アプリをダウンロードする
educalingo
роздерти

"роздерти"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でРОЗДЕРТИの発音

[rozderty]


ウクライナ語でРОЗДЕРТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのроздертиの定義

見詰めるように


РОЗДЕРТИと韻を踏むウクライナ語の単語

виверти · видерти · вижерти · вимерти · виперти · витерти · віддерти · відмерти · відперти · дерти · задерти · здерти · наддерти · надерти · обдерти · передерти · подерти · продерти · піддерти · удерти

РОЗДЕРТИのように始まるウクライナ語の単語

роздвоєння · роздвоєно · роздвоїти · роздвоїтися · роздвоювати · роздвоюватися · роздебендювання · роздебендювати · розденати · розденчити · роздертий · роздертися · розджохатися · роздзвенітися · роздзвонити · роздзвонитися · роздзвонювати · роздзвонюватися · роздзижчатися · роздзьобати

РОЗДЕРТИのように終わるウクライナ語の単語

вперти · втерти · відтерти · відумерти · дожерти · доперти · дотерти · жерти · завмерти · зажерти · замерти · заперти · затерти · зжерти · змерти · зіперти · зітерти · мерти · нажерти · наперти

ウクライナ語の同義語辞典にあるроздертиの類義語と反意語

同義語

«роздерти»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РОЗДЕРТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語роздертиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのроздертиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«роздерти»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

rasgar
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

tear
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

आंसू
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

تمزق
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

разодрать
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

rasgar
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

বধ
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

déchirer
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

membunuh
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

reißen
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

찢다
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

matèni
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

nước mắt
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

கொல்ல
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

ठार
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

öldürmek
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

strappare
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

rozerwać
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

роздерти
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

rupe
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

σχίσιμο
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

skeur
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

riva
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

rive
5百万人のスピーカー

роздертиの使用傾向

傾向

用語«РОЗДЕРТИ»の使用傾向

роздертиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«роздерти»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、роздертиに関するニュースでの使用例

例え

«РОЗДЕРТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からроздертиの使いかたを見つけましょう。роздертиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 446
(коіеґи. іаіу) розірвати -зірву -зірве, роздерти/розідрати -здеру -здере; (Іізі, оЬдІки) розірвати, роздерти/розідрати; (па кйзку) розшматувати -ую -ує; (па дю/е) розпанахати -аю -ає (навпіл) 2. коуог. ехрг. (дуего розчинити навстіж ...
Peter Bunganič, 1985
2
Материалы для словаря древнерусского языка. Том III. Р – Я ...
Ср. РАздѣвАРОЗДЫРТЪ - РОЗДЕРТЪ — пашня, поднятая изъ-подъ лѣса: —Далъ въ домъ Святаго Спаса и Святаго Благовѣщенья свои рыбные ловли по Сурѣ рѣкѣ, озеро Пашково съ истокомъ..., озеро Долгое, роздерти съ ...
Измаил Срезневский, 2013
3
Акты, собранные в библіотеках и архивах Россійской Имперіи ...
... озеро Пашково съ истокомъ, озеро Саларево, озеро Плоское, озеро Сосновское, озеро Долгое, роздерти съ истокомъ, озерко Мягкое, и всѣ озера отъ рѣчки отъ Курмышки внизъ Сурою, источные и глухіе, и роздерти, и заводи, ...
Академия наук СССР. Археографическая экспедиция, 1829-1834, 1836
4
Akty, sobrannye v bibliotekach i archivach Rossijskoj ...
... озеро пѣшкою съ потокомъ, озеро Саларею, озеро Плоское, опро Сосновское, озеро Долгое, роздерти съ истокомъ, озерко Мягкое, и всѣ озера отъ рѣчки отъ Курмышки внизъ Сурою, источные и глухіе, и роздерти, и заводи, ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1836
5
Українсько-англійський словник - Сторінка 917
... (-оюю, -бюеш) I rt to divide in two; to cplit. cleave: to disunite; -СЯст to branch off. to fork, be divided in two. роздерти (-p£, -peni) P vt: (роздирати I) to tear apart (to pieces), rend: to tear open; tn lacerate; -СЯ Pvi to be torn. ооздеотий (-та.
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
6
Грішниця:
трусило, від гніву хотілося роздерти пихату пику й нагодувати тим дріб'язком. Ні, ця дитина — моя, лише моя, і все. *** Лариса прокинулася від того, що десь угорі жалібно вив вітер. Тужливе «ууу» повільно сповзало донизу, ...
Олена Печорна, 2013
7
Slovo i zbroi︠a︡: antolohii︠a︡ ukraïns'koï poeziï ... - Сторінка 53
МЕРТНО1 БАТАВИ (Марш УПА-Захід) Ми лицарі без жаху і без смерти, На злочин св1та станем без ваги, Ми присяглися долю переперти, Роздерти присуд смерти ваш, „боги"! Роздерли ви Україну на чверти, ...
Leonid Poltava, 1968
8
Воєнна округа УПА "Буг": документи і матеріали, 1943-1952
ГИМН БЕЗСМЕРТНОТ БАТАВИ (Марш УПА-Зах[щ]) слова В. Пачовського Ми лицар| без жаху I без смерти, На злочин свгга станем без ваги, Ми присяглися долю переперти Роздерти присуд смерти ваш, боги! Роздерли УкраТну ви ...
Володимир С. Мороз, ‎О. Л Вовк, 2009
9
Pidpil'ni žurnaly zakerzons'koï Ukraïny: 1945 - 1947 - Сторінка 228
Василь Пячовський ГИМН БЕЗСМЕРТНОЇ БАТАВИ (Марш УПА-Захід) Ми лицарі без жаху і без смерти, Роздерли Україну ви на чверти, На злочин світа станем без ваги, Безсмертну душу вперли в ланцюги, Ми присяглися долю ...
Peter J. Potichnyj, 1987
10
Quo vadis
Присягаюся цією блідою Селеною, я тобі не дивуюся, Марку, але ти мусиш знати, що закохався в Діану та що Авл і Помпонія готові тебе роздерти, як колись собаки роздерли Актеона. Не підводячи голови, Вініцій якусь мить ...
Генрик Сенкевич, 2014

用語«РОЗДЕРТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からроздертиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ліга чемпіонів. Останні новини перед матчем ”Динамо” - ”Порту”
Хулену Лопетегі варто придивитися до цієї пари, адже саме вони можуть роздерти оборону його команди". 9356_dynamo.png *** Ось таким м'ячем в ... «Sportanalytic.com, 9月 15»
2
Португальські ЗМІ: ”Динамо” просто розірве ”Порту”
Хулену Лопетегі варто придивитися до цієї пари, адже саме вони можуть роздерти оборону його команди". Нагадаємо, "Порту" несе втрати перед грою в ... «Sportanalytic.com, 9月 15»
3
Порошенко, говорячи про зміни до Конституції, порівняв РФ із …
... вже підтримують близько 75% українців. “Ми не дамо нікому роздерти Україну і розплодити сепаратистів!”, — наголосив Президент. Експрес онлайн. «Еxpres.ua, 8月 15»
4
Валерій Петущак: «Полінезійці вийшли з території України»
Ні, ти повинен зробити так, щоб я швидко пішла на дно і акули не встигли мене роздерти, тому треба прив'язати до ніг якір. – Кажу: як же я далі піду без ... «КИЇВ1, 7月 15»
5
Валерій Петущак: «Після нападу акули злякався лише через два …
Наприклад, після нападу акули я злякався лише через два дні – прокинувся посеред ночі і уявив, як ця тварюка могла мене роздерти на шматки і де б я ... «КИЇВ1, 7月 15»
6
В Киеве горел рынок Петровка. Проводилась эвакуация. ФОТО
роздерти по частинам.....пи-ду послати заказним педофилу-путину...... 30.05.2015 13:05. Ответить. Мне нравится 2. klim19533. Удавить суку ! «Цензор.Нет, 5月 15»
7
Війна, герої та наші жінки. Другий офіційний трейлер “Незламна …
«Вони оголосили на мене полювання та пообіцяли роздерти на 309 шматочків, по одному за кожного солдата, якого я вбила. А що, мені приємно, що ... «Вікна online, 2月 15»
8
Гройсман: Децентрализация не ослабит Украину
Вони загалом усі втратили совість: децентралізувати державу під час війни - це просто добровільно роздерти її на шматки.... Ідіоти ті депутати, котрі за ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, 1月 15»
9
"Усе село бігло — хто з сокирою, хто з палицею. Хотіли роздерти"
29 червня в Теребовлянському ізоляторі тимчасового тримання на Тернопільщині перерізав вени 59-річний Богдан Федун. За кілька годин помер від ... «Gazeta.ua, 7月 14»
10
Армия США готова поддержать Украину и союзников в Европе …
... обіймах "сестриці" не може оклигатись після воєн, перебудов,переселень то на Колиму, то на цілину.А сьогодні ще й роздерти на клапті намагається. «Цензор.Нет, 3月 14»
参照
« EDUCALINGO. Роздерти [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/rozderty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA