アプリをダウンロードする
educalingo
розгрішати

"розгрішати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でРОЗГРІШАТИの発音

[roz·hrishaty]


ウクライナ語でРОЗГРІШАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのрозгрішатиの定義

サスペンド、ユヤ、ユー、ネドック、MAKE、シュウ、シシュ、ドク、ペレッチ、、ジスト、 誰か彼の罪を許す。 偉大なパンは、愛の罪、狂気の前の不安、死、羨望の苦しみ、愛の愛を理解し、破壊する...(U. Kravch。、Vybr。、1958,297)。 総主教は常に彼女を敗北させ、彼女の侮辱、聖水のボトル、アイコンと十字架を与える(Tulub、Ludolov、II、1957、469)。 - 彼は[父ヴォロディミル]が子供たちとしたことを、私は許して罪を犯さない(金、Ⅳ、1950,235)。


РОЗГРІШАТИと韻を踏むウクライナ語の単語

багатішати · бадьорішати · блакитнішати · бліднішати · буйнішати · біднішати · білішати · веселішати · вивішати · виднішати · вимішати · вирішати · вмішати · вішати · гарячішати · голубішати · гострішати · грубішати · густішати · гучнішати

РОЗГРІШАТИのように始まるウクライナ語の単語

розгрібання · розгрібати · розгрівати · розгріватися · розгріваючий · розгріматися · розгрімотатися · розгрішення · розгрішити · розгрішувати · розграбати · розграбований · розграбовування · розграбовувати · розграбування · розграбувати · розгравати · розграватися · розграфити · розграфлений

РОЗГРІШАТИのように終わるウクライナ語の単語

дебелішати · добрішати · довішати · домішати · доситішати · дрібнішати · дурнішати · жвавішати · живішати · жовтішати · завішати · замішати · заряснішати · зарішати · заяснішати · звеселішати · звішати · здоровішати · зеленішати · злішати

ウクライナ語の同義語辞典にあるрозгрішатиの類義語と反意語

同義語

«розгрішати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РОЗГРІШАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語розгрішатиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрозгрішатиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«розгрішати»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

rozhrishaty
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

rozhrishaty
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

rozhrishaty
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

rozhrishaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

rozhrishaty
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

розгришаты
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

rozhrishaty
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

rozhrishaty
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

rozhrishaty
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

rozhrishaty
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

rozhrishaty
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

rozhrishaty
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

rozhrishaty
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

rozhrishaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

rozhrishaty
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

rozhrishaty
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

rozhrishaty
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

rozhrishaty
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

rozhrishaty
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

rozhrishaty
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

розгрішати
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

rozhrishaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

rozhrishaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

rozhrishaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

rozhrishaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

rozhrishaty
5百万人のスピーカー

розгрішатиの使用傾向

傾向

用語«РОЗГРІШАТИ»の使用傾向

розгрішатиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«розгрішати»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、розгрішатиに関するニュースでの使用例

例え

«РОЗГРІШАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрозгрішатиの使いかたを見つけましょう。розгрішатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Історія України-Руси: Khmelʹnychchyna, 1650-1657. 2 v. ...
А Ляхи легко переступають хрестне цілуванне— бо їх папа розгрішае від усяких нарушень присяги. Я тобі скажу такий секрет про Ляхів— ти дай знати государеві. Був у короля кримський посол, їхав назад через Волоську землю; ...
Михайло Грушевський, 1957
2
History of Ukraine-Rusʹ - Том 9,Частина 1 - Сторінка 123
А Ляхи легко переступають хрестне цілуванне— бо їх папа розгрішае від усяких нарушень присяги. Я тобі скажу такий секрет про Ляхів — ти дай знати государеві. Був у короля кримський посол, їхав назад через Волоську землю; ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1957
3
Іван Гус, чеський мученик: його житє, науки і смерть - Сторінка 107
Сьвященик може розгрішати і давати відпуст лиш тогдї, коли Бог перед тим відпустив. Навіть сьвіт- ський чоловік може відпускати гріхи, як се видно з Господньої молитви. Церков каже, що право відпускати гріхи походить від тайни ...
Зиновій Бичинський, 1916
4
Blaz︠h︡ennyĭ Hryhoriĭ Lakota, peremysʹkyĭ ... - Сторінка 364
На пасхальний час, що тревае до Празника Вознесення, як теж і по пасхальному часі до кінця 1941 р. уділяемо всім ОО. сповідникам власть розгрішати рго/ого іпіегпо2 від гріхів і цензур задержаних Спископові самим правом і ...
Grigorìj Lakota, ‎Hryhoriĭ Lakota, ‎Ivan Martyni︠a︡k, 2005
5
Vladyka Hryhoriĭ Khomyshyn: patriot-misioner-muchenyk - Сторінка 101
... священиче звання - це звання Христове, бо Христос через священика продовжуе Свое священство; священство називаемо також священством Христовим, бо священик мае в ладу розгрішати, навчати, уділяти шии Свят1 Тайни, ...
Petro Melʹnychuk, 1997
6
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
РОЗГРІШАТИ і РОЗГРІШУВАТИ, (грі хи) відпускати, прощати. РОЗГРОМ, див. ПОРАЗКА РОЗГРОМЛЮВАТИ, (ворога) розтрощувати, громити, розбивати, пор ПЕРЕМАГАТИ: (країну) розоряти, спустошувати; (підпілля) ліквідувати, ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
7
Volodymyrsʹka: kulʹturolohichnyĭ putivnyk - Сторінка 132
V. M. Hruzyn, 1999
8
Istorii͡a ukraïnsʹkoï literatury - Том 5,Книга 1 - Сторінка 51
Але коли виявилося, що це діється на шкоду душі й на ослаблення церковного авторитету — бо вони так, яко би мали священицьку владу розгрішати одні одних з гріхів, накладаючи покуту, тоді згаданий єпископ відібрав свій ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Petro Petrovych Kononenko, 1996
9
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 536
піекоти гогЬгезепіе відпускати гріхи кому, гахіаг. ггіей розгрішати -аю -ає, розгрішувати -ую -ує когд 2. (ройроги) подавати що, коуог. ставати стаю стає в чдму; (рої кгйіочхіуа) дарувати -ую -ує, давати; - - піекоти родро- ги подавати ...
Peter Bunganič, 1985
参照
« EDUCALINGO. Розгрішати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/rozhrishaty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA