アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"розбиток"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でРОЗБИТОКの発音

розбиток  [rozbytok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でРОЗБИТОКはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«розбиток»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのрозбитокの定義

スプリット、tk、h。、ダイヤル。 作品からの反射。 残りの部分は壊れた 敗北した人は事故に遭っています。 故障は集められ、正面は古い外観をとった(Irchan、I、1958,280)。 ヤロスラフには、戦士3人と馬のハニカムを持っていた人がいたが、残念なことに故障、逃亡者(ザグレブ、Divo、1968,515)。 *比喩的に。 ああ、戦闘機、無力な手があることを知っていたら! 運命の悲しい分裂(L. Ukr。、I、1951、314)のように、静かに嘘をつくことは何ですか。 розбиток, тку, ч., діал.

1. Відбитий від чого-небудь шматок; залишок чогось зламаного.

2. Той, хто зазнав поразки, потерпів аварію і т. ін. Поволі розбитки збиралися, і фронт приймав давній вигляд (Ірчан, І, 1958, 280); В Ярослава тільки й було людей, що троє воїнів та медовар з.. конем, та ще нещасні розбитки, втікачі (Загреб., Диво, 1968, 515); * Образно. Ох, борці, якби ви знали, що то є безсилі руки! Що то є лежати тихо, мов сумний розбиток долі (Л. Укр., І, 1951, 314).


ウクライナ語辞典で«розбиток»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РОЗБИТОКと韻を踏むウクライナ語の単語


РОЗБИТОКのように始まるウクライナ語の単語

розбинтуватися
розбирання
розбирати
розбиратися
розбирач
розбирачка
розбитість
розбити
розбитий
розбитися
розбитний
розбито
розбиття
розбиш
розбишака
розбишакувати
розбишакуватий
розбишакувато
розбишацтво
розбишацький

РОЗБИТОКのように終わるウクライナ語の単語

надужиток
напиток
невжиток
недопиток
недорозвиток
неужиток
очиток
партквиток
пережиток
перерозвиток
повиток
пожиток
помиток
прожиток
пропиток
профквиток
підпиток
підситок
розвиток
розжиток

ウクライナ語の同義語辞典にあるрозбитокの類義語と反意語

同義語

«розбиток»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РОЗБИТОКの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語розбитокを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрозбитокの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«розбиток»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

rozbytok
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

rozbytok
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

rozbytok
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

rozbytok
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

rozbytok
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

розбиток
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

rozbytok
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

rozbytok
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

rozbytok
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

rozbytok
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

rozbytok
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

rozbytok
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

rozbytok
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Pisah
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

rozbytok
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

rozbytok
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

स्प्लिट
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

rozbytok
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

rozbytok
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

rozbytok
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

розбиток
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

rozbytok
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

rozbytok
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

rozbytok
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

rozbytok
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

rozbytok
5百万人のスピーカー

розбитокの使用傾向

傾向

用語«РОЗБИТОК»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«розбиток»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、розбитокに関するニュースでの使用例

例え

«РОЗБИТОК»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрозбитокの使いかたを見つけましょう。розбитокに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Shli︠a︡khamy smerty: (Povistʹ z chasiv II svitovoï viĭny) - Сторінка 159
Ранком розбитки зустрілися з есесівськими танковими з'єднаннями п'ятого панцерного корпусу, які їхали зупинити глибокий совєтський прорив. Військова жандармерія заметушилася і з допомогою старшин почала зупиняти ці ...
Svi͡atomyr M. Fostun, 1976
2
Диво: - Сторінка 410
... мандрівній душі Сивоока найбільше подобалася, найбільш чарувала його сцена зустрічі Навсикаї і Одіссея на березі моря. Двоє голих, вільних од всіх умовностей світу, від убрань і відзнак, на березі моря. Нещасний розбиток ...
Павло Загребельний, 2015
3
I︠A︡, Bohdan: (spovidʹ u slavi) : roman - Сторінка 187
Я проголосив дводенний спочинок, щоб навести лад у всьому, а тоді, випереджаючи розбитків молодого ... не знав, де я і що зі мною, живий чи неживий, гетьман звитяжний чи марний розбиток, і розпука вставала така страшна, що ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1986
4
Sorok tysi︠a︡ch mylʹ pid vodoi︠u︡: roman v dvokh ... - Сторінка 92
Два місяці ііізнійше повідомив їх Бовен, командант _'Альбемарль, що він бачив корабельні розбитки при беретак Нової Георгії. Однак Ентрекасто, командант Решерше ігноруючи се донесенє звернув ся до Адміралті островів, ...
Jules Verne, 191
5
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: ... - Сторінка 320
В ту пору не було ще вітрів на морі і кораблі мусили плавати з течією. Коли якір закинено в море, капітан велів своїм людям іти спати, ждучи, що морський відплив позволить рушити далі в дорогу. Він лишився сам із розбитком, який ...
Ivan Franko, 1981
6
Zibranni︠a︡ tvoriv: Poezii - Сторінка 377
Що то є — лежати тихо, мов сумний розбиток дол1, і на ласку здатись бурі та чужій сназі і вол1. Що ж зосталося такому? Тільки думати-гадати... Ви, борці, прийміть с1 думи. Більш не маю що вам дати. 15—21/1 1911, Чорне море ...
Lesi︠a︡ Ukraïnka, 1975
7
Син України: історична повість у трьох частинах з ... - Сторінка 109
І якось моторошно стало Миколі. В уяві почали пробігати ріжні картини: то здавалось йому, що колись хвилі викинули розбиток корабля з людьми й вони тут із голоду загинули, то мимохіть ізгадував собі оповідання Джемса Бровна ...
Валентин Злотополець, ‎Ігор Федів, 1919
8
Drama intelektuala--politychni ideï Mykhaĭla Drahomanova
Тому Драгоманов наближався до висновку, що індивідуальне, соціальне, національне і загальнолюдське - все це повинно братись до уваги разом, у певному співвідношенні, "пропорції", щоби розбиток як окремої особисті, так і ...
Anatoliĭ Kruhlashov, 2000
9
Dorohoi͡u͡ druz͡h͡by: statti, portrety, narysy - Сторінка 85
Що то е — лежати тихо, мов сумний розбиток долі, і на ласку здатись бурі та чужій сназі і волі. Що ж зосталося такому? Тільки думати-гадати... Ви, борці, прийміть сі думи. Більш не маю що вам дати. Поразка першої російської ...
Aleksandr Deĭch, 1977
10
Sami pro sebe : avtobiohrafii vydatnykh ukraintsiv XIX-ho ...
РОЗБИТКИ ЛЬВІВСЬКОЇ «ГРОМАДИ». «ВЕЧЕРНИЧНИКИ» І «МЕТНИКИ». Запевнивши собі дорогу до наукового образування і осягнення перегодом учительського становища в середніх школах, забажав я відтак познайомитися з ...
I︠U︡riĭ Lut︠s︡ʹkyĭ, 1989

参照
« EDUCALINGO. Розбиток [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/rozbytok>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう