"рознюхувати"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でРОЗНЮХУВАТИの発音

рознюхувати  [roznyukhuvaty]

ウクライナ語でРОЗНЮХУВАТИはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのрознюхуватиの定義

吐き気、ウユ、ウシュ、ネドック、リターン、アユ、アシュ、ドク。 交差点 そして純粋ではない。 においを認識し、認識しようとします。 私は思い出してみる。 そして私はそれについて考え、覚えていない。 私は鼻を洗い、においをする - それは、ミントではなくヤギのように引っ張る...（あなた、私、1959年、376）.2。 交差点、移動、部屋 検索、追跡、何かの検索、誰かについての何か、何かを学ぶ。 彼女は昼も夜も村を消して、ニュースを脅しました（チャブ、バルカン、春、1960,359）。 - それで、彼はそれらの盗賊について私に教えてくれる、私は自分自身が話している、話している、私たちはすでにこれを長い間嗅覚にしている（Y. Bediz、Fire ..、1960、108）。

рознюхувати, ую, уєш, недок., РОЗНЮ́ХАТИ, аю, аєш, док.

РОЗНЮХУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のрознюхуватиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрознюхуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«рознюхувати»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 鼻子周围
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: curiosear
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: nose around
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: नाक के आसपास
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: حول الأنف
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: рознюхуваты
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: nariz ao redor
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: স্নিগ্ধ করতে
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: fouiner
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: dadah
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: herumschnüffeln
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 鼻の周り
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 코 주위에
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: obat bius
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: mũi xung quanh
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: மயக்கமருந்து
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: डोपिंग
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: doping
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: curiosare
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: nos wokół
• ウクライナ語: рознюхувати
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: adulmeca în toate părțile
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: μύτη γύρω από
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: neus rond
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: näsa runt
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: nese rundt

«РОЗНЮХУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрознюхуватиの使いかたを見つけましょう。рознюхуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Елементал:

Коли нахабна преса почала рознюхувати цю історію, Пентаґон дав офіційну відповідь: на території Ґуаму відбувалися супернавчання, де в реальних умовах відпрацьовувалися методи боротьби з терористами. Гонорі реноме ...

Шкляр В., 2014

Українсько-англійський словник - Сторінка 928

... рознбсити. розибщик (-ка) 7п (КэТпЬшег, сагпег. рознузданий (-на, -не)* = розгнузданий, ипЬпсПео1; ипгезТгашео!. рознуздати (-аю, -аеш) Рот = розгнузда- ТИ, (о ипЬпсИе. рознюхати (-аю, -аеш) Рот; рознюхувати (-ую, -уеш) / от ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

"Шахрайські" експерименти чесного журналіста - Сторінка 195

задоволено сказав Петрів. — А ти тут, ве, прийшов рознюхувати, ве! По тону генеральської свити, по раболепному ставленню до свого начальства я зрозумів, що вони зможуть виконати будь-який наказ. Якщо генерал скаже ...

Дмитро Синяк, 2005

Tvory: v chotyrʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 279

З природи, треба вам знати, я не люблю, як багато хто, залазити іншому в душу, рознюхувати, випитувати, хто, і що, й коли. Я додержуюсь того правила, що коли серце в людини чимсь переповнене — вона все сама розповість.

Sholem Aleichem, ‎Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1967

Andriïvsʹkyĭ uzviz, abo, Dytynet︠s︡ʹ: chudasii︠a︡ - Сторінка 124

Вона звалилася міццю свого тіла на килимок і стала його рознюхувати. Таїсія Іванівна, стояла у відчинених дверях кімнати Федора. - Федоре Івановичу, ви завжди так рано встаєте? - Так! - Армійська звичка! - А ви капітаном були ...

Mukhin Oleksandr, 2004

Molodi parostky: povistʹ - Сторінка 79

Також декого пропхали на залізницю, але там засилля росіян і большевиків. Тепер, Зіночко, відпочивай, а я піду рознюхувати по місті й сповіщу кого треба про тебе. — Олегу, але ж ти не барися. Я не потребую довгого відпочинку.

Stepan Fedorivsʹkyĭ, 1968

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... обшарювати, обшнирю- вати, обшукувати, перенишпорювати, перешукувати, підпитувати, підшукувати, попошукати, порозшукувати, пошукати, пошукувати, рискати, ритися, розкопувати, рознюхувати, розплутувати, розшукувати ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Za hromadu: istorii︠a︡ odnoho sela na Podili︠u︡ - Сторінка 6

... треба було їм бути на сторожі дивитись на право й на лїво, відрізняти бідногс від богатого, слабого від-сильного, до всего приглядуватись, все рознюхувати, скрізь розкидать розумом. Здоровий ще й молодий Кац пильнуваг як міг, ...

Kyrylo Styrankevych, 1910

Tvory - Том 7 - Сторінка 451

Вітрити — пронюхувати, рознюхувати. Влада (душі) — сила. Возний — судовий посланець. Вольти — пересмикування карт. В о т а н т — писар у адвоката. Врата царські — середні двері в іконостасі в церкві. Вчасно — рано.

Ivan Franko, 1951

А - Н: - Сторінка 554

... розм., РОЗХОДЖУВАТИ розм.; РОЗТОПТУВАТИ (взуття). — Док.: розносити, обносити, розходити; розтоптати. — Завтра дядько Данило обіцяв дати тобі нові чобітки розносити (П. Панч). рознюхати, рознюхувати див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

用語«РОЗНЮХУВАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からрознюхуватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

"Канцелярська сотня": як таємне стає явним

Ненавидять, природно, комуністів - і журналістів, що "прийдуть і будуть тут рознюхувати". Хлопці щиро вірять, що уособлюють майбутнє – на противагу ... «Українська правда, 4月 14»