«РОЗГОРІТИСЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
розгорітисяの使いかたを見つけましょう。
розгорітисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 807
(в телебаченні, радіолокації) scan(ning), sweep. розгорятися, розгорітися 1. to begin to flame/to burn/to blaze; to flare up; to leap/to kindle into flames; to get hotter and hotter; 2. перен. (про пристрасті) to run high; (про очі)to blaze with ...
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 447
(о оНпі, йгече, Ьо]і) розгорітися -іється, розгоратися -іється: (о Ьо/і — ііеі — ггіей.) розпилюватися -юється, ггіеіі. розпалятися -іється гогИевапу ргій ехрг. розхитаний; -- 8161 розхитаний стіл; -а розіеі розхитане ліжко Го2пееа( -а -а^ ...
3
Країна Ірредента; Злодії та Апостоли
Тож хай ерах науки, ремесла, хліборобства, культури, _ повсюдно мають зажевріти і розгорітися тепокори, бо інакше ми згІ/пчемо як нація, [ди по нас не справить...›> слухав Михайлову мову й водночас тривозу кров і тюрми, ...
Каби люде _ та т ми гірші за людей... о переконувався Кралевич, уже помт/пло своїх теоретіркувань, а на живому житті, що Довбуш на вірній Цо якби десь йому удалося підняти хоч одне село _ , чого доброго, розгорітися і в ...
5
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
На мить в його очах спалахнули лихі вогш/Іки, але він не дав їм розгорітися у вогонь помсти. Довго стояв, роздумував. Вже карета зникла за ворітьми, вже віддаленів стукіт копит, а він все стояв, прихилившись до лутки вікна.
6
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
... вимагало загального вдосконалення, духовного піднесення на такий рівень, з якого всі житейські умовності виглядали дрібницями..., напруження всіх душевних сил і здібностей з єдиною метою: дати розгорітися в яскраве полум'я ...
Ігор Каганець, С. Карімова, Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
7
Твердиня: - Сторінка lxxxv
Попри цеЛевко зустрічав сивочологоз осторогою,недаючи надії передчасно розгорітися. — Чого вони наколінах? — наблизившися, спитав чоловік. Вимова — американська, спокійнай ненапружена. Плоскоголовий карлик ...
Знаю, — сказала я. — Тому сьогодні поставила крапку. Я спалила лист, поклавши його на тарілку. Вогонь швидко поглинув папірці, а мені полегшало. Здалося, що я дійсно перекреслила нашу дружбу і кохання,яке могло розгорітися, ...
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1145
... помолодіти, відновити (сили, здоров'я). rekindle [ri: klndl] у (past і р. р. rekindled, pres. р. геkindling) 1. знову запалити (розпалити); to — а fire розпалити вогонь; to - hopes запалити нові надії; 2. знову розгорітися. rel [rel] п ел. рел ...
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... обвислий; теліпкий 2. xлипкий; хилиткий ("flaері] flare 1. спалах; зблиск | спалаховий, зблисковий | спалахувати//спалахнути, зблискувати//зблиснути П to — up розгорятися//розгорітися 2. освітлювальна ракета 3. розтруб, розшир ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
用語«РОЗГОРІТИСЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
розгорітисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Понад 200 волинян допомогли зберегти мир в Одесі
... патрулювати місто, охороняти громадський спокій під час масових заходів і допомогли пригасити конфлікти, які могли розгорітися на Одещині. «Волинські Новини, 10月 15»
Генсек ООН закликав світову спільноту ліквідувати ядерну зброю
Нагадаємо, експерт із Росії зазначив, що ядерна зброя не дасть розгорітися глобальній війні через Україну. Читайте також: Австралія запропонувала ... «Преса України, 9月 15»
Журналіст розповів, хто із оточення Порошенка погубить …
... ми повідомляли, між двома дуже багатими українцями президентом Петром Порошенком та Ігорем Коломойським може знову розгорітися конфлікт. «Преса України, 9月 15»
В Україні назріває черговий "Оскарівський" скандал - ЗМІ
Але у разі, якщо відбір від України все ж відбудеться, то навколо "Незламної" може розгорітися неабиякий скандал — цей же фільм на "Оскар" ... «Gazeta.ua, 9月 15»
Назріває новий конфлікт між Порошенком і Коломойським
Між двома дуже багатими українцями може знову розгорітися конфлікт. Цього разу каменем спотикання може стати місце у Верховній Раді, яке ... «Преса України, 9月 15»
Алевтина Кахідзе: "Потрібно проживати війну разом з тими, хто …
Якщо всі ці речі існують в суспільстві, а війни поки що немає, то вона може розгорітися в дві секунди. А коли я говорю про маніпуляцію і брехню, маю на ... «Deutsche Welle, 9月 15»
Про контрактну армію і «вуличну» мобілізацію
Від маленької іскри могло розгорітися вогнище конфлікту. Перший постріл міг спровокувати війну. Страшно було навіть уявити, що в Україні може бути ... «Львівська Газета, 9月 15»
Російсько-терористичні війська на Донбасі розпочали евакуацію …
... розпочали евакуацію сімей із районів, у яких можуть розгорітися бої. ... що втратили 136 осіб під час боїв у районі Старогнатівки, які розгорілися в ніч ... «Щоденний Львів, 8月 15»
Чим "живуть" ужгородські пожежники? (фото)
Відстані, кажуть, такі великі, що поки караул доїжджає до крайнього села району, пожежа, як правило, встигає розгорітися, приносячи зрештою збитки, ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, 7月 15»
Росія готується до великої світової війни, дати визначені …
Почалося кілька років тому переозброєння російської армії було частиною підготовки РФ до світової війни за ресурси, яка може розгорітися в 2025-2030 ... «UkrMedia, 7月 15»
