ウクライナ語でСАМОПОЖЕРТВУВАННЯはどんな意味ですか?
ウクライナ語辞典で«самопожертвування»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのсамопожертвуванняの定義
自己犠牲、私、p。 自己犠牲と同じ。 ああ! どこの勇気と勇気、独創性と自己犠牲...そしてさらには正直なのですか?(Cobra、Vyborg、1954,32); [Jen:]あなたは感謝、自己犠牲、友情の感覚について話すことができます。 これらはすべて空の言葉です(Sobko、Peseas、1958、110)。 самопожертвування, я, с. Те саме, що самопоже́ртва. Ах! Де поділась відвага і смілість, оригінальність і самопожертвування.. — і навіть — чесність!.. (Кобр., Вибр., 1954, 32); [Джен:] Ти можеш говорити про почуття подяки, про самопожертвування, про дружбу. Це все пусті слова (Собко, П’єси, 1958, 110).
ウクライナ語辞典で«самопожертвування»の
元の定義を見るをクリックします。
«САМОПОЖЕРТВУВАННЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
самопожертвуванняの使いかたを見つけましょう。
самопожертвуванняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 43
Ах/ Де подолась водвага о смолить, оригоналъ- шеть I самопожертвування.. — о навоть — чеснЬстъ! .. (Кобр., Вибр., 1954, 32); [Д ж е н:] Ти можеш говорипги про почуттпя подяки, про самопожертвування, про оружбу. Де все пусто ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
2
Політична система сучасної України: особливості ... - Сторінка 40
Скажімо, в нашій минулій практиці була поширена ідея жертвування, самопожертвування людиною власної долі заради майбутнього. Нібито позитивне явище з позицій загальносуспільних. Але, по-перше, відмова маси людей від ...
Іван Федоровіч Курас, Фелікс Міхайловіч Рудіч, 2002
3
Suspil'stvo, kolektyv, pratsivnyk ta ïkh interesy - Сторінка 37
Це підкорення відбувається в різних формах і може дійти навіть до самопожертвування. Велика Вітчизняна війна — героїчний приклад масового самопожертвування радянських людей — патріотів. Але не тільки війна вимагала ...
P. A. Nahirni︠a︡k, Mykhaĭlo Luk'i︠a︡novych Polishchuk, 1966
А самопожертвування в ім”я вітчизни було почесним обов,язком і способом підтримувати сіуііаѕ. Тепер, у часи імперії, людина відсторонюється від політичного процесу: а від неї не залежить уже ні порядок, ні безлад у державі.
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 833
... self-contained; ~ фінансово financially self-sufficient. самодур stupid despot; stubborn, wilful and unreasonable person; petty tyrant. самодурство stupid wilfulness. саможертва див. самопожертва, самопожертвування. самозабуття ...
6
Halyt︠s︡ʹka armii︠a︡ na Velykiĭ Ukraïni: spomyny z chasu ...
Йшли поміж стрільців по відділах та по лічницях, піддержували, заохочували, переконувати зичливістю, любовю, самопожертвуванням. Широко зачеркиена культурно-освітня праця галицького війська не розвинулася так, як моглаб ...
7
Украïнський нацiональний фронт: дослiдження, документи, ...
Та мимо всього українське вояцтво своєю витривалістю, цілковитим самопожертвуванням і героїчною хоробрістю доказало чудеса у Львівських боях. Його незламна воля й кров засвідчували державно-національну приналежність ...
Микола Васильович Дубас, I͡U. D. Zaĭt͡sev, 2000
8
Серія Суспільно-політичні твори (1907-1914): - Сторінка 289
... поколінні галицькім, в молодежі — рівняючи її до молодежі російської України, що визначалася в тих часах таким безмежним самопожертвуванням, таким щирим ідеалізмом, який не позволяв на йоту розійтися слову і ділу.
Михайло Сергійович Грушевський, Pavlo Sochanʹ, 2005
9
Vidnovlenni︠a︡ ukraïnsʹkoï derz︠h︡avy v 1941 rot︠s︡i: novi ...
Відтак виступив Грицай Богдан, молодий хлопець, з закликом до юнаків, щоби всі працювали з самопожертвуванням для розбудови воскресної Української Держави. Знова деклямація «Україно, наша мати», яку віддеклямувала ...
Andriĭ Haĭdamakha, Volodymyr Serhiĭchuk, 2001
10
Захидно-Украïнська Народна Республика, 1918-1923: история ...
... листі до вірних Станіславської єпархії закликав духовенство "найпершою любов'ю любити свою родину і свою Батьківщину, любити працею і самопожертвуванням".225 Будучи членом галицького сейму і віденської палати панів, ...
用語«САМОПОЖЕРТВУВАННЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
самопожертвуванняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Українська авіація знищуватиме російські авто на кордоні
... натуральні "мужчини" (похідна від слова "мужність") - хоробрі, трудолюбиві, організовані, здатні на мудрі дії, в тому числі й на самопожертвування. «Волинські Новини, 6月 14»
Командування ВМС України вірне присязі - Гайдук
... на захист єдиної і неподільної України. Висока мужність і відвага, готовність до самопожертвування військових морякыв і морських піхотинців України, ... «Укрінформ, 3月 14»
Прогулянки абрикосовим лісом: легенди про траву Лей Гун Тен
Тисячі років люди поважають Шень Нуна за його великий вклад у медицину і самопожертвування на благо людей. Завдяки йому, Дуань Чан Цао ... «Велика Епоха, 5月 10»