アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"біднішати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でБІДНІШАТИの発音

біднішати  [bidnishaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でБІДНІШАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«біднішати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのбіднішатиの定義

貧乏人、あゆ、エース、ネドク。 貧しくなる。 小学生は貧しくなり、人々の中で混乱した(N.-Lev。、I、1956,131)。 біднішати, аю, аєш, недок. Ставати біднішим. Дрібна шляхта біднішала і помаленьку вмішувалась у народ (Н.-Лев., І, 1956, 131).


ウクライナ語辞典で«біднішати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БІДНІШАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


буйнішати
buy̆nishaty

БІДНІШАТИのように始まるウクライナ語の単語

біднівство
біднійшати
бідніння
біднісінький
бідність
бідніти
бідненький
бідненько
біднесенький
бідний
бідник
біднити
біднитися
бідниця
бідно
біднота
бідночія
біднуватий
біднувато
бідня

БІДНІШАТИのように終わるウクライナ語の単語

добрішати
довішати
домішати
доситішати
дрібнішати
дурнішати
жвавішати
живішати
жовтішати
завішати
замішати
заряснішати
зарішати
заяснішати
звеселішати
звішати
здоровішати
зеленішати
злішати
змішати

ウクライナ語の同義語辞典にあるбіднішатиの類義語と反意語

同義語

«біднішати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БІДНІШАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語біднішатиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのбіднішатиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«біднішати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

bidnishaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

bidnishaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

bidnishaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

bidnishaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

bidnishaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

биднишаты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

bidnishaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

bidnishaty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

bidnishaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

bidnishaty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

bidnishaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

bidnishaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

bidnishaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

bidnishaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

bidnishaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

bidnishaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

bidnishaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

bidnishaty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

bidnishaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

bidnishaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

біднішати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

bidnishaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

bidnishaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

bidnishaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

bidnishaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

bidnishaty
5百万人のスピーカー

біднішатиの使用傾向

傾向

用語«БІДНІШАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«біднішати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、біднішатиに関するニュースでの使用例

例え

«БІДНІШАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からбіднішатиの使いかたを見つけましょう。біднішатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
А - Н: - Сторінка 60
БІДНІТИ (ставати бідним, біднішим), УБбЖІТИ [ВБбЖІТИ] підсил., ОСКУДІ- ВАТИ книжн. рідко; БІДНІШАТИ (ставати біднішим); УБбЖІШАТИ [ВБбЖІ- ША'І'И] (ставати убогішим). — Док.: збідніти, обідніти, побідніти рідко, зубожіти, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Struktura ukraïnsʹkoho dii︠e︡slova - Сторінка 203
(наймичкувати), -ин- (старшинувати, дитиніти), -яр(столярувати), -тел'- (учителювати), -яг- (бродяжити, сутяжити), -ш-/-iш- (глибшати, більшати, дешевшати, поганшати; біднішати, білішати, густішати, зеленішати, сивішати), ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 1971
3
Hramatika ukraïnsʹkoï movi - Сторінка 99
Не можна зарахувати до таких, що позначають конкретні дії, також і дієслова в'янути, гаснути, киснути, біднішати, вечоріти, зеленіти, кам'яніти, чорніти тощо. Всі вони мають у своєму значеннєвому плані вказівку на те, що предмет ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, ‎K. H. Horodensʹka, ‎A. P. Hryshchenko, 1982
4
Western Ukraine under the Bolsheviks: - Сторінка 82
емпом ми почали біднішати. Все життя було зведене до боротьби за хліб насущний, до заспокоєння найнеобхідніших потреб: де купити харчі, як оборонити своє помешкання перед реквізицією. Нівеляція, суспільна й ...
Milena Rudnyt͡sʹka, 1958
5
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: morfolohii︠a︡, syntaksys
... бідніший — біднішати, тонший — тоншати), -ян- (багряний — баг- гряніти), -ов- (-ев-) (буряковий — буряковіти, рожевий — рожевіти), -ат- (волохатий — волохатіти) та ін. Безсуфіксні основи Мають тільки Безсуфіксні дієслівні ...
O. T. Volokh, ‎M. T. Chemerysov, ‎I͡E︡. I. Chernov, 1989
6
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: morfolohii︠a︡ - Сторінка 207
III і І клас: відчіпляти і відчіплювати, заглушати і заглушувати, заготовляти і заготовлювати; VII і IX клас: відщепнути і відщепити; IV і III клас: бідніти і біднішати, холодіти і холодати; VII і IV клас: стверднути і ствердіти; І і IX клас: ...
M. V. Leonova, 1983
7
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
Злидні та ще з перцем (кажуть про гоноровитого бідняка). БІДНІСТЬ, злиденність, злидні, мізерність, убогість, убозство. Приповідки: Злиднями очі не колють. БІДНІТИ, біднішати, мізернішати, *** впадати в бідність. БІДОЛАХА (ДИВ.
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
8
Hramatyka ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 99
Не можна зарахувати до таких, що позначають конкретні дії, також і дієслова в'янути, гаснути, киснути, біднішати, вечоріти, зеленіти, кам'яніти, чорніти тощо. Всі вони мають у своєму значеннєвому плані вказівку на те, що предмет ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, ‎K. H. Horodensʹka, ‎A. P. Hryshchenko, 1982
9
Slovnyk antonimiv: ponad 2,000 antonimichnykh par - Сторінка 22
... і всі як один до перемоги, хай живе Радянська влада, Червона Армія! (Ю. Яновський.) П Багатенький || біднесенький, багатющий || бідненький, багацький || бідняцький; багатіти || бідніти, багатшати || біднішати, багато || бідно, ...
L. M. Poli︠u︡ha, ‎L. S. Palamarchuk, 1987
10
Duma pro ohonʹ: z khroniky z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchosti Tarasa ...
Але останнім часом ярмарки захиріли і місто стало біднішати. Деякі дослідники твердять, що Шевченко в Дубні особливу увагу приділив огляду замку і підземного ходу під ним, описаного Гоголем у «Тарасі Бульбі». На хуторі в ...
Petro Z︠H︡ur, 1985

用語«БІДНІШАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбіднішатиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Антикризові рецепти: як стати багатшими
Для тих, хто не хоче швидко біднішати у зв'язку зі знеціненням своїх накопичень, залишається один вихід – збільшувати приплив коштів. Зробити це ... «Finance.ua, 6月 15»
2
"Як станемо селищем, то 800 людей утратять пільги"
За останні роки село почало біднішати. На сахарному заводі Порошенка пару десятків скоротили, люди вдома сидять. Завод насосами воду бере з ... «Gazeta.ua, 8月 13»
3
Борислав не сміється: Велике нафтове минуле «Галицької …
Господарями інших були англійці, поляки, австрійці та швейцарці. У радянські часи родовища почали біднішати. Старі вежі замінили на качалки, і нафта ... «ICTV, 9月 12»

参照
« EDUCALINGO. Біднішати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/bidnishaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう