アプリをダウンロードする
educalingo
розбинтувати

"розбинтувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でРОЗБИНТУВАТИの発音

[rozbyntuvaty]


ウクライナ語でРОЗБИНТУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのрозбинтуватиの定義

見る


РОЗБИНТУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

РОЗБИНТУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

розбивання · розбивати · розбиватися · розбивка · розбинтований · розбинтовування · розбинтовувати · розбинтовуватися · розбинтуватися · розбирання · розбирати · розбиратися · розбирач · розбирачка · розбитість · розбити · розбитий · розбитися · розбитний · розбито

РОЗБИНТУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるрозбинтуватиの類義語と反意語

同義語

«розбинтувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РОЗБИНТУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語розбинтуватиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрозбинтуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«розбинтувати»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

rozbyntuvaty
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

rozbyntuvaty
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

rozbyntuvaty
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

rozbyntuvaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

rozbyntuvaty
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

розбинтуваты
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

rozbyntuvaty
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

rozbyntuvaty
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

rozbyntuvaty
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

rozbyntuvaty
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

rozbyntuvaty
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

rozbyntuvaty
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

rozbyntuvaty
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Nyebar
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

rozbyntuvaty
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

rozbyntuvaty
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

प्रचार करा
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

rozbyntuvaty
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

rozbyntuvaty
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

rozbyntuvaty
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

розбинтувати
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

rozbyntuvaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

rozbyntuvaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

rozbyntuvaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

rozbyntuvaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

rozbyntuvaty
5百万人のスピーカー

розбинтуватиの使用傾向

傾向

用語«РОЗБИНТУВАТИ»の使用傾向

розбинтуватиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«розбинтувати»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、розбинтуватиに関するニュースでの使用例

例え

«РОЗБИНТУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрозбинтуватиの使いかたを見つけましょう。розбинтуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sestry Richynsʹki: roman - Книга 2 - Сторінка 671
А відомо, що немає кращих ліків для наболілого серця, як розбинтувати його і показати рану комусь щирому. А перед ким, крім Мариськи, могла Стаха розбинтувати своє серце? Подруги? Має їх більше, ніж пальців на руках і ногах, ...
Iryna Vilʹde (pseud.), ‎Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 2005
2
Tvory: Sestry Richynsʹki - Сторінка 254
А відомо, що немає кращих ліків для наболілого серця, як розбинтувати його і показати рану комусь щирому. А перед ким, крім Мариськи, могла Стаха розбинтувати своє серце? Подруги? Має їх більше, ніж пальців на руках і ногах, ...
Iryna Vilʹde (pseud.), 1968
3
Sestry Richynsʹki: roman - Книга 2 - Сторінка 584
А відомо, що немає кращих ліків для наболілого серця, як розбинтувати його і показати рану комусь щирому. А перед ким, крім Мариськи, могла Стаха розбинтувати своє серце? Подруги? Має їх більше, ніж пальців на руках і ногах, ...
Iryna Vilʹde, 1964
4
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 606
РОЗБИНТУВАТИ див. розбинтовувати. РОЗБИНТУВАТИСЯ див. розбннтбвуватися. РОЗБИРАННЯ, я, с. Д1Я за знач. розбирати 1—4, 10, 11. В же йде та непевна справа — розбирання жеребков (Л. Укр., III, 1952, 555); Я тЫьки ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 803
~і надії rainbow hopes, budding hopes; ~i щічки rosy cheeks; бачити в ~ому світлі розм. to see through rose-coloured spectacles. рожен pike; лізти на ~ розм. to kick against the pricks; to ask for trouble. роз- преф. un- (розбинтувати to ...
Гороть Є. І., 2009
6
Z︠H︡vanchyk: Roman u zemli︠a︡t︠s︡ʹkykh buvalyt︠s︡i︠a︡kh
Охнувши, наляканий фельдшер наказав негайно розбинтувати ногу, щоб зняти шевську дратву, і став готувати шприц для введення пораненому протистовбнякової сиворотки. Але Матей нікого до рани не допустив. Так само ...
Volodymyr Samiĭlovych Babli͡ak, 1971
7
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 88
... разбинтбвывание розбинтбвування. разбинтовывать, разбинтовать розбннтбву- вати, -тбвую, -тбвуеш, розбинтувати, -тую, -тУеш. разбинтовываться, разбинтоваться розбин- тбвуватися, -тбвуюся, -тбвуешся, розбинту- ватися, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
8
На крутих роздоріжжях: проза - Сторінка 237
А ці оба такі, що вже за тиждень їх може розбинтувати лікар-єврей, що мав дивне намено: С в а т. А ще за тиждень чотовий Крига радитиме сотенному Аскольдові, аби обох видужаних поставив до лави. Оба — молоді, гінкі, мовби ...
Віктор Лупейко, ‎Анатолій Погрібний, 2007
9
Khrest i kalyna: roman - Сторінка 234
Де? Як? Покажи! — Потім, потім... — Покажи мені рану. Він змушений був розбинтувати руку. Галинка пополотніла, а баба Марта, щось шамкаючи під ніс, перехрестилася й почимчикувала по зілля і трави, котрі сушила під стропом.
I︠E︡vhen Kurti︠a︡k, 1966

用語«РОЗБИНТУВАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からрозбинтуватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Двом дівчатам відрізали вуха після невдалої пластичної операції
Мені понамазували валіки якимись мазями, позасовували в дірки в голові. Я попросила свого хлопця розбинтувати і повитягувати, бо не витримувала. «Gazeta.ua, 8月 12»
参照
« EDUCALINGO. Розбинтувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/rozbyntuvaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA