アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"розтрублювати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でРОЗТРУБЛЮВАТИの発音

розтрублювати  [roztrublyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でРОЗТРУБЛЮВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«розтрублювати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのрозтрублюватиの定義

吹き飛ばす、ええ、yuesh、nedok。、リターン、こすり、rubish; ミン 壊す; ドック、陸橋 付録なしでは、ピンク 何か何か、何かについて話し合い、話し合う。 - 候補者に話す必要性、不幸、暴力、締めつけについての本当の反抗的な事柄!そしてこれらすべての人々は私の郡でこの男を爆破しようとしている(Fri、III、1950、245)。 すでに村を壊した - 彼らに知らせてください(Gl。Gr。)。 - そして、彼はヤスノーゴルスクが揺れる何かを持っているのは本当ですか? - 事実。 彼女の写真のためにうなずいて祈ってください。 - それはなぜ秘密ですか? - Teichkoは驚いた。 "もし私がそのような相互主義に答えたら、私は全世界を爆破するだろう..."(Gonchar、III、1959、336)。 розтрублювати, юю, юєш, недок., РОЗТРУБИ́ТИ, рублю́, ру́биш; мн. розтру́блять; док., перех. і без додатка, розм. Розголошувати, розказувати скрізь що-небудь або про когось, щось. — Промовляв [кандидат].. Правдиві бунтівницькі речі про нужду, та біду, та насильства, та притиск!.. І все те смів сей нелюд розтрублювати по моїм повіті (Фр., III, 1950, 245); Уже розтрубили по селу — нехай знають (Сл. Гр.); — А це правда, що в нього з Ясногорською щось накльовується? — Факт. Потайки молиться на її фотографію. — Чому потайки? — здивувався Теличко.— Коли б мені така відповіла взаємністю, то я на весь світ розтрубив би… (Гончар, III, 1959, 336).


ウクライナ語辞典で«розтрублювати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РОЗТРУБЛЮВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


РОЗТРУБЛЮВАТИのように始まるウクライナ語の単語

розтрощувати
розтрощуватися
розтрощуючий
розтроюджений
розтроюджувати
розтроюдити
розтруб
розтрубити
розтрубний
розтрусити
розтруситися
розтруска
розтрусний
розтрутити
розтручати
розтручувати
розтрушений
розтрушування
розтрушувати
розтрушуватися

РОЗТРУБЛЮВАТИのように終わるウクライナ語の単語

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

ウクライナ語の同義語辞典にあるрозтрублюватиの類義語と反意語

同義語

«розтрублювати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РОЗТРУБЛЮВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語розтрублюватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрозтрублюватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«розтрублювати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

roztrublyuvaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

roztrublyuvaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

roztrublyuvaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

roztrublyuvaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

roztrublyuvaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

розтрублюваты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

roztrublyuvaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

উড়ে উড়ে
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

roztrublyuvaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

roztrublyuvaty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

roztrublyuvaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

roztrublyuvaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

roztrublyuvaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

roztrublyuvaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

roztrublyuvaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

roztrublyuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

फुंकणे
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

roztrublyuvaty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

roztrublyuvaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

roztrublyuvaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

розтрублювати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

roztrublyuvaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

roztrublyuvaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

roztrublyuvaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

roztrublyuvaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

roztrublyuvaty
5百万人のスピーカー

розтрублюватиの使用傾向

傾向

用語«РОЗТРУБЛЮВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«розтрублювати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、розтрублюватиに関するニュースでの使用例

例え

«РОЗТРУБЛЮВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрозтрублюватиの使いかたを見つけましょう。розтрублюватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Борислав сміється:
„Спілка визискування“ принялась живо розтрублювати по світі про се своє діло, величаючи його, як не знати який подвиг, — і знов акції „Спілки“ підскочили в гору. Герман пильно крутився коло „Спілки“, пильно придивлявся всім ...
Іван Франко, 1922
2
Борислав смiється
«Спілка визискування» прийнялась живо розтрублювати по світу про се своє діло, величаючи його - як не знати який подвиг, - і знов акції «Спілки» підскочили вгору. ГерМан пильно крутився коло «Спілки», пильно придивлявся всіМ ...
Іван Франко, 2013
3
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Filosofsʹki ...
За того ж Степана Баторія Польща понизила сама себе іще дужче, сповняючи роль ката на підданім турецькім Івані Підкові*, претенденті до господарства Волоського. Єдиний факт, котрий поляки розтрублюють яко велику побіду ...
Ivan Franko, 1986
4
Tvory - Том 13 - Сторінка 278
Нема пощо розтрублювати. А що єґомость? Як йому? — Здається, ліпше. Пробудився. Там десь Гапка коло нього. — Ну, ну, зараз і я йду. Так знаєш що, — мовила пані, нагадавши щось нове. — Дай мені ті сподні, а я їх сама занесу.
Ivan Franko, 1960
5
Твори - Сторінка 124
По трете, важною перепоною до начеркнення допиа була ще й вроджена ВС1М нам, талашвським патрютам, скромнють, яка не позволяе наших д1л 1 хвалебних вчинюв розтрублювати в ерихонську трубу. Всякі пщозршня на тему ...
Сильвестр Яричевський, ‎Оксана Михайлівна Івасюк, ‎Валентина Євстафіївна Бузинська, 2009
6
Злочин і кара в українській прозі: Іван Франко, Ольга ... - Сторінка 164
... про се? — Та ні, не говорив нікому. — Ну, то добре! Візьми ж ті сподні і занеси їх до єгомостевого покою і не кажи нічого нікому. Може, тут і справді щось недобре сталося, але треба з тим осторожно. Нема пощо розтрублювати.
Л. Ф Ковальська, ‎Іван Франко, 2008
7
Sïm kazok
Ти певно не міг би був говорити більше по бунтівницьки. І все те сьмів сей нелюд розтрублювати по моім повіті так скажу, натикати мені особисто під ніс І я мусів слухати і не сьмів ані пікнути. В тім авторітативнім писаню наказано ...
Ivan Franko, 1900
8
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПРОЯЗЙЧИТИ заст. — Недок.: розголошувати, розбовкувати, розляпувати, виляпувати, розпліскувати, розклепувати, розтріпувати, роздзвонювати, дзвонити, розпатякувати, розмелювати, базікати, розтрублювати, розбріхувати.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Boa constrictor ; Boryslav smii︠e︡tʹsi︠a︡ - Сторінка 249
... живо розтрублювати по світі про се своє діло, величаючи його як не знати який подвиг, — і знов акції «Спілки» підскочили вгору. Герман пильно крутився коло «Спілки», пильно придивлявся всім поступкам повномочних і потаємно ...
Ivan Franko, 1961
10
Vybrani tvory - Сторінка 308
«Спілка визискування» принялась живо розтрублювати по світу про се своє діло, величаючи його, як не знати який подвиг, — і знов акції «Спілки» підскочили вгору. Герман пильно крутився коло «Спілки», пильно придивлявся всім ...
Ivan Franko, ‎Ivan Oksentiĭovych Denysi͡uk, ‎Roman Horak, 2006

参照
« EDUCALINGO. Розтрублювати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/roztrublyuvaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう