«РОЗГОВІТИСЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
розговітисяの使いかたを見つけましょう。
розговітисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Na brata brat - Сторінка 18
Приїхав провідати брата, в якого давненько не був, приїхав на гостювання, — щойно минув Успенський піст, друга Пречиста, можна розговітися, і є чим розговітися — глибокого воза запакував повністю. З солом'яної буди вискочив ...
Післяопівдня людське хвилюваннявщухло,вуличка спорожніла, тільки поодинокі перехожіпоспішали додомівок — розговітися врешті. Радість умерла. Чорна тривога на серці. Зіщулилася на моторолері: Толяякзнав... Серце йому ...
3
Бо війна — війною...Через перевал
1алося наМ вчора розговітися із сотником Цяпкою. то Андрій розкоркував пляшку віденського роМу й іаМ у руки похідні пугарчики, як на Майдан прибіг ід отаМана Першого куреня ГриЦя Коссака з насім сотъп/Ікам негайно з,явитися ...
4
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Ні узвару, ні риби, ради багатого вечора, немає; ковбаси — розговітися — ні за що купити. Думала, Грицько віддасть хоч карбованця; каже — немає; а знаю, що є... Що ж його робити?.. Нові чоботи Христі купив старий: радіє дитина ...
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 188
... to — with one's family порвати з сім'єю; to — with smb/smth порвати з кимсь/чимсь; 5. переривати, порушувати, припиняти (мовчання тощо); робити зупинку; to — fast розговітися, перестати постити; to — the silence порушити тишу, ...
6
Стовп самодержавства, або 12 справ Івана Карповича ...
Випили. Точнішеписьменник випив,ая вилив. Ні,не підстіл.Цея раніше дуреньбув, підстіллив, переводив продукт. А заразуменеу чоботі пляшечка така пласка. Туди вилив обережно, закрутив, буде чим вечором розговітися. Ще одну ...
Юрій Камаєв, Владислав Івченко, 2014
Ні узвару, ніриби,ради багатого вечора, немає; ковбаси —розговітися — ні за щокупити. Думала, Грицько віддасть хоч карбованця; каже — немає; а знаю, що є... Що ж його робити?.. Нові чоботи Христі купив старий: радіє.
8
Тiнi незабутих предкiв: документальнo-публiцистична повiсть
Входять у хату, вносять рушник з посвяченим: - Христос Воскрес! - Воістину Воскрес! Готуються сідати до столу, щоб розговітися. Діти вже приготувалися, умилися червоними і рожевими крашанками, щоб були здоровими, ...
Софья Никифоровна Денисенко, 2005
9
Hromadsʹkyĭ pobut ukraïnsʹkoho seli︠a︡nstva: - Сторінка 42
Повернувшись із церкви і розговівшись свяченим, молодь, а часто й жонаті, незважаючи на святість, гралися великодніми яйцями, «навбитка» (хто чиє розіб'є, ціле вигравало розбите), качали їх по землі, обмінювалися. Можливо ...
Oleksandra Fedorivna Kuvenʹova, 1966
10
Sert︠s︡i︠a︡ krov: roman - Сторінка 46
На сільських дорогах та стежках ярмаркуючих перестрівали перепродувачі, пропонуючи верховинцям пугар горілки „розговітися", і частина живого товару вже знаходила іншого тимчасового власника, який мав надію заробити на ...
Svi︠a︡toslav Levyt︠s︡ʹkyĭ, 2002
用語«РОЗГОВІТИСЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
розговітисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
А У ХОЛОПІВ — ЧУБИ ТРІЩАТЬ...
Вже і тут ціни на виноград починаються зі 100 рублів за кілограм, а ще тиждень тому мені вдалося-таки розговітися ним вперше за літо за вдвічі ... «Кримська Свiтлиця, 9月 15»
Дмитро та Назарій Яремчуки: «Головне — щоб закінчилася війна»
На Різдво, дні народження, на Великдень обов'язково — розговітися після Пасхи. Зараз родина збільшилася, бо з'явилися тесті-тещі, брати, родичі ... «Україна молода, 4月 15»
У другий день Великодня - яєчний салат з хроном (ФОТО)
На Великдень і у післявеликодні дні, коли є необмежений запас крашанок, можна розговітися ось таким салатом. Інгредієнти: яйця курячі 3 шт., сир ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, 4月 15»
Лікар порадила, як правильно виходити з Великоднього посту
Уже за кілька годин люди нестимуть до храмів повні продуктів кошики, аби освятити їх і вдосвіта розговітися. У родині Зінкевичів, де постують навіть малі ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 4月 15»
У Володимирському соборі сьогодні освячуватимуть паски
... велике побажання, що ті, хто освячують паски і приношення у суботу, то бажано дочекатися завершення Богослужіння і вже на саму Пасху розговітися ... «Радіо Київ, 4月 15»
Ідея на Святвечір: кутя з халвою і шоколадом (ФОТО)
А вже 7 січня - на Різдво можна і розговітися м'ясними наїдками і пундиками. Тож, готуватись треба заздалегіть. 12 страв різні у кожному регіоні та ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, 1月 15»
Святий вечір та Різдво - звичаї, ворожіння, рецепти
Привітні господарі запрошували рідню і кумів за різдвяний стіл, щоб усім разом розговітися. З настанням сутінків молодь відправлялася колядувати. «Останні події України - UkrMedia, 7月 14»
Поради рівнянам: Як правильно зібрати великодній кошик
Це абсолютно не так - достатньо крашанок та паски, за бажанням - колечка ковбаски, щоб правильно розговітися. Не забудьте також покласти те, що ... «ОГО, 5月 13»
Секрет ковбаси — у м'ясі
Зате як приємно буде розговітися власноруч приготовленим делікатесом у колі сім'ї, що збереться у світлий день Воскресіння довкола накритого білим ... «Україна молода, 4月 13»
Розговітися на Великдень коштуватиме 400 гривень
До одного з головних християнських свят залишилося трохи більше тижня, але на ринках і в супермаркетах вже ажіотаж. Кияни скуповують продукти, а ... «Українська правда - Київ, 4月 12»
