«РОЗТОРГУВАТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
розторгуватиの使いかたを見つけましょう。
розторгуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 829
Пас. до розтоптувати. В буржуазному суспільстві людська гідність розтоптується (Ком. Укр., 1, 1964, 58). РОЗТОРГОВУВАТИ, ую, уєш, недок., РОЗТОРГУВАТИ, ую, уєш, док., перех., розм. Продавати, розпродавати все, без залишку.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 168
... -гбвуеш, розторгувати, -гую, -гуеш. расторговываться, расторговаться разг. роз- торгбвуватися, -гбвуюся, -гбвуешея, роз- торгуватися, -гуюся, -гуешея. расторжение розривання, роз1рвання; роз'ед- нання. Ср. расторгать.
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Док.: продати, збути, спродати, запродати; розпродати, розторгувати, спродатися; віддати; спустити, пустити, сплавити; реалізувати. Мокрина з матір'ю продавала на базарі рибу (І. Нечуй- Левицький); Прийдеться, дівчинонько.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Parlament 2002: chas vyboru - Сторінка 124
Несвідомо Ви легко всотуєте навколишнє, що може буквально розторгувати Вас на частини. Злопам'ятні (коли торкається образ на адресу партії). Необхідно додати, що Раки наділені дуже специфічною пам'яттю: погано ...
5
Anatoliĭ Shyi︠a︡n: literaturno-krytychnyĭ narys - Сторінка 157
На- В1ть поруч з ними сид1ти не бажаю...» Тим часом цей новоявлений Iуда готовпй усе розторгувати, кинута на вщкуп, аби тшьки зберегти свое золото. 1 Там же, с. 273. Контрреволющйний розгул Софп в слобод! лякае Трохима ...
Oleksandr Stai︠e︡t︠s︡ʹkyĭ, 1986
6
Vybrani pʹi︠e︡sy - Сторінка 200
Савка. Заживем! Об землю злидш, а розторгував- шись, ще прикупимо... А тим часом гаяться шчого: давайте меш цих безбшетних окр1мно, а зам1сть їх дайте настоящих десять. Обмшюють грош1. Може, й це там? Хе-хе-хе!
I. Karpenko-Karyĭ, Ivan Karpovych Tobilevych, 1976
7
Я вибираю літературу: книга про себе : з циклу розповідей ...
Ми розторгували на товкучці одежу з себе — залишивши на собі тільки труси з червоними лампасами та рожеві майки. «Прибутків» вистачило на два-три дні, бо ж барахло йшло на товкучці за безцінь, та й не було воно якістю ...
8
Rozpovidʹ pro nespokiĭ: pt. 2. Rozpovidi prod nespokiĭ ... - Сторінка 88
Ми розторгували на товкучці одежу з себе — залишивши на собі тільки труси з червоними лампасами та рожеві майки. «Прибутків» вистачило на два-три дні, бо ж барахло йшло на товкучці за безцінь, та й не було воно якістю ...
Ми розторгували на товкучці одежу з себе, залишивши на собі тільки труси з червоними лампасами та рожеві майки. «Прибутків» вистачило на два-три дні, бо ж барахло йшло на товкучці за безцінь, та й не було воно якістю ...
10
Tvory u vosʹmy tomakh - Том 8 - Сторінка 64
Ми розторгували на товкучці одежу з себе, залишивши на собі тільки труси з червоними лампасами та рожеві майки. «Прибутків» вистачило на два-три дні, бо ж барахло йшло на товкучці за безцінь, та й не було воно якістю ...
I︠U︡riĭ Smolych, O. H. Smolych, 1986
