ウクライナ語でРОЗЖАРЮВАТИСЯはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典でのрозжарюватисяの定義
ヒートアップ、ユユヤ、イブシャ、ネドク、リターン、ラブ、ラフシャヤ、ドク。 暖かくなりすぎて暑すぎる。 包む（アイテムについて）。 機関銃の砲弾は熱く、落ちる（Dov。I、1958、82）。 彼[アイロン]は、視点からさえも棘であるように見えるほど熱かった（Sobko、Stadium、1954,240）。 //いつもより強く焼く（太陽について）。 太陽は暑く、ゾヤはトウモロコシと息を吸う間に畑の端に座っていた。（Cobb、III、1956、469）; //明るく、部屋はいつもより強いです（星、炎などについて）。 Preslaveの前夜、火事が勃発し、火の炎が燃え尽きた後、空にぼやけた（Skl。、Svyatoslav、1959、505）。 //ドックのみ 過電圧、疲労などから拡大 現在の作業中は暑いです。 チークが元気づける。°雰囲気が暖かく - 緊張した雰囲気が作り出されている。 夜間、プガラの家の雰囲気はさらに強化された（Punch、On the Calyptic Bridge、1965、168）.2。 ほんの少し パス 熱くなる
«РОЗЖАРЮВАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
розжарюватисяの使いかたを見つけましょう。
розжарюватисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(до червоного кольору) red-hot розжареність 1. calfaction 2. (до білого світіння) (in)candescence, white heat розжарення див. розжарювання розжарити(ся) див. розжарювати(ся) розжарний incandescent розжарювальний calefacient, ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 115
Институт мовознавства им. О.О. Потебни Илля Мыкытовыч Кырыченко. распалившийся [Вш тшьки бачив 1скри 01Л1 I металев1 ручаТ, Ковгшв окрайщ роз- жар1Л1 (Шп.)]. Ср. розжарюватися. розжартуватися, -туюся, -туешся разг.
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко,
1962
3
Russko-ukrainskiĭ slovarʹ fizicheskikh terminov - Сторінка 127
розжарювання накалённый розжарений накаливание розжарювання накаливать розжарювати; -ться розжарюватися накалить розжарити; -ться роз- жаритися накалывание наколювання нахальный розжарювальний накалять ...
I︠U︡riĭ Volodymyrovych Karavan, Oleksiĭ Borysovych Lyskovych,
1994
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 684
... тільна корова. incandesce ["Inkx n des] у (past і р. р. incandesced, pres. p. incandescing) 1. розжарювати, розпікати до білого (жару); 2. розжарюватися, розпікатися до білого (жару). incandescence ("Inkx n' des(a)ns] n 1. розжарення, ...
5
Boh vohni͡u: pryhodnyt͡sʹka povistʹ z braziliĭsʹkoho z͡hytti͡a
Тютюн затріщав і почав розжарюватися, а разом з ним розжарювалися і надії Коарасіаби. Справді, чому Коема не міг би жити? Його мати — Іботіра була відважна і рішуча, дарма, що її називали Іботірою — Квіткою. Але вона була ...
6
Слідами батьків: нарис історії 30 полку Дивізії ... - Сторінка 80
Девять скорострілів, що стояли на цьому відтинку від безперервного вогню починали розжарюватися. Це був нерівний бій, у якому ранено і коменданта 3-ої сотні поручника Підгайного і також чотового 1-ої чоти Богдана Тарнав- ...
7
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[калйти] «розжарювати; гартува- ти» Ж; — Р- калить «розжарювати; шд- смажувати (гор1хи), пекти (в печ1)», бр. [калянщь] «гартувати, робити твердим», слц. каШ' «гартувати», болг. каля, калявам «гартую», м. кали «гар- туе», схв.
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1985
8
Dyvosyl: rozpovii pro char-zilli︠a︡ - Сторінка 104
... де жарини калені впали, виросла калина. Цікаво: вогонь й калина — тотожні словотвори, що підтверджує правдивість коріння легенди. Спільне для обох калити, тобто розжарювати. Через те, що калина має потужну кровоспинну ...
9
Поетична символіка української народної творчості: ... - Сторінка 6
каШг "гартувати, розжарювати" (ЕСУМ II, 350; Вгйскпег, 187). Трансформация смислу назва рослини — > символ вщбуваеться на основ1. 3 Туг 1 да.гп латинсыа назви рослин подаються аа кн.: Внаначник рослин УРСР. — К., 1950.
10
Словник-довідник з правопису - Сторінка 232
МН. -уТТ1В » ргдше -уть роздягнений роздягнутий розе"; и, -у розетка, -и, д.-м. -щ, р. мн. -ток роз'ёднання, р. мн. -ань роз'еднати, -аю, -аеш роз'ёднувати, -ую, -уеш ооз'ёднувач, -а, ор. -ем роз'ёмний розжарений розжарювати, -юю, ...
С. І Головащук, Віталій Макарович Русанівський,
1979
用語«РОЗЖАРЮВАТИСЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
розжарюватисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Шість років тому розпочався військовий конфлікт між Грузією та …
Ситуація різко почала розжарюватися влітку 2008 року. Після серії провокацій осетинських бойовиків, включаючи обстріли грузинських сіл з важкої ... «ОГО, 8月 14»