アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"розбирання"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でРОЗБИРАННЯの発音

розбирання  [rozbyrannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でРОЗБИРАННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«розбирання»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのрозбиранняの定義

解体、私、と。 意味のための行動 1-4、10、11を分解する。不確実なケースが既にある - ロットの分解(L. Ukr。、III、1952,555)。 私はちょうどライフルを強く締め付け、武器ではなく、肩を勉強、分解、組み立て、清掃し、着用するためのものではないことを初めて感じた(Bagmut、Notes ...、1961、7)。 彼は[大佐]に遺跡の解体のためにすべての都市の人口を集めるよう命じた(Sobko、Zaporuka ..、1952、10)。 導かれた[M. K. Gudzi]は本当に巨大な作家の写本の解体に関する巨大な作品である[L. Tolstoy](Lit.、vol。3、1957、35)。 розбирання, я, с. Дія за знач. розбира́ти 1-4, 10, 11. Вже йде та непевна справарозбирання жеребків (Л. Укр., III, 1952, 555); Я тільки міцніше стиснув гвинтівку і вперше відчув, що цезброя, а не річ для вивчення, розбирання, складання, чистки і носіння на плечі (Багмут, Записки.., 1961, 7); Віддав [полковник] наказ зібрати все населення міста для розбирання руїн (Собко, Запорука.., 1952, 10); Провів [М. К. Гудзій] справді колосальну роботу по розбиранню величезної кількості рукописів письменника [Л. Толстого] (Рад. літ.-во, 3, 1957, 35).


ウクライナ語辞典で«розбирання»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РОЗБИРАННЯと韻を踏むウクライナ語の単語


базграння
baz·hrannya

РОЗБИРАННЯのように始まるウクライナ語の単語

розбивання
розбивати
розбиватися
розбивка
розбинтований
розбинтовування
розбинтовувати
розбинтовуватися
розбинтувати
розбинтуватися
розбирати
розбиратися
розбирач
розбирачка
розбитість
розбити
розбитий
розбитися
розбитний
розбито

РОЗБИРАННЯのように終わるウクライナ語の単語

вмирання
впирання
втирання
відпирання
відтирання
відцурання
горання
грання
добирання
добрання
добірання
догорання
допірання
драння
електроорання
жебрання
забрання
завмирання
загорання
зазирання

ウクライナ語の同義語辞典にあるрозбиранняの類義語と反意語

同義語

«розбирання»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РОЗБИРАННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語розбиранняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрозбиранняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«розбирання»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

拆解
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

desmantelamiento
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

dismantling
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

निराकरण
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

تفكيك
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

разборка
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

desmontagem
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ভাঙার
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

démantèlement
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pembongkaran
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Demontage
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

解体
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

해체
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Disassembly
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

tháo bỏ
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

நீக்குவதற்கான
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

Disassembly
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

sökülmesi
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

smantellamento
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

demontaż
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

розбирання
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

dezmembrare
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

διάλυση
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

aftakeling
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

nedmontering
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

demontering
5百万人のスピーカー

розбиранняの使用傾向

傾向

用語«РОЗБИРАННЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«розбирання»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、розбиранняに関するニュースでの使用例

例え

«РОЗБИРАННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрозбиранняの使いかたを見つけましょう。розбиранняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Viĭsʹkove zakonodavstvo Ukraïny: zbirnyk normatyvnykh aktiv
У випадках їх непридатності для експлуатації, шасі можна списувати порядком, установленим даним Керівництвом. Передача озброєння та військової техніки у ремонтні військові частини (бази) для розбирання здійснюється за ...
Ukraine, ‎Fedir Vasylʹovych Sahani︠u︡k, ‎Ukraine. Ministerstvo oborony, 1996
2
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 606
Д1Я за знач. розбирати 1—4, 10, 11. В же йде та непевна справа — розбирання жеребков (Л. Укр., III, 1952, 555); Я тЫьки м1цн1ше стиснув гвинтгвку I вперше вгдчув, що це — зброя, а не р1ч для вивчепня, розбирання, складання, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

用語«РОЗБИРАННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からрозбиранняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
У Гватемалі через зсув загинули 86 людей
Пошуки загиблих і розбирання завалів припинені до 6:00 за місцевим часом (15:00 за київським). Відзначається, що волонтери більше не зможуть брати ... «espreso.tv, 10月 15»
2
Бурштинові розбирання на Волині: міліція затримала 200 осіб
Бурштинові розбирання на Волині: міліція затримала 200 осіб. 29.09.2015 12:33. Печать. У порушників вилучили 500 лопат, наркотики і 4 кілограми ... «ЛІГА.net, 9月 15»
3
Вночі на одній зі станцій метрополітену проведуть планові …
Будуть продемонстровані основні засоби пожежогасіння, розбирання металевих конструкцій вагону внаслідок деформації через пожежу тощо. «Хрещатик, 9月 15»
4
Столичні патрульні розшукали викрадену Audi ще до подачі заяви
За легендою чоловіків - вони дешево купили білу Audi, щоб здати на розбирання. Обидві машини були доставлені до райвідділку. Туди ж були ... «Newsru.ua, 9月 15»
5
Те, чого немає у воєнних підручниках, - відчули чоловіки на …
Далі було таїнство розбирання і складання автомата і кулемета Калашникова, пістолета Макарова. - 28 років тому в армії служив, а після того майже не ... «Вінниця Ок, 9月 15»
6
Будинок біля “чорного перехрестя” на вулиці Чорновола …
Виконавчий комітет Калуської міської ради розгляне проект рішення про надання дозволу на розбирання будинку №13 на вулиці Чорновола у Калуші. «Вікна online, 9月 15»
7
На Чорнобильській АЕС з'єднали дві частини нового саркофага …
Призначення арки - захист навколишнього середовища від радіоактивного випромінювання, а також забезпечення можливості розбирання конструкцій ... «Дзеркало Тижня, 7月 15»
8
Як при купівлі автомобіля можна визначити його реальний пробіг
Зміни показників механічного одометра здійснюються або розбиранням панелі приладів і установкою барабанів в потрібне положення, або обертанням ... «Еxpress.ua, 5月 15»
9
На Яворівщині вибухнув снаряд: чоловік отримав чисельні травми
Як з'ясувалось, ці травми були отримані внаслідок вибуху (ймовірно артилерійського снаряду) під час розбирання його потерпілим у власному дворі. «Galnet, 5月 15»
10
ЗМІ: "Народний фронт" "кришує" паркувальну мафію
Кримінальні розбирання під заступництвом великих чиновників і депутатів тривають. Так, минулого тижня в Дарницькому районі столиці приватне ... «Украинские Новости, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Розбирання [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/rozbyrannya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう