«РОЗСЛАБЛЯТИСЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
розслаблятисяの使いかたを見つけましょう。
розслаблятисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1146
... загалом. relativism [' relatlvlz(d) m] n філос. релятивізм; відносність. relativity ["reld tlvltl] n 1. відносність; 2. теорія відносності. relator [rl"leltal n 1. розповідач; 2. юр. заявник. relax [rl lx ks] у 1. ослабляти, розслабляти; розтискати; ...
2
Miĭ cholovik, pinhvin--: --a boĭfrend kolʹoru serpnevoho ... - Сторінка 59
Навч1ться розслаблятися. Не перевтомлюй- теся. Ыльше бувайте на св1жому поверг Хви- линку! Вам не дме? Я зачиню двері. Один м1й приятель заробив в1д протягу неврит тройничного нерва. - Не дме... 1 з рук валиться усе .
Знаю. Ось і хотівтам трохи розслабитися. — Випити по сто грамів горілки? — Можливо, — Микитазнизав плечима. — Або курнути. — Балуєшся «травичкою»? —тихо запитав Ян. — Зрідка. У тебенічого немає? — Я тебе зараз ...
4
Ukrainian through its living culture: advanced level ... - Сторінка 201
... привабити (кого/що) Го Іиге, аГГгасГ присутній ргеѕепГ проводити, п ровести (кого/що) Го Іеао, Го ГаІ<е (ѕотеопе Го а рІасе) р озмаї'ття аггау, тиІГірІісіГу, гапде, уагіеГу розслаблятися, розслабитися Го геІах, цпи/іпо розуміти ся (на ...
5
Oĭ vyori︠u︡ nyvku shyrokui︠u︡ - Сторінка 196
... сказав: — Нінуля, ти, на щастя, не вмієш розслаблятися на сцені, а це ж молоді люди, їм властиво розслаблятися, але головне не це. Щоб Костя колись перед кимось вибачавсь! А перед тобою вибачивсь. І друге. Коли ти співала ...
Nina Matvii︠e︡nko, Roman Didula, Valentyna Volodymyrivna Kuzyk, 2003
6
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 810
РОЗСЛАБИТИСЯ див. розслаблюватися. РОЗСЛАБЛЕНИИ, а, е. 1. Д1епр. пас. мин. ч. до розслабити. 2. у знач. прикм. (ГЛзично та психгчно слабий, кво- лий, НСМ1ЧНИЙ. Ганна, розслаблена, в' яла, якасъ ньби побита, чистила на ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
7
Гра в паралельне читання:
До тогож вони потім вимагають нових порцій, тому я не смію розслаблятися. Інколи їхні зауваження навіть впливають насюжет. Декому зі знайомих дістається вже завершений текст, але всеж таки неу виглядікнижки. І цетеж ...
Так чи інакше, Редька відчувала повне право розслаблятися, як їй заманеться: —Зніматистрес —добре діло. І вонайого знімала. Шкода тільки, щоне моглана ранок пригадати у деталях, де ізким. Спочатку наче було двійкоцілком ...
9
Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian
Коли ми робимо медитації ми дозволяємо наш розум, щоб випробувати світ і розслаблятися. Медитація вважається одним з найважливіших в будь духовний акт, і це частина майже кожній культурі. Вона займає наш розум від його ...
... від Мишка, Єгор відрядженьне любив. Раніше в нього ніколи не виникало бажання втекти, сховатися відусього. Навіть післясмерті Рити. Давно вироблена звичка все доводити до логічного кінця не дозволяла розслаблятися ...
用語«РОЗСЛАБЛЯТИСЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
розслаблятисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Бабич: У першому таймі було пару непоганих переходів від …
Але після пропущеного м'яча, я вважаю, почали трохи розслаблятися, і в першому таймі було пару непоганих переходів від оборони до атаки. «Champion.com.ua, 10月 15»
2 жовтня. Огляд преси. Шанси на перемир'я
У той же час міністр закликає підлеглих не розслаблятися й бути готовими до будь-якого розвитку подій: "Чесно кажучи, я дуже сумніваюся в тому, що ... «Newsru.ua, 10月 15»
Ніхто не говорить Роналду, скільки голів йому потрібно забити …
Для нас зараз все складається добре, але в такі моменти потрібно бути особливо обережними, не розслаблятися, щоб не розгубити досягнуте. «Корреспондент.net, 9月 15»
Аспас: Ми доклали величезних зусиль для перемоги над …
Коли граєш проти "Барселони", не можна розслаблятися, поки матч не закінчений, тому що ніколи не знаєш, що може трапитися. Ми доклали ... «UA-Футбол, 9月 15»
Капітан Ворскли: Команди УПЛ гризуть землю, щоб набрати …
Так, там зараз грає в основному молодь, але це точно не привід розслаблятися. Будь-яка команда зараз старається, буквально гризуть землю, щоб ... «Корреспондент.net, 9月 15»
Бойовики Донбасу нарощують чисельність військ - Міноборони
... не звертали увагу і на Мінські домовленості, і на інші норми права та міжнародні акти про події на Сході нашої держави, то розслаблятися немає часу. «Преса України, 9月 15»
В'ячеслав Власенко: Зупинити одну з найсильніших армій світу …
Ну і наступне – розслаблятися не можна, тому що не один раз вже було таке, що говорили одне, робили вони інше. Вони дуже підступно діють, дуже ... «5 канал, 9月 15»
Сепаратисти збільшують чисельність бандформувань
Він розповів, що навіть на запевнення супротивника про виконання Мінських домовленостей Україна не повинна розслаблятися. Необхідно усвідомити ... «Інформатор, 9月 15»
Військові влаштували стрільби з гармат на Запоріжжі
Самі бійці радіють перемир'ю, однак не дуже покладаються на його тривалість. Кажуть, ворог нікуди не відступив, а тому розслаблятися неможна. «Новини від ТСН, 9月 15»
Порушень "тиші" на Донбасі поменшало, але розслаблятися не …
Про це заявив заступник голови Спеціальної моніторингової місії ОБСЄ Олександр Хуг під час брифінгу у четвер у Києві, повідомляє кореспондент ... «Укрінформ, 9月 15»
