939
9
Istoriia Akademiï nauk Ukraïns'koï RSR.: Red. kol.: Babko ...
Шд кер1вництвом О. М. Мшяха створено р1зт типи магштних 1 нашв- провщникових перетворювач1в для безконтактного реверсування великих струм1в, швертор1в з високими енергетичними показниками, перетворювач1в ...
Anatoliĭ Kyrylovych Babko, Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1967
10
Vaz︠h︡ka voda - Сторінка 70
І про ефект реверсування. Чому ж у мене не вистачило часу?.. Конспект і все було розраховане, мусило б вистачити. Одразу ж доповісти старпо- мові...» Перш ніж мічман про це подумав, вахтовий офіцер наказав по трансляції ...
用語«РЕВЕРСУВАННЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
реверсуванняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Аварії на шахтах забрали в Україні близько тисячі гірників …
Причиною аварії стало невиконання керівництвом підприємства в повному обсязі вимог Інструкції з проведення реверсування вентиляційного струменя, ... «Телеканал новин 24, 3月 15»
