アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"розшиватися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でРОЗШИВАТИСЯの発音

розшиватися  [rozshyvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でРОЗШИВАТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«розшиватися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのрозшиватисяの定義

エクステンション、ハァッ、リトル、EXPANSION、going、doc。1。 継ぎ目に分割する(縫製されたものについて).2。 ほんの少し パス 刺繍する XVII世紀の後半に。 フォークオーナメント..流入の大きな流れ..教会芸術で。 この期間、例えば、アイコンの給料(装飾品)は、花、教会服などで生き生きと刺繍された、植物の装飾の明確な形態で密集しています。 (Ethnography、1956年、36巻からの資料)。 розшиватися, а́ється, недок., РОЗШИ́ТИСЯ, и́ється, док.

1. Розпорюватися по шву (про що-небудь зшите).

2. тільки недок. Пас. до розшива́ти. У другій половині XVII ст. народний орнамент.. широким потоком вливається.. у церковне мистецтво. В цей період, наприклад, оклади (прикраси) ікон густо покриваються чіткими формами рослинного орнаменту, пишно розшивається квітами церковний одяг та ін. (Матеріали з етногр.., 1956, 36).


ウクライナ語辞典で«розшиватися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РОЗШИВАТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

РОЗШИВАТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

розшибатися
розшива
розшиваний
розшивання
розшивати
розшивка
розшийнутися
розшикувати
розшир
розширений
розширення
розширити
розширитися
розширник
розширювальний
розширюваність
розширюваний
розширювання
розширювати
розширюватися

РОЗШИВАТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

ウクライナ語の同義語辞典にあるрозшиватисяの類義語と反意語

同義語

«розшиватися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РОЗШИВАТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語розшиватисяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрозшиватисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«розшиватися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

rozshyvatysya
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

rozshyvatysya
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

rozshyvatysya
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

rozshyvatysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

rozshyvatysya
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

расшиваться
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

rozshyvatysya
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

rozshyvatysya
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

rozshyvatysya
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

rozshyvatysya
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

rozshyvatysya
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

rozshyvatysya
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

rozshyvatysya
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

rozshyvatysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

rozshyvatysya
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

rozshyvatysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

rozshyvatysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

rozshyvatysya
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

rozshyvatysya
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

rozshyvatysya
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

розшиватися
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

rozshyvatysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

rozshyvatysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

rozshyvatysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

rozshyvatysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

rozshyvatysya
5百万人のスピーカー

розшиватисяの使用傾向

傾向

用語«РОЗШИВАТИСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«розшиватися»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、розшиватисяに関するニュースでの使用例

例え

«РОЗШИВАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрозшиватисяの使いかたを見つけましょう。розшиватисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 179
Ср. расшибать расшибить см. расшибать. расшибиться см. расшибаться. расшибленный разг. розбйтий. расшива мор. уст. розшйва. расшивание 1. розшивання; 2. розшивання; мерёжання, мерёження; гаптуванпя, ви- ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 221
щуватися, -щуеться, розтрощитися, -трощиться. Ср. расшибать. расшибить см. расшибать. расшибиться см. расшибаться. расшибленный разг. розбйтий. расшива мор. уст. розшнва. расшивание 1. розшивання; 2. розшивання; ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 215
Ср. розшивати 2. розшввання расшивание; (спец. — обычно) расшивка [Велике значения шд час зведення стш з цегляних блошв мае розшивання ШВ1В (Веч. Ки\в, 1957, VI)]. розшивати, -паю, -вас.ш, розшйти, -шйю, -□□□ист 1) ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
4
Lehendy nashoho krai︠u︡ - Сторінка 7
P. M. Skunt͡sʹ, 1972
5
Книжкові пам'ятки (рідкісні та цінні книзгки) в ... - Сторінка 382
Розшивання примірників у історичних оправах допускається як виняток, запогодженням з відповідальним за даний фонд. Нагадаємо, що в стародруках замість картону в палітурках певний час використовували склеєні аркуші т. зв.
Galina Ivanìvna Koval’čuk, 2004
6
А - Н: - Сторінка 576
1, 2. розшарпувати див. мучити, 1. рвати. розшарпуватися див. 1. виснажуватися. розшиваний див. вишитий. розшивання див. вишивання, розшивати див. вишивати, розшивка див. вишивка, розшир див. простір, розширений див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 641
... розшаровувати, -ую, -уеш розшарпаний розшарпати, -аю, -аеш розшарпувати, -ую, -уеш розшарування, -я, р. мн. -ань розшарувати, -ую, -уеш розшвёндятися, -яюся, -яешся розшивання, -я розшивати, -аю, -аеш розшйвка, -и, д.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
8
Mykhaĭlivsʹkyĭ Zolotoverkhyĭ monastyr: metodychni zasady i ...
Розшивання тріщин — метод укріплення тиньку, який застосовується прн відшаруванні по краях тріщин. Тріщини розшивають, продувають та промивають гумовим балоном або грушею. Шпаклівку наносять металевим шпателем.
Mykola Ivanovych Orlenko, ‎Korporat͡sii͡a "Ukrrestavrat͡sii͡a.", 2002
9
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ань розшарувати, -ую, -уєш розшвендятися, -Я ЮС II, -яєшся розшива, -и розшивання, -я розшивати, -аю, -аєш розшивка, -и, д.-м. -ці, р. мн. -вок розшивний розширений розширення, -я розширити, -рю, -рнш; нак. -Йр розширник ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
10
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1,2. розшарпувати див. мучити, 1. рвати. розшарпуватися див. 1. виснажуватися. розшиваний див. вишитий. розшивання див. вишивання, розшивати див. вишивати, розшивка див. вишивка, розшир див. простір, розширений див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

参照
« EDUCALINGO. Розшиватися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/rozshyvatysya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう