アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"самодержець"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でСАМОДЕРЖЕЦЬの発音

самодержець  [samoderzhetsʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でСАМОДЕРЖЕЦЬはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«самодержець»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

君主

Монарх

モナーク - 「yedynonachalnyk」、「独裁」、昔の「odnovladets」 - 最高権力が集中しているその手の中に人の名前。 国家の首脳間で古代の多くの現代人には、「君主が」国家元首のこのタイプに関連付けられている単語を生涯にわたって分散制御をし、継承によって動力を伝達されたという事実に。 実際には、古代の君主の力で、王は常に生涯と世襲されていません。 古代ギリシャ、ローマ、ロシアに言及するだけで十分。 したがって、古代ギリシャ人や中世の人々、言葉「君主制」は、ガバナンスのただ一つの方法を意味している可能性がある - 「yedynonachaliyeを」 Мона́рх  — «єдиноначальник», «самодержець», «одновладець», в давні часи — назва людини, в руках якої зосереджена верховна влада. У зв'язку з тим, що в давнину серед керівників держав було поширено керувати протягом всього життя і передавати владу у спадок, то у багатьох сучасних людей слово «монарх» асоціюється саме з таким типом керівника держави. Насправді в давнину влада монархів, царів не завжди була довічною і спадковою. Досить згадати Давні Грецію, Рим, Русь. Тому цілком ймовірно, що для древніх греків і людей середньовіччя слово «монархія» означало просто один із способів управління державою  — «єдиноначаліє».

ウクライナ語辞典でのсамодержецьの定義

彼は権力独裁者ではない。 君主 皮肉なことに[T. シェフチェンコ(Shevchenko)]は、独裁者のロイヤルディッシュの神格化について語った(Life and TV Taras Shevchenko、1959、168)。 *比較して その間、副監督は、彼が馬に最高権力の属性を手にしたとき、独裁者(Smolich、Theater ..、1940,125)として招かれなかった。 самодержець, жця, ч. Не обмежений у своїй владі самодержавний правитель; монарх. З іронією говорить [Т. Шевченко] про обожнювання царськими блюдолизами самодержців (Життя і тв. Т. Г. Шевченка, 1959, 168); * У порівн. Помреж [помічник режисера], коли тримав вже в руках свої атрибути верховної влади на кону, був невмолимий, як самодержець (Смолич, Театр.., 1940, 125).

ウクライナ語辞典で«самодержець»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

САМОДЕРЖЕЦЬと韻を踏むウクライナ語の単語


затяжець
zatyazhetsʹ
звитяжець
zvytyazhetsʹ
кружець
kruzhetsʹ
лжець
lzhetsʹ
норвежець
norvezhetsʹ
пражець
prazhetsʹ

САМОДЕРЖЕЦЬのように始まるウクライナ語の単語

самодіяльний
самодіяльник
самодіяльно
самодвадсятий
самодержавець
самодержавність
самодержавний
самодержавницький
самодержавно
самодержавство
самодержиця
самодери
самодесятий
самодисципліна
самодовліючий
самодокір
самодопомога
самодостатній
самодостатньо
самодруг

САМОДЕРЖЕЦЬのように終わるウクライナ語の単語

абхазець
абіссінець
аварець
авіаносець
авіахімовець
агнець
агулець
аджарець
азербайджанець
албанець
алжірець
американець
ангелянець
арабець
аргентінець
артілець
архаровець
афганець
африканець
бабець

ウクライナ語の同義語辞典にあるсамодержецьの類義語と反意語

同義語

«самодержець»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

САМОДЕРЖЕЦЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語самодержецьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのсамодержецьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«самодержець»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

独裁者
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

autócrata
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

autocrat
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

अनियन्त्रित शासक
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

المستبد
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

самодержец
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

autocrata
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

একনায়ক
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

autocrate
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

autocrat
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Autokrat
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

独裁者
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

독재자
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

autocrat
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

nhà độc tài
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ஏகாதிபத்தியத்தில்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

अनियंत्रित सत्ताधारी
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

otokrat
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

autocrate
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

autokrata
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

самодержець
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

autocrat
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

απόλυτος μονάρχης
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

outokraat
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

envåldshärskare
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

autokraten
5百万人のスピーカー

самодержецьの使用傾向

傾向

用語«САМОДЕРЖЕЦЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«самодержець»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、самодержецьに関するニュースでの使用例

例え

«САМОДЕРЖЕЦЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からсамодержецьの使いかたを見つけましょう。самодержецьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Монеты царствований императрицы Екатерины I и императора ...
Послъ словъ ШИЕРАТОРЬ, САМОДЕРЖЕЦЬ И ВСЕГОCICKИ ПО ЗВ-БЗДОЧКЪ, ВЪ СЛОВБ САМОДЕРЖЕЦЬ буква п обыкновеннаго начерташя. На оборотной стороне буква ц въ словъ ЦЕНА особаго начерташя. Полтина. Т. VII, 3.
Романов Г. М., 2014
2
Российские монеты, 1699-1917 гг: справочное ... - Сторінка 83
ПЕТРЬ * 11 * 1МПЕРАТОРЬ* И САМОДЕРЖЕЦЬ * ВСЕРОСИСКИ * 4р А* 4 2. ПЕТРЬ. 11. 1МПЕРАТОРЬ *И САМОДЕРЖЕЦЬ*ВСЕРОСИСКИ* «Р Ак 4 — 3. ПЕТРЬ. 11. 1МПЕРАТОРЬ* 1 САМОДЕРЖЕЦЬ * ВСЕРОС1СК1И* 10р А« 4 • 4 ...
Б. С. Юсупов, 1995
3
История русской духовной культуры: Учебное пособие
... и самодержцем иметитя, но княгини Февронии не хощем, да государьствует женами нашими. Аще лихощеши самодержець быти, да будетти ина княгини, Феврония же, взем богатьство доволно себе, отидет, амо же хощет!
Воробьева Наталия Владимировна, 2015
4
Tvory: Pomylka Onore de Balʹzaka. Dnipro - Сторінка 52
«Самодержець ( дзвонить). Раб, дістань мені Ді- біча. Слуга. Ваша величність, не можу знати, де маршал. Самодержець ( знову дзвонить, входить другий слуга). Раб, шпіцрутени цьому грубіянові, а ти дістань мені Дібіча. Маршал.
Natan Samiĭlovych Rybak, 1981
5
Tvory v p'i͡aty tomakh: Pomylka Onore de Balʹzaka - Сторінка 52
«Самодержець (дзвонить). Раб, дістань мені Ді- біча. Слуга. Ваша величність, не можу знати, де маршал. Самодержець (знову дзвонить, входить другий слуга). Раб, шпіцрутени цьому грубіянові, а ти дістань мені Дібіча. Маршал.
Natan Samiĭlovych Rybak, 1981
6
Степенная книга царского родословия по древнейшим спискам. ...
дописан над (ниткой В. 7“ царсконменитыи ВД 11' Царьскоименитыи Э. ”самодержець В; самодрьжецъ Д; самодержець П; самодержець Э. 7' вдадыческо В П; владыческое Д; владыческое 3. "далее стерта буква и(?) ...
Николай Покровский, ‎Г. Ленхофф, 2014
7
I slava, i hordist'... - Сторінка 21
ВОЛОДАР. РОМАН. МСТИСЛАВИЧ. (Самодержець. усієї. Руси-У. країни). Приавяную молоді українського роду, що — не знаючи історії батьків, мови рідного народу та його вікових традицій, — почувається менгие- вартісною серед ...
Wasyl Luciw, 1969
8
Tvory: Domylka Onore de Balʹzaka, roman. Opovidanni︠a︡
«Самодержець (дзвонить). Раб, дістань мені Ді- біча. Слуга. Ваша величність, не можу знати, де маршал. Самодержець (знову дзвонить, входить другий слуга). Раб, шпіцрутени цьому грубіянові, а ти дістань мені Дібіча. Маршал.
Natan Samiĭlovych Rybak, 1963
9
Istorii︠a︡ Ukraïnsʹkoï hreko-pravoslavnoï t︠s︡erkvy v Kanadi
Якщо б вони знали про те, що ,,самодержець" _ це монарх-диктатор, який міг ось так сказати про очолену ним державу: ,,І..'еіа± с'еѕ± тноі",*“ і що „самодержість” царя була найвищим законом Царства Московського, вони були б ...
Samuel W. Sawchuk, ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1984
10
ROpisanìe staropechatnîkh" knig" slavyanskikh", ... - Сторінка 240
И сйе убо прйимЪ вЬ сердце благочестивый и христолюбивый государь нашЬ царь и'великйй князь АлексЪй Михайловичь, всея Русйи самодержецЬ, вседушевно рачительства своего тщанйемЬ любяше Христовы законы и ...
Pavel Mikhailovich Stroev, ‎Ivan Nikitich Tsarskii, 1836

用語«САМОДЕРЖЕЦЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсамодержецьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Українське суспільство і влада в умовах агресії Росії
Російський самодержець над усе боїться допустити усвідомлення росіянами перемоги України у цій війні, а перемогою буде сам факт збереження ... «Радіо Свобода, 8月 15»
2
Про владу, рефлекси та інстинкти
Нинішній російський гебешний самодержець – яскраве цьому підтвердження. "З психологічної точки зору жадоба влади є вияв не сили, а слабкості, ... «Українська правда, 7月 15»
3
Петро Порошенко вийшов на фінішну пряму
Навесні 2000 року Леонід Кучма був у зеніті слави, він щойно переобрався на другий термін, він був самодержець, його влада була мов непохитна глиба ... «Ракурс, 6月 15»
4
Героїчний Власов, винахідник царизму Невський і кмітливий …
В історії Росії було кілька випадків, коли самодержець намагався всупереч владній еліті докорінно змінити країну, і всі вони закінчувалися наглою ... «Укрінформ, 5月 15»
5
Перемоги української зброї – 6. Бої під Маківкою
... австрійському прориву в районі гори Маківки. По-друге, у ті дні на Прикарпаття прибув російський самодержець Микола II. Він, зокрема, відвідав Львів, ... «Новий погляд, 4月 15»
6
Радивилів на радіо “Свобода”: два обличчя святості
Самодержець замислювався про дух своїх служивих. Канонізований герой Олександр Невський мав прислужитися такому вихованню й на Волині, ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., 12月 14»
7
Кінець Едіпа Московського
І указу государю немає: він же, трясця, самодержець. Ані договірних відносин, ані взаємних зобов'язань, ані навіть поганенького кодексу честі. Нічого. «espreso.tv, 9月 14»
8
Розпад Російської Федерації може розпочатися через 1,5–2 роки …
За словами Касьянова, Путін має ту перевагу над Заходом, що він непередбачуваний, він, так би мовити, самодержець. Президент Росії вважає ... «Українська правда, 9月 14»
9
Історія гідності. Століття безправ'я та рабська праця українського …
Ми, Олександр Другий, імператор і самодержець всеросійський, цар польський, великий князь Фінляндський оголошуємо всім нашим вірнопідданим. «Телеканал новин 24, 9月 14»
10
Гартування пасіонаріїв
Московський самодержець не грає в такі ігри. Він взагалі невідомо в що грає. Недаремно в ступорі Обама й Меркель – лідери нинішнього цивілізованого ... «Українська правда, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Самодержець [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/samoderzhets>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう