アプリをダウンロードする
educalingo
розгадувати

"розгадувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でРОЗГАДУВАТИの発音

[roz·haduvaty]


РОЗГАДУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

РОЗГАДУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

розгавкатися · розгаданий · розгадати · розгадатися · розгадка · розгадник · розгадниця · розгадування · розгадуватися · розгадючитися · розгадючуватися · розгаздуватися · розгайкатися · розгайнувати · розгаласований · розгаласуватися · розгалдикатися · розгалуженість · розгалужений · розгалуження

РОЗГАДУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるрозгадуватиの類義語と反意語

同義語

«розгадувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РОЗГАДУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語розгадуватиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрозгадуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«розгадувати»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

解决
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

resolver
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

solve
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

हल
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

حل
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

разгадывать
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

resolver
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

চিন্তা করার জন্য
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

résoudre
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

menyelesaikan
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

lösen
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

解決します
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

해결
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

ngatasi
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

giải quyết
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

தீர்க்க
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

निराकरण
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

çözmek
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

risolvere
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

rozwiązać
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

розгадувати
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

rezolva
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

λύσει
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

los
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

lösa
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

løse
5百万人のスピーカー

розгадуватиの使用傾向

傾向

用語«РОЗГАДУВАТИ»の使用傾向

розгадуватиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«розгадувати»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、розгадуватиに関するニュースでの使用例

例え

«РОЗГАДУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрозгадуватиの使いかたを見つけましょう。розгадуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 97
Ср. розгадувати 1. розга дин к разгадчик. розгадниця разгадчица. розгадуваиня 1) разгадывание; отгадывание [Весь свш вьлышй час тин витрачав на розгадуваиня тавмниць тих сорт1в скла, яких у нас до революцп не в.чкчи ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1603
... pres. р. unpuzzling) розгадувати, розв'язувати. undualified [Аn' kwРllfald] а 1. що не має права або кваліфікації; непідхожий; не здатний до чогось; to be — to do smth не мати відповідної кваліфікації робити щось; 2. беззастережний ...
Гороть Є. І., 2006
3
Час збирати метафори
Хто це читатиме? Він прохолодно кивнув, немов обдаючи минулим дощем: – Якщо він прибере всі деталі й повтори, читати теж не будуть. Розгадувати натяки – найбільш невдячне із занять, а не розгадувати їх – найтривіальніше.
Михайло Блехман, 2015
4
"Hra ne bez pravyl" i "pravyla hry": naukovi i ... - Сторінка 182
не (як "загадувати загадки" і як їх "розгадувати"). Такі функції вона виконує й сьогодні, визначаючи оті "правила гри", з якими обізнаний письменник і критик. Але тут є ще одна "загадка". Вийшовши з осереддя критики і оформившись ...
Ihor Motorni︠u︡k, 2004
5
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
РОЗВ'ЯЗКА, кінець, закінчення; (задачі) розв'язання, рішення; (дія) розв'язання РОЗВ'ЯЗУВАТИ, (задачу) вирішувати, (загадку) розгадувати, відгадувати; (війну) розпочинати; пор. РОЗМОТУВАТИ. РОЗГАДУВАТИ, (таїну) осягати ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
6
Zibranni︠a︡ tvoriv u semy tomakh: Humoresky, usmishky, ...
Oleh Chornohuz, 2006
7
Raĭsʹkyĭ provulok: roman - Сторінка 197
Розгадати одну з величезних загадок Природи! Перейнявся він припливами і відпливами Еврипосу - протоки, що на сході Греції. Вона відділяє материк від острова Евбею. - Господи, що він там забув?! - вигукнув Новохатько. — А це ...
Mykola Steblyna, 2005
8
Ìstorìja fìlosofìï: problema ljudini : ta ïï mež - Сторінка 201
Федір Достоєвський: краса врятує світ "Людина є таємниця. її треба розгадати, і коли будеш її розгадувати все життя, то не говори, що втратив час, я займаюся цією таємницею, тому що хочу бути людиною", — цими словами ще в ...
Nazip Khamitov, ‎Larysa Naumivna Harmash, ‎Svitlana Anatoliïvna Krylova, 2000
9
А - Н: - Сторінка 779
УГАДУВАТИ [ВГАДУВАТИ] (за певними особливостями, ознаками чого-небудь робити правильні висновки, розкривати справжню суть чого-небудь), ВІДГАДУВАТИ, РОЗГАДУВАТИ, РОЗПІЗНАВАТИ. — Док.: угадати [вгадати] ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Veseli porady: - Сторінка 284
А ви кажете: Гнат Юра. Отой грав так грав! Та хіба він може зрівнятися з Бишовцем? Ніколи! ЯК РОЗГАДУВАТИ КРОСВОРДИ Майже за Азізом Несіном * Одна половина людства вважає, що розгадування кросвордів — це лузання ...
Oleh Fedorovyč Čornohuz, 1980

用語«РОЗГАДУВАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からрозгадуватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
З 60 до 90 настає друга молодість - геронтологи про весілля 84 …
Раніше вважалося: щоб зберегти молодість мозку, потрібно більше читати, вчити мови, розгадувати кросворди. Але останні дослідження кажуть: якщо ... «UkrMedia, 9月 15»
2
Тернопіль. Жителів шокувала оголена жінка на сходах драмтеатру
Тернополяни одразу ж почали розгадувати, що ж стоїть за подібним явищем. Тернопіль. Жителів шокувала оголена жінка на сходах драмтеатру. «UkrMedia, 8月 15»
3
Чемпіонка чекає премію від Насалика
У доньки — математичний склад розуму, — пояснює “Вікнам” батько Анастасії Роман Мокрецький. — Вона від двох років намагалася розгадувати ... «Вікна online, 5月 15»
4
На Вінниччині 40-річний ювілей відзначила найменша жінка …
Вона не може ні ходити, ні сидіти. Не зважаючи на це, вінничанка самостійно опанувала комп'ютер, любить розгадувати кросворди і напам'ять вивчила ... «Вінниця Ок, 5月 15»
5
Почати жити заново. Три історії успіху переселенців з АТО
Щоб вибратися на свободу, гравцям потрібно знаходити заховані артефакти, підбирати коди або розгадувати стилізовані загадки. У Києві таких кімнат ... «Корреспондент.net, 4月 15»
6
«Вихідні з книгою»: Ліна Костенко «Записки українського …
Третій читач буде розгадувати політичні ребуси, вгадувати прізвища відомих осіб (їх можна вже назвати історичними) або пригадувати події, про які ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, 3月 15»
7
Куди піти на вихідних у Львові. Tvoemisto.tv рекомендує
Художник пояснює створення цього проекту з двох площин: «Знане» і «Незнане» та запрошує розгадувати таємниці разом. Виставка триватиме до 18 ... «Tvoemisto.tv, 2月 15»
8
«Данило народився в один день з Ейнштейном»
Найважчим на конкурсі було розгадувати ребуси, згадує Жанна: “Батькам потрібно було розгадати не просто слово, а цілу приказку: “Бачили очі, що ... «Високий Замок, 6月 14»
9
Корреспондент: Кохати не можна помилувати. На великі екрани …
... але не просіть мене цим займатися», – каже режисер, чиї картини завжди сповнені смислових паралелей. Розгадувати їх – задоволення для кіномана. «Корреспондент.net, 4月 14»
10
Телезірка "Вінницьких Перців" Дмитро Голубєв розгадує
Навчений "гірким досвідом", Дмитро в подальшому не давав приводу себе розігрувати. Він навчився "на півшляху" розгадувати хитрі плани жартівників. «Моя Вінниця, 4月 14»
参照
« EDUCALINGO. Розгадувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/rozhaduvaty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA