アプリをダウンロードする
educalingo
розкочуватися

"розкочуватися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でРОЗКОЧУВАТИСЯの発音

[rozkochuvatysya]


РОЗКОЧУВАТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

РОЗКОЧУВАТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

розкоханий · розкохати · розкохатися · розкохувати · розкохуватися · розкочений · розкочення · розкочувальний · розкочування · розкочувати · розкоші · розкошіти · розкошество · розкошланий · розкошлати · розкошлатити · розкошлатитися · розкошлачений · розкошолюб · розкошолюбство

РОЗКОЧУВАТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

ウクライナ語の同義語辞典にあるрозкочуватисяの類義語と反意語

同義語

«розкочуватися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РОЗКОЧУВАТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語розкочуватисяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрозкочуватисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«розкочуватися»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

rozkochuvatysya
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

rozkochuvatysya
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

rozkochuvatysya
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

rozkochuvatysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

rozkochuvatysya
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

раскатываться
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

rozkochuvatysya
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

rozkochuvatysya
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

rozkochuvatysya
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

rozkochuvatysya
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

rozkochuvatysya
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

rozkochuvatysya
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

rozkochuvatysya
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

rozkochuvatysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

rozkochuvatysya
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

rozkochuvatysya
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

rozkochuvatysya
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

rozkochuvatysya
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

rozkochuvatysya
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

rozkochuvatysya
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

розкочуватися
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

rozkochuvatysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

rozkochuvatysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

rozkochuvatysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

rozkochuvatysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

rozkochuvatysya
5百万人のスピーカー

розкочуватисяの使用傾向

傾向

用語«РОЗКОЧУВАТИСЯ»の使用傾向

розкочуватисяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«розкочуватися»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、розкочуватисяに関するニュースでの使用例

例え

«РОЗКОЧУВАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрозкочуватисяの使いかたを見つけましょう。розкочуватисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 710
Метнувшись метров на три вгору, вён ляснув шумным водопадом, розкотивши навколо луну (Донч., II, 1956, 33). РОЗКОЧУВАТИСЯ, уеться, недок., РОЗКОТЙТИ СЯ, котиться, док. 1. Розгортатися, розпластуватися (про що-небудь ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1 — 5. розкочуватися див. 2. витрачатися, лунати, 1, 2. поширюватися, 1. розходитися. розкошество див. 1. розкіш. розкошланий див. 1. кошлатий. розкошлати, розкошлатити див. кошлатити. розкошлачений див. 1. кошлатий ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
А - Н: - Сторінка 376
... Мідний роздільний дзвін розноситься вгорі, відраховуючи секунди (Ю. Яновський); Все притихло, все заніміло, не чутно і парубочого співу і не видно нічого... одна дівоча пісня ви- хрить-розкочується — розлягається... (Панас ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Dvichi stracheni--vichno z︠h︡yvi: istoryko-dokumentalʹna ...
По-нсршс, вся ця мерзенна навала, а точшше — вщлуння райком1вського розгнузданого судилища, наче кола на вод! теля кинутого у воду камсня, стало розкочуватися по ближшх районах. Воно збуднло щлком законом1рне 1 ...
Pavlyna Leonidivna Berezovsʹka, ‎Nina Ivanivna Di︠a︡chenko, ‎Dmytro Mykolaiovych I︠E︡sypenko, 2006
5
Blahoslovy, dushe moi︠a︡, Hospoda ...: shchodennykovi ...
У невимовній тузі супроводжував я поглядом червоний окраєць сонця, а коли смеркло і важкий сувій чорноти почав розкочуватися, пресуючи землю від заходу до сходу, горбаті оболоки на небі враз зажевріли, світляна смуга ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 1993
6
Лексическая синонимия: - Сторінка 85
В1дсв1чуватися; (на блестящей поверхности — еще) вщ- зеркалювати(ся) ; (реже) вщкидатися; (только о громких звуках) розлягатися; (эхом) ввдлунювати; (далеко раскатами) розкочуватися. Как видим, здесь синонимы об ...
Степан Григорьевич Бархударов, 1967
7
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 127
... залунати (зазвучать) и пролунати (прозвучать); (громко, раскатисто — ещё) розлягатися, розлягтйся, -ляжеться, розтина- тися, розтятися (роз!тнёться) и роз1- тнутися, розкочуватися, -чуеться, розкотнтися, -котиться, розходи- ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
8
Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 200
ЛУНАТИ, розлягатися, розтина- тися, розкочуватися, розхбдитися. Док.: залунати, пролунати, розляг- тися, розтятися, ро31Тнутися, роз- котитися, розштися. РАЗДАВИТЬ (надавив или став, сломать, смять и т. д.), расплющить и ...
Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995
9
Твори - Том 1 - Сторінка 208
З горя він пропив до шеляга свій горьований заробіток, і з того часу злидарський гріш чоловіка почав усе частіше розкочуватися по чужих шинквасах, а свої мрії — коні — бачив тільки в п'яних очах. Але з кожним роком худоба ...
Михайло Панасович Стельмах, 1972
10
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... торохкотіти, торохкотати торокотіти, торохтіти, трахкати, трахкотати, трахкотіти, цьвахкотати, цьвахкотіти, цьвохкотати, цьвохкотіти, чутися, *** гриміти, аж луна стогне; гриміти, як у пеклі; гудом густи; розкочуватися по небу.
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
参照
« EDUCALINGO. Розкочуватися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/rozkochuvatysya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA