アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"розорятися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でРОЗОРЯТИСЯの発音

розорятися  [rozoryatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でРОЗОРЯТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«розорятися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのрозорятисяの定義

、下に行くyayusya、珍しいROZORYUVATYSYA、yuyusya、yuyeshsya、nedok。、破滅、zoryusya、zoryshsya、dok.1をyayeshsya。 豊かで、豊かで、財産であること。 貧困になり、貧困になり、貧困に陥る。 レーニンは、農民の改革は、広大な荒廃したことを強調し、絶えず飢え、死ぬ(東UKRを年1954年、392。。。); - いいえ、私はやる、台無しに、私は絶対に貧しい人々、 - ピーター・かすれた声(。。チャブ、バルカン半島の春、1960、10)は、前記0.2。 p。 ドック お金、お金を使う。 慣れる [ソルジャー:](。作物、II、1958、493)私は、すべて台無しに三〇から五kopiyek [セ​​ントであった.3。 ほんの少し パス 、rozoryuvaty.ROZORYaTYSYa2、yayusya、yayeshsya、nedokを台無しにする。、投稿しました。 ファック、過度の忠誠と喧嘩。 最新の到着カトラのボーダーは、彼が台無しに、バラクむしれに語った...ヨナの人生は(ポッター、サイクロン、1970、71)は彼ではありません。 розорятися, я́юся, я́єшся і рідко РОЗО́РЮВАТИСЯ, ююся, юєшся, недок., РОЗОРИ́ТИСЯ, зорю́ся, зо́ришся, док.

1. Позбуватися багатства, достатку, майна; ставати бідним, убогим, впадати в злидні. В. І. Ленін підкреслював, що внаслідок реформи величезні маси селянства розорялись, постійно голодували, вмирали (Іст. укр. літ., І, 1954, 392); — Немає у мене нічого, збіднів я зовсім, розорився,— Петру говорив хриплим голосом (Чаб., Балкан. весна, 1960, 10).

2. перев. док., розм. Витратити свої кошти, гроші; розтратитися. [Солдат:] Було у мене тридцять п’ять копієк [копійок], на всі розорився (Кроп., II, 1958, 493).

3. тільки недок. Пас. до розоря́ти, розо́рювати.

РОЗОРЯ́ТИСЯ2, я́юся, я́єшся, недок., розм. Лаятися, сваритися з надмірною гарячковістю. В останній прихід розповіла Катря пожильцям барака: нахабніє, розоряється той.. Йона, життя вже від нього нема (Гончар, Циклон, 1970, 71).


ウクライナ語辞典で«розорятися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РОЗОРЯТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語


РОЗОРЯТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

розораність
розораний
розорати
розоратися
розорва
розорений
розорення
розори
розоритель
розорителька
розорити
розоритися
розорливий
розорний
розорюваний
розорювання
розорювати
розорюватися
розоряти
розосередженість

РОЗОРЯТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

виділятися
виживлятися
визволятися
визвірятися
вийнятися
викашлятися
викорінятися
викривлятися
викруглятися
викуплятися
вилаятися
виллятися
вимишлятися
вимовлятися
вимірятися
винурятися
виплавлятися
виповнятися
випорожнятися
виправлятися

ウクライナ語の同義語辞典にあるрозорятисяの類義語と反意語

同義語

«розорятися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РОЗОРЯТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語розорятисяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрозорятисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«розорятися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

去下
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

hundirse
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

go under
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

के तहत जाना
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

تخلف
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

разоряться
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

falir
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ধ্বংস করা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

couler
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pergi di bawah
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

gehen unter
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

つぶれます
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

가라 앉다
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

pindhah ing
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

đi lần xuống
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

கீழ் சென்று
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

अंतर्गत जा
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

batmak
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

affondare
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

tonąć
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

розорятися
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

du-te în
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

πάει κάτω
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

gaan onder
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

gå under
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

gå under
5百万人のスピーカー

розорятисяの使用傾向

傾向

用語«РОЗОРЯТИСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«розорятися»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、розорятисяに関するニュースでの使用例

例え

«РОЗОРЯТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрозорятисяの使いかたを見つけましょう。розорятисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. орати. розбрюватися див. розорятися. 1, 2. розоряти див. 1. руйнувати, спу- стошувати. РОЗОРЯТИСЯ [РОЗОРЮВАТИСЯ] (позбуватися багатства, майна; впадати в злидн1); ПРОГОРЯТИ [ПРОГОРАТИ] розм. (зазнаючи невдач! в ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
А - Н: - Сторінка 554
1. руйнувати, спустошувати. розоритися див. розорятися. розорювати див. 1. орати. розорюватися див. розорятися. 1, 2. розоряти див. 1. руйнувати, спустошувати. РОЗОРЯТИСЯ [РОЗОРЮВАТИСЯ] (позбуватися багатства, майна ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 111
*оггогШ «розорйти», утворене за допомогою префжеа *огг- вщ, *опт1 «розоряти» (пор. др. оборити «розруй- нувати, розорйти, знищити», оритель «руйшвник», п. ст. оЬоггус «зруйнувати, знищити», ч. оЬогШ зе «обрушити- ся, ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
4
Джейн Ейр
Коротше кажучи, япочавруйнувати себе і розорятися, як і будь-який сентиментальний закоханий. Я не вигадав нічого нового, я рухався уже протоптаною стежкою сорому і розорення та боявся оступитисяхоча б надюйм.
Шарлотта Бронте, 2015
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 570
... проїхати на червоне світло; to — through the main points переглянути основні пункти, положення; she went through a lot вона багато пережила; — together поєднуватися, гармоніювати, — under тонути; гинути; розорятися; щезати, ...
Гороть Є. І., 2006
6
Davni︠a︡ istorii︠a︡ Ukraïny: u dvokh knyhakh - Том 2 - Сторінка 201
Тиверій схилив його воювати проти склавінів, для того, щоб, розоряючи римські області... повернулися на свою рідну землю й, бажаючи допомогти їй, перестали грабувати римську... Як тільки авари переправилися на протилежний ...
Petro Petrovych Tolochko, 1995
7
Роксолана: - Сторінка 256
Про щедрість, яка розоряє купця. Про аЛЛЯХа. — Який товар? Людей? Ти, людопродавцю! Знаєш хоч, кого й куди продав? — Ваша величність... Сінам-ага плазував по килиму, шамрав беззубо, клявся аллахом і його пророком, що ...
Павло Загребельний, 1983
8
Гетьман, син гетьмана
... далі розоряє Україну. В Польщі скинули в державний казан всі, які мали, гроші, навербували війська, іповів ту галайстру Моховський на ті ж, уже майже дощенту спалені Ставища, а далі на Браїлів. У цей час на Лівобережжі ...
Мушкетик Ю., 2013
9
Ольвія
[не Ольвія запону кибитки, дивиться на загони, які іоперед себе гурти чужої худоби, валки полонених... івитися на те видовисько. Кого розоряє Тапур? Чиїм 1онав7ючували вершники своїх коней? Чиїм добром ано кибитки вождя?
Валентин Чемерис, 2008
10
Гетьманський скарб
... міщани, бо він ґрунти віднімає і людей розоряє. Асесори зглядалися поміж собою. Не могли втямити, як Це обирати з кількох одного. _ Ну... для чого виставляти кількох? _ запитав один з них. _ Старший велить _ хіба того мало?
Юрій Мушкетик, 2013

用語«РОЗОРЯТИСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からрозорятисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Валетні махінації. Найпопулярніший вид шахрайства серед …
Коли із середини XIX століття кріпосне право в Російській імперії стало економічно деградувати, а дворянські роди розорятися, багато молодих ... «Корреспондент.net, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Розорятися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/rozoryatysya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう