ウクライナ語でРОЗТРІПУВАТИはどんな意味ですか?
ウクライナ語辞典でのрозтріпуватиの定義
剥ぎ取り、ゆうヤ、uesh、nedok。、支払い、ayu、aesh、doc。、perh.1。 混乱を完全に導く。 抜け出す [Sotnik:]しかし、フックアップ、クレイジー...見て、のみ:吐き気人魚の言語が壊れていた...(シェフ、II、1953年、165年); マリアはテーブルを通って腕を曲げ、彼女の上に身を乗り出し、彼女の腕は冗談で分裂した(Golovko、II、1957、38).2。 慎重に何かを処理するか、それらを使用して長い間使用する。 招かれていないゲストは、部屋全体を中断し、ブラウズし、ストリップし、予約し、すべての論文を読む(Stelmakh、I、1962、592).3。 ゆっくりと壊して、分割してください。 *比喩的に。 私たちはケレンスキー政権を打ち破って、暫定政権に右と左に閣僚のシャックを行うように強制した。(Lenin、38、1973、3); //ポール 軍事行動によって大きな損失を被る。 [Kolos:]命令は命令であり、私たちは中断しなければならない。 [Ognev:]突破するには? なぜ? タンク隊はどこですか? 彼[Gorlov]は、彼は切断されると言いますが、彼は助けられません(Korp。、II、1955、46).4。 p。 doc。、por。、p。 パブリッシュする、広める(噂、ニュース、ニュースなど)。購入2、uyu、uesh、nedok .. PASSENGERS、ayu、aesh、doc。、Perech。、P。 強く振る、何かを広げる。 アウトドアKathryaとDokiaはドレスのプラナをはじき、ハングします(Kucher、Goodbye ..、1957、353)。 //同じことを押しつぶすのと同じ1. 2人の若い男性が、暑い肌の下で薄い緑色の部分をはがす(Khotk。、II、1966、387)。
«РОЗТРІПУВАТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
розтріпуватиの使いかたを見つけましょう。
розтріпуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
II. розтріпати див. 1. розтрушувати. I. 1, 2. розтріпувати див. кошлатити, 1. розголосити. II. розтріпувати див. 1. розтрушувати. розтріскатися, розтріскуватися див. 1. лопатися. розтріснутися див. 1. лопатися. 1 — 5. розтрощити див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 822
... perturbed (over). розтринькувати, розтринькати розм. to dissipate, to squander (away), to waste; to run through one's money. розтріпан||ий shock-headed; (про волосся)tousled, dishevelled; blowzy; ~а книга tattered book. розтріпувати, ...
3
Ukrajinsko-český/ česko-ukrajinský kapesní slovník: - Сторінка 201
... -ка прихильни|к, -ця, цінувальни|к, -ця, шанували|к, -ця ctizadost fамбиция f, честолюбие п ctizadostivу честолюбний, шанолюбний, славолюбний сtnostдоброчесність, чеснота, цнотливість cuchat куйовдити, розтріпувати cukr цукор; ...