«РОЗТОЧЕНИЙ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
розточенийの使いかたを見つけましょう。
розточенийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trunok svaroz︠h︡oho roha: poeziï, proza - Сторінка 129
... спинами ворожими Дв1р чорнів, кротами мов розточений. 129 Зінько: Поминувши, тяжко поточилася В бур'янах сусідських долю слухати — Валентина КОВАЛЕНКО трунок СШ0Ж0Г0 Р0ГА .Валентина КОВАЛЕНКО Другий розд!л ...
Valentyna Kovalenko, 2002
2
Галицько-руські народні приповідки - Сторінка 630
(Наг.) Гнилий, розточений черв'яками гриб. П. Жди грибе, може тя хто здибле. (Стежн.) Характеризують довге та безплодне дожиданс чогось непевного, якоТсь далеко'1' черги. Пор. Аёа1Ь. ОггуЬ 15. 12. За гриби по-и, за козар! дай ...
Ѕван Франко, S. M. Pylypchuk, ЛЬвівськйи національнйи університет імені Ѕвана Франка, 2007
3
Areal'ne variiuvannia leksyky - Сторінка 213
Наявність в укр. гов. ряду похідних, зокрема росто'чити 'воза, стомити 'всш 'зробити його довшим/коротшим, помінявши підтоку', розточений віз, 'довгий віз для перевезення колод' [АУМ, II, 300] — похідні від томити 'з'єднувати' ...
P. I︠U︡ Hryt︠s︡enko, 1990
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... свердління матеріялу rock - буріння гірської породи ultrasonic - ультразвукове свердління drilling-out розточування//розточення ldrIIIn'aot] ionospheric - йоносферний дрейф glacial — рух [дрейф] льодовика gyro — відхід гіроскопа ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Essential World 4500 English-Ukrainian Famous Quotes:
... is that when bore people, they think it's their fault Генрі Кіссінджер Гарна річ про те, знаменитість, що, коли люди розточення, вони думають, що це їх вина 1978 Henry Wadsworth Longfellow Music is the universal language of mankind.
6
Філософські твори у чотирьох томах: Між інтелектом і ...
І після згадок про «сильних та славних світу цього» знову ті самі образи - усі вони несподіване смертним мечем посічені і без пам'яти в тмі нині заключені, і знагла ядовитим червієм розточені... Так само й філософи: У главі їх, ...
Dmitrij Tschižewskij, Василь Лісовий, Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody, 2005
7
Tvory - Том 10 - Сторінка 73
Ріпники і про те розказували, як їх хорі товариші умирали опущені і розточені червами, як не раз аж по кількох днях найдено умершого без людської помочи, ріпника в якімнебудь відлюднім закамарку. Ті оповідання страшно ...
8
Roksoli︠a︡na: z︠h︡inka khalifa ĭ padyshakha (Suleĭmana ...
Тоді разом з розточеним патиком упаде труп Великого Володаря. І смерть його стане відома всім. І пічнеться небувалий нелад в державі Османів. Мішками зав'яжуть собі шиї аги і вельможі і настане страшне панування Капу-Кулів ...
9
Ukraïnsʹka idei︠a︡ i︠a︡k formula povnoty rasovoho rozumu: ...
... вже чекають, щоб обважити й обрахувати. А як неприємно у переході коло «Флоренції» (яка непотрібна чужа назва) на Вигурівщині купляти насіння із засмальцьованоі дерев яноі коновочки, із спеціяльно не розточеним дінцем, ...
Volodymyr Kuzʹmenko, 2006
10
Z︠H︡anrova struktura prozy Ivana Franka: boryslavsʹkyĭ ...
Бенедеві «ріпники розказували, як хорі їх товариші умирали, опущені і розточені червами, як не раз аж по кількох днях найдено умершого без людської помочі ріпника в якім-небудь закамарку» (т.15, с.305). Такі натуралістичні ...
