«РОЗ’ЯТРЕНИЙ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
роз’ятренийの使いかたを見つけましょう。
роз’ятренийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
2. гасити, 1. пінитися. 1. ЛЮТИЙ (дуже сердитий), ЗЛЮЩИЙ, ЗАТЯТИЙ, ЗАКЛЯТИЙ, РОЗДРАТОВАНИЙ, РОЗЛІОЧЕНИЙ, РОЗЛЮТб- ВАНИЙ, РОЗ'ЯТРЕНИЙ, ЯРИЙ; РОЗ'ЯРЕНИЙ (який утратив самовладання, до- сяг крайньої люті), ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. РОЗ'ЯТРЕНИЙ (який став особливо болючим від подразнення, доторкання), РОЗТРОЮДЖЕНИЙ розм. Страшенно боліли ноги, пісок в'їдався в роз'ятрені рани (М. Зарудний). 2 — 4. роз'ятрений див. занепокоєний, 1, 2. лютий.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
I навГть коли одного разу в шинок увалився п'яний, роз'ятрений солдат, котрий тягнув, неначе скотину, миршавого, з довгою чорною шиею селянина, який дивився покгрними скотинячими очима, — п'яний солдат ухопив на вулицГ ...
4
Українська мова. Тематичні тестові завдання - Сторінка 113
32) Виберіть рядок, слова якого потрібно писати з апострофом: А від..єднати, тьм..яний; Б р..юмсати, дріб..язковий; В роз..ятрений, з..агітувати; Г дез..інформація, з..юрмитися; Д під..яремний, пів..яблука. 33) Знайдіть слово, у ...
Ірина Новиченко, Марина Сегень,
2015
Роз'ятрений чолов'яга, не роздумуючи, зацідив кулакомуті розхристанідівочі груди,схопив заверескливе горло, здушив збіса кріпко —дейподіласяв Дарини силабодай криком відбиватися. Лежала немічна. Ґвалтівник придавив ...
6
Журавлиний крик - Сторінка 126
Кошовий розгрвав каптана, золота медаль зД зображенням цариц впала на груди й загойдалася на голубгй стргчщ; весь бгль, тамований у ПетербурзД, роз'ятрений у МосквД, усвгдомлений довгою дорогою на самотД, прорвався ...
7
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 219
Ср. роз'ясняти 1 — 2. роз'ятрений растравленный; раздражённый; растревоженный; разбережённый; развережённый; раззуженный [Не добре спала Зоя. Коли ранком устала, була втомлена, мов побита, 1 ще бмыпе роз'ятрена ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко,
1962
8
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 209
ещё) роз'ятрювання; 2. тип. и пр. розтравлення, (неоконч. д — ещё) розтравляння, роз- травлювання. растравленный 1. роз'ятрений; роз- троюджений; розверёджений; 2. роздратбваний, роздражнений; роздрбчений; ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1981
9
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ень роз'яснЙ1ГИ, -ясню, -яс- нйш роз' яснювальний роз'ясиювання, -я роз'яснювати, -юю, -юсш роз'ясняти, -яю, -яеш роз'ятрений роз'ятрення, -я роз'нтрити, -рю, -риш ( роз'ятрйти, -рю, -рйш,- -римб, -ритё роз ятрювання, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1975
10
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 107
... раздражённо нареч. роздратбвано, редко роз- дражнено. раздражённость роздратбванкть, -носп. раздражённый 1. роздратбваний; роздраж- нений; роздрбчений; г-ый тон роздратбваний тон; 2. подразнений; 3. роз'ятрений.
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні,
1968