«РОЗЛІГ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
розлігの使いかたを見つけましょう。
розлігに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Virshuvanni︠a︡ v ukraïnsʹkiĭ literaturi - Сторінка 61
«Наплив я на розліг сухого океану» складено шестистопним ямбом з жіночими та чоловічими закінченнями, з римуванням аббаавваггддед. . Крім того, в кінці ЗО — поч. 40-х р.р. сонети знаходимо в творчості українського поета М.
Halyna Kindrativna Sydorenko, 1962
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(заливати поверхню) overflow розлити див. розливати розлитий (розхлюпаний) spilled, splashed (aboиt, aroипа) розлитися див. розливатися розлиття див. розливання розліг (-логу) expanse, extent розліпити див. розліпляти ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... екстензомет(e)p extensor розтягувач, екстензор | екстензорний [Ik'stєnso | -"r] extent 1. величина; розмір 2. простягненість, простір, розліг 3. обсяг; ббшир 4. межі, діяпазон 5. масштабність 6. ступінь, міра П to a considerable [great, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Debi︠u︡t: opovidanni︠a︡ - Сторінка 72
Нарешті одного дня, так щось по зелених святках, високий комин ґуральні дихнув клубами диму і з колишніх руін сахарні розліг ся по над селом свисток. Андрій зірвав ся в місця. Він нахилив ся вперед, витягнув шию і ловив вухом ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1911
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... неозорість, неомірність, неосяжність, нескінченність, обшир, огром, привілля, простір, просторінь, просторість, роздалля, роздаль, роздол, роздоли, роздолля, розліг, розлоги, розпростор'я, шир, широчінь, *** безкрая далина; ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
6
Tvory Markiíàna Shaskevycha i ÍÀkova Holovat́s̀koho - Сторінка 419
Послав фірман від Отгоман Ваксакам Сайдет-Ґерай ; Взнеслась як птах Орда В степах З улусів в Бакчпсарай. У міских брам вручив калгам Хоругву пророка хап; _ В долоні кляс, розліг ся глас: »Бісмільляг! в Україстан!« Від Криму ...
Markii︠a︡n Shashkevych, 1913
7
Brat na brata: opovidanni︠a︡ - Сторінка 31
Нарештї Катая зоставили в хатї, дали йому булки і скибочку ковбаси і він розліг ся біля ніг у Корецького, пораючи ся з своєю вечерею. Одчинили ся двері і ввійшов Іван Петренко ще з двома товаришами. — Знаєте, що в городї ...
8
Strofika - Сторінка 158
Трохи краще звучить силабо-тошчний, зроблений не то О. Шпигоцьким, не то Л. Боровиковським, переклад вище- наведеного сонета М1цкевича: Наплив я на розліг сухого океану, НирЯС В 31ЛЛ1 В13 1, МОВ М1Ж хвиль човнок, ...
9
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 21
... Федір Ернст: «Моло- і пролетар», ритовина з тонко від- ою поезією природи. На шпилю сте- ої могили, у гущавині трави розліг- горілиць юнак і весь поринув очи- в далеке, високе небо і заслухався дебетання пташок, що веселим ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1982
10
ŹH̀yve slovo: teoriíà vyraznoho chytanníà dlíà shkoly : ... - Сторінка 83
Урочистий розліг, просторінь єсть 0: поле, море, обшир. Чому кажемо ми Оргія? Тому, що в Оргії _стогін захоплення. Все величне, хоч і темне, визначається через О: стогін, горе, гроби, похорон, сон, море... Гострозоре око ворога ...
