アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"рознощик"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でРОЗНОЩИКの発音

рознощик  [roznoshchyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でРОЗНОЩИКはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«рознощик»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのрознощикの定義

ワグナー、第1部 何かを運ぶ人。 私はすでに編集室にいた。 ウィザードは機械的に新聞を私に押し付けて叫んだ: - 新鮮なニュース(Kotsyub。、II、1955、425); - 見て、Mikhail Mikhailovich、ここ島に、花園家とみなされます...(Smil。、Sad、1952、269); *比喩的に。 修正主義者は、実際に共産主義運動における先駆的なブルジョア - 改革主義イデオロギーの役割を果たしている(CPSUのプログラム、1961年、37)。 買い手に商品を配達する売り手。 フィールドでは常に商品の多くのディーラーを残して1300 autosharkov、16000トラフィックを行きます(ソビエトUkr。、3 VII 1971、2)。 рознощик, а, ч.

1. Той, хто розносить що-небудь. Я вже був біля редакції. Рознощик машинально сунув мені газету і вигукнув: — Свіжі новини (Коцюб., II, 1955, 425); — Дивіться, Михайле Михайловичу, вас тут, на острові, вважатимуть за рознощика квітів… (Сміл., Сад, 1952, 269); *Образно. Ревізіоністи виконують на ділі роль рознощиків буржуазно-реформістської ідеології в комуністичному русі (Програма КПРС, 1961, 37).

2. Продавець, який розносить товари покупцям. У поле постійно виїжджають 1300 автокрамниць, 16 тисяч розвозок, виїздить багато рознощиків товарів (Рад. Укр., 3.VІІ 1971, 2).


ウクライナ語辞典で«рознощик»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РОЗНОЩИКと韻を踏むウクライナ語の単語


донощик
donoshchyk
дощик
doshchyk
звощик
zvoshchyk
перенощик
perenoshchyk
площик
ploshchyk
піднощик
pidnoshchyk
хощик
array(khoshchyk)

РОЗНОЩИКのように始まるウクライナ語の単語

розноперий
рознос
розносити
розноситися
розноска
розносний
розносник
розношати
розношений
розношення
розношувати
розношуватися
рознощиця
рознуртований
рознуртувати
рознюхати
рознюхувати
розняти
рознятий
рознятися

РОЗНОЩИКのように終わるウクライナ語の単語

алілуйщик
бакенщик
банщик
барабанщик
блищик
борщик
велогонщик
виборщик
вищик
галадущик
гладущик
гонщик
горщик
денщик
доменщик
забастовщик
заготовщик
закрильщик
засольщик
здирщик

ウクライナ語の同義語辞典にあるрознощикの類義語と反意語

同義語

«рознощик»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РОЗНОЩИКの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語рознощикを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрознощикの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«рознощик»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

行商
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

vendedor ambulante
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

peddler
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

गप्पी
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

بائع متجول
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

разносчик
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

mascate
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

হকার
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

colporteur
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

penjaja
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Hausierer
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

行商人
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

행상인
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

peddler
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

người bán rong
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

சுற்றி திரிந்து விற்பனை செய்பவர்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

फेरीवाला
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

seyyar satıcı
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

venditore ambulante
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

domokrążca
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

рознощик
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

comerț ambulant
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

γυρολόγος
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

smous
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

peddler
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

kramkar
5百万人のスピーカー

рознощикの使用傾向

傾向

用語«РОЗНОЩИК»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«рознощик»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、рознощикに関するニュースでの使用例

例え

«РОЗНОЩИК»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрознощикの使いかたを見つけましょう。рознощикに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Problemy romano-hermansʹkoï filolohiï: zbirnyk naukovykh ...
"мандрівний торговець, рознощик; крамар, торговець дріб'язком") у прізвищах Спартап, СЬертап, Спіртап; §госег (с.-англ. "оптовий торговець") у прізвищах Огозег, Огоззег; Ьикзіег(е) (с.- англ. "торговець дріб'язком, рознощик") у ...
M. M. Poli︠u︡z︠h︡yn, ‎Uz︠h︡horodsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet. Fakulʹtet romano-hermansʹkoï filolohiï, 2001
2
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 752
Те саме, що рознощик. Встае купе ць, возник чвалае, Прудкий розносник поспошае (Пуш- К1н, 6. Онегш, перекл. Рильського, 1949, 27). РОЗНОШЕНИЙ, а, е. Дйвпр. пас. мин. ч. до розносити 1. На обох просто чоботи, в самий раз ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
3
Дика енергія: Лана : роман - Сторінка 11
Тлеї ж мит1 шдЧжджае автоматичний вуличний рознощик, вивантажуе два енердж1-дршки. Це питво тшьки так зветься — "енерджГ. Насправд1 ж енерпя в ньому — тшьки й та, що на етикетщ. Рознощик ще дал1: низький в1зок на ...
Маріна Дяченко, ‎Сергій Дяченко, 2006
4
Knyha skorboty Ukraïny: Poltavsʹka oblastʹ - Том 2 - Сторінка 163
Рознощик, три чоловіка, м. Миргород, євреї. Розстріляні карателями 28.10.1941 р. Поховані: м. Миргород, братська могила. Рознощик Феня, м. Миргород, єврейка. Розстріляна карателями 28.10.1941 р. Похована: м. Миргород ...
Ivan Oleksandrovych Herasymov, ‎Petro Hryhorovych Shemet, ‎Raïsa Petrivna Samoĭlenko, 2002
5
Taras Shevchenko "Moi︠e︡ perebuvanni︠a︡ v Moskvi" - Сторінка 41
Volodymyr Melʹnychenko, 2007
6
Друге життя Брі Таннер
Певно, хлопчина-рознощик тільки- тільки заправив автомат свіжими газетами. Пощастило хлопцю, що встиг забратися геть. Чудово. Райлі кипітиме від люті. Коли свіжа газета трапиться йому на очі, сподіваюся, мене поблизу не ...
Стефені Маєр, 2015
7
Коні не винні: Повість, оповідання
... тремтіли під молотом майстра нові мідниці. Прискав вогонь у горні, й грала вогнями мідь. — О-ой май-лай-мі! — верещав тенор продавця масла, і, немов дражнячись із ним, як та папуга, своє товк рознощик цукерків: — Каперле-å!
Михайло Коцюбинський, 2006
8
Из истории русской литературы. Т. II: Русская литература ...
... на Ван нюшку) 8: (Они возвращаются на той же амеб) 8: Г. Толстое, Вонюшко, множество гуляющих взад и вперед, которые кланяются, остисвливаются, разговаривают между собою. Рознощик с корзиною наполненною игрушек ...
Владимир Топоров, 2013
9
Матильда: - Сторінка 161
заревіла Транчбул. — Ходячий рознощик бактерій! Не хочу тебе більше бачити! Іди в куток і стань там на одній нозі лицем до стіни! — Пані Транчбул... — Не сперечайся зі мною, бо примушу стояти на голові! Роби, що наказано!
Роальд Дал, ‎Олекса Негребецький, Іван Малкович, 2014
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 603
... 2. спорудження ринв; 3. залізо для ринв. gutter-man [' gАidman] n (рl gutter-men) 1. вуличний торговець, рознощик; 2. чистильник водостічних К8lН8lB. gutter-merchant [' gAid mЕtS(a)nt] n вуличний торговець, рознощик. gutter-plough ...
Гороть Є. І., 2006

用語«РОЗНОЩИК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からрознощикという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Лікарі розказали, як врятуватися від алергії на тополиний пух
Насправді тополиний пух не є алергеном, він рознощик алергії. Лікування повинен призначати спеціаліст, який розуміється на природі захворювання. «Новини від ТСН, 5月 15»
2
Визначені найгірші професії в світі
Борець з малярією. Рознощик вірусу, комар Anopheles darlingi, не летить на світло, і не потрапляє в сітки-пастки. Його можна приманити тільки власною ... «Освітній портал, 12月 11»

参照
« EDUCALINGO. Рознощик [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/roznoshchyk>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう