ウクライナ語でРОЗВАНТАЖУВАЛЬНИЙはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典でのрозвантажувальнийの定義
荷降ろし、そしてe。Stos。 それに付随するアンローディングに至る。 トウモロコシの畑は擦られ、岩場や荷降しのハイウェーを作るためのユニット（Coll。Ukr。、8、1956、13）。 農業における輸送、積み下ろし作業は大きなシェアを占めている（Nauka ..、6、1959、51）。 //割り当て 荷降ろし用 荷降ろしを加速するために、車両には荷下ろし装置（Org。And Technological Tract Works、1956,267）が装備されています。
«РОЗВАНТАЖУВАЛЬНИЙ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
розвантажувальнийの使いかたを見つけましょう。
розвантажувальнийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Naukovi zapysky - Том 16,Випуски 8 – 10 - Сторінка 73
Великого значення набуває механізація навантажувально-розвантажувальних операцій. У Директивах XX з'їзду КПРС по шостому п'ятирічному плану розвитку народного господарства СРСР вказується на необхідність «звернути ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka,
1957
2
Ekonomichni problemy budivnyt︠s︠tva komunizmu - Сторінка 22
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka Lidii︠a︡ Ivanivna Kukharenko. Трудомісткими і важкими залишаються ще на сьогодні навантажувально-розвантажувальні, транспортні і складські роботи на підприємствах.
Lidii︠a︡ Ivanivna Kukharenko, Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka,
1963
3
Кузя, Зюзя і компанія - Сторінка 32
Я умовив королеву зробити собі «розвантажувальний» день, а то й два. Тоді, кажу, Ваша Високосте, ви ще з більшим смаком і насолодою з'їсте, кажу, печеню з козенят. А сам, думаю, під'їду якось сьогодні до Відівас-Пампаса. Він ...
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... lt[з:"n] ciphertext chute спуск; спусковий [спускальний] жолоб | спускати//спустити жолобом [[u:t] charge — завантажувальний жолоб discharge — розвантажувальний жолоб ice - кригоспуск vibrating - вібраційний лотік cinder 1.
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... (дистанційний) remote control device реєструвальний - monitor; (записувач) recorder, recording device, logger резервний - backup device розвантажувальний - discharging device роздавальний - dispenser розмагнетовувальний ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
6
Nauka i komunizm - Сторінка 37
Проте кшькість 1 як1сть вантажно-розвантажувальних машин 1 механізмів ще не вщповщає вимогам сучасного виробництва. В них мало використовуються алюмшшов1 сплави, пдроприводи, дистанцшне 1 автоматичне управ- ...
Aleksandr Nazarʹevich Shcherbanʹ, O. S. Koroïd,
1962
7
Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.
Найголовнішим елементом організації С. г. є механізація вантажно-розвантажувальних робіт. Застосування на складах підйомно-транспорт- иого устаткування підвищує продуктивність праці обслуговуючого персоналу, знижує ...
Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukräinsʹkoĭ RSR).,
1972
8
Проблеми забезпечення інноваційного розвитку підприємств ...
... розробка технологій глибокої переробки сировини; ^ 0 впровадження машин та механізмів для комплексної механізації нантажно-розвантажувальних робіт, в тому числі'штабелеукладальників, укладально-розбірних агрегатів, ...
Л.В. Дейнеко, М.П. Сичевський,
2002
9
Шляхи реалізації кредитно-модульної системи організації ...
Наприклад, порт1 – ділянка берега водойми разом із прилеглою водною площею, спеціально обладнана для стоянки суден, вантажно-розвантажувальних та інших робіт; порт2 – пристрій для підключення зовнішнього обладнання; ...
Под. ред. Гогунского В.Д.,
2014
用語«РОЗВАНТАЖУВАЛЬНИЙ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
розвантажувальнийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Блог проф. Пономарева: як перекласти bench press
Розвантажка не підходить, бо дуже вже розмовне. А замість розвантажувальний ліпше вживати розвантажний. Це слово має той самий зміст, але на ... «BBC Ukrainian, 9月 15»
Як схуднути за кілька днів
Різким поштовхом для схуднення може стати розвантажувальний день на кефірі або воді, який «розжене» метаболізм і очистить кишечник від усього ... «Еxpres.ua, 7月 15»
СБУ затримала російського найманця-розвідника на Луганщині
Правоохоронці уточнюю, що на ньому був розвантажувальний жилет з гранатою РГД-5, 4 магазини з набоями до автомата АК-74 та рація. З'ясувалося ... «espreso.tv, 7月 15»
Алла Пугачова закинула дієту і перестала стежити за собою
... раз на тиждень — розвантажувальний день. Однак не встигли шанувальники порадіти за улюбленицю, як виявилося, що Пугачова перестала стежити ... «Відомості.UA, 6月 15»
Шацькі волонтери прозвітувалися про роботу
Демобілізовані Шацького району принесли в волонтерський офіс форму, 4 пари берців, каску, тактичні окуляри, бронежилет, розвантажувальний жилет ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, 6月 15»
Російський терорист-таджик розповів, що воює в Україні за …
Бойовик одягнутий у сучасний однострій спеціальних частин російської армії і внутрішніх військ – так звану "горку", а чохол на касці і розвантажувальний ... «5 канал, 4月 15»
Пугачова поїхала з дітьми в Ізраїль без чоловіка
Вона розшифровується так - відмова від солодкого, солоного. Ну і, звичайно ж, один розвантажувальний день в тиждень. Джерело: УкрМедіа. Розкажіть ... «UkrMedia, 3月 15»
Бойовики відводять лише несправне барахло і активно …
... поповнення їх запасів боєприпасів (в Стаханові створений тимчасовий перевалочно-розвантажувальний пункт для цих цілей)", - повідомляє експерт. «Еxpress.ua, 3月 15»
Оцінювати майно порту Южний буде компанія BIG4
Перший вантажно-розвантажувальний район, майно, причали та інші гідротехнічні споруди Адміністрації морських портів України залишаються у ... «УНН, 12月 14»
Пугачова схудла на 20 кг (ФОТО)
А "Р" - розвантажувальний день, у який дозволено їсти легкі овочеві супчики», ... Просто потім зробить два розвантажувальних дні, які дозволять їй ... «Преса України, 10月 14»