アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"саржа"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でСАРЖАの発音

саржа  [sarzha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でСАРЖАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«саржа»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スズメ

Саржа

Sarzha - 斜めにねじれた織物。 綿、絹、人工綾織があります。 主に光沢のある染色で詰め込まれています。 ライニング、ドレス、テクニカルファブリックとして使用されます。 Саржа — тканина з діагональним переплетінням ниток. Буває бавовняна, шовкова або штучна саржа. Виробляється в основному гладкофарбована і набивна. Використовується як підкладкова, платтяна, технічна тканина.

ウクライナ語辞典でのсаржаの定義

夕暮れ、そしてはい、テキスト。 糸を斜めに撚った織物が使用される。 基板上に - ロビツキーに、キャミソール用のブラシをあなたに教えてください(Tulub、Ludolov、I、1957、50)。 саржа, і, ж., текст. Тканина з діагональним переплетінням ниток, використовується перев. на підкладку. — Перекажи Ровіцькому, хай він видасть тобі саржі на камзол (Тулуб, Людолови, І, 1957, 50).

ウクライナ語辞典で«саржа»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

САРЖАと韻を踏むウクライナ語の単語


ржа
rzha
шаржа
array(sharzha)

САРЖАのように始まるウクライナ語の単語

сардар
сардат
сардачина
сарделька
сардина
сардинка
сардиновий
сардонікс
сардонічний
сардонічно
саржевий
сарказм
саркастичність
саркастичний
саркастично
саркати
саркодові
сарколізин
сарколема
саркома

САРЖАのように終わるウクライナ語の単語

аванложа
божа їжа
брижа
ведмежа
вежа
вельможа
відхожа
гайова рожа
ганджа
ганжа
гижа
глижа
горожа
госпожа
грамузджа
грижа
гуджа
гужа
гучжа
ґанджа

ウクライナ語の同義語辞典にあるсаржаの類義語と反意語

同義語

«саржа»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

САРЖАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語саржаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのсаржаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«саржа»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

哔叽
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

sarga
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

serge
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

सर्ज
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

سيرج
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

саржа
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

sarja
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

সার্জ
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

serge
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

serge
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Sersche
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

サージ
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

서지
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

serge
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

nỉ xẹt
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

செர்ஜ்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

टिकाऊ लोकरी कापड
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

şayak
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

serge
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

Serge
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

саржа
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

serj
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ραβδωτό μάλλινο ύφασμα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

Serge
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

serge
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

serge
5百万人のスピーカー

саржаの使用傾向

傾向

用語«САРЖА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«саржа»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、саржаに関するニュースでの使用例

例え

«САРЖА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からсаржаの使いかたを見つけましょう。саржаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Искусство ручного ткачества
Если плотность по утку выше плотности ткани по основе, то уголнаклона диагоналибудет меньше 45 градусов. Саржа обозначается дробью, числитель которой соответствует числу основных перекрытий на каждой нити основы ...
Наталья Цветкова, 2014
2
Торг Амстердамской: содержащий все то, что должно знать ...
... господская хорошая 18 аршинb и Грогрейнb Лейденской , кусокb - - - Сверьхb 18 аршинb по пропорціи Саржа , Гонскошb Лейденской , или Делфпской, и всякая педобная пому саржа, кусокb3баршинѣ Полукосяки и чешверши по ...
Jean-Pierre Ricard, ‎Христиан Лудвик Вевер, 1762
3
Толково-исторический словарь русского языка: ткани - Сторінка 174
[К. де Бруин, голландский художник, этнограф, писатель, о товарах, импортируемых в Россию через Архангельск:] Главные из этих товаров, привозимых сюда, суть: золото, шёлк, сукна, саржа, золотые и серебряные предметы ...
Ирина Карпова, 2015
4
Фильтровальные ткани: изготовление и применение - Сторінка 124
Нить из непрер. стек- ловолокна+нить хлориновая . . . Штапель » Фильтродиагональ, арт. 2073—2075, саржа 2/2 Фильтромиткаль, артикул 2076—2078 и 2092—2094, полотняное Фильтросванбой, арти кул 2079—2080 Шерстяная ...
Иван Васильевич Пискарев, 1963
5
Русский медведь. Цесаревич
Саржа. – Как? – Говорю, что такое плетение называется саржевым, или попросту – саржа. – Ну да. Саржа так саржа. Эх. Жаль, что пряжа так быстро разошлась. На сутки работы еще от силы. – Ничего страшного, – хмыкнул ...
Михаил Ланцов, 2015
6
Słownictwo rosyjskie w Waaren-Lexicon in zwölf Sprachen ...
САРЖА. Niem. die Sarsche '(Art. Zeug) саржа' (Pawl. II, 257); Sersche? SRJ (XXIII, 65): саржа. Ткань с диагональным переплетением нитей, саржа (1674). 573. САСАФРАС. Niem. der Sassafras = der Sassafrasbaum 'bot. сассафрас ...
Adam Fałowski, 2008
7
Тверь в XIII-XV вв: по материалам раскопок 1993-1997 гг
14 Основа Уток 11 КЪ Шифр дендродата Структура (плоти., (плоти., Красителн римсчя' н/см) и/см) "и 18 4/1996-1513-20/А19 1290-1310 Саржа 2/1 5 2 3 2 Естественшерсгь ный коричневьтй цвет шерсти 19 4/1996—651-17/Д20, ...
Владимир Анатольевич Лапшин, 2009
8
Illustrierte technische Wörterbücher - Том 16 - Сторінка 149
'-—:ваа2з„: ::2sss2a DIIDIIDD IIIIDIIU IUIIDDII UIIIIDDI IDDIIDII DUIIIIUI EIIUIIDB IIDIIIID saetta“ a°e°-a IIUIIDOS RDIIBBII IDO BD IIUDIICI verzierter Köper (т) 2 fancy twill уаорчатая саржа croisé (m) façonné ou de fantaisie spigato (I) fantasia ...
Alfred Schlomann, 1925
9
Текстильные товары - Сторінка 192
Такие перекрытия образуют на ткани широкие, рельефно выделяемые саржевые линии, благодаря которым усиливается внутренняя связь основы с утком, почему эта саржа получила название усиленной. При наличии в ...
Аркадий Иванович Августиник, ‎А. А. Воскресенский, 1938
10
Burda - Випуски 9 – 2014 - Сторінка 92
36 = 84 см, разм. 38 = 88 см, разм. 40= 92 см, разм. 42 = 96 см, разм. 44 = 100 см). Жаккардовая ткань черного цвета шириной 125 см Размеры 34–44 Саржа с принтом шириной 140 см Размеры 34–44 ду : Рекомендуемые ткани ду ...
ИД «Бурда», 2015

用語«САРЖА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсаржаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Женская корпоративная одежда
Для пошива костюмов используются различные виды и типы тканей. Большой популярностью пользуются плащевые материалы, габардин или саржа. «Женский онлайн-журнал WomanEL, 9月 15»
2
Национальному театру оперы и балета не хватило денег на …
... отбеленная бязь – 1700 м.п., бязь суровая - 1500 м.п., бязь черная - 1500 м.п. марля – 500 м.п., палаточная ткань 500 м.п., саржа – 1000 м.п и другие. «КиевВласть, 9月 15»
3
Защитные свойства камуфляжной ткани. Советы охотникам и …
... способна прекрасно защищать от влаги и замерзания. Саржа. Данный вид ткани прекрасно подходит для создания экипировки туристов и охотников. «Жизнь Украины, 8月 15»
4
Спасибо, теннис! 9 вещей, которые нам подарил спорт
Тогда, в 1860-х, выступать начали и женщины – фланелевая ткань и саржа считались подходящими материалами для теннисной экипировки. Впрочем ... «Женский портал ХОЧУ, 7月 15»
5
Волонтёры рассказали про новую форму для украинских солдат …
... опыт США, Литвы, Германии, СССР и разработали 5 типов тканей: 100% хлопок, саржа, твил (65% хлопок, 35% полиэстер) и два типа ткани рипстоп. «NEWSru.ua, 6月 15»
6
Волонтери розповіли про нову форму для українських солдатів …
... досвід США, Литви, Німеччини, СРСР і розробили 5 типів тканин: 100% бавовна, саржа, твіл (65% бавовна, 35% поліестер) і два типи тканини ріпстоп. «Newsru.ua, 6月 15»
7
«Препрег-СКМ» выпустила на рынок дизайнерские ткани на …
В настоящее время на рынке композиционных материалов широко представлены ткани стандартного плетения: сатин и саржа. Однако представители ... «Plastinfo, 6月 15»
8
25 мая в «Цветном» стартует продажа коллекции Denim x …
В дебютной джинсовой коллекции использованы только натуральные ткани: плотный хлопок и саржа с ярко выраженной текстурой, они обеспечивают ... «Woman.ru - интернет для женщин, 5月 15»
9
Бесконечная джинсовая лихорадка: назад в будущее
... из французского города Ним. Его название — произнесенное на американский манер словосочетание Serge de Nîmes (то есть саржа из Нима). «inoСМИ.Ru, 4月 15»
10
Как защитить мебель от домашних животных
В основе материала может быть использован сатин, саржа или хлопок. Все это тканевые полотна, поверх которых наносится клей, а затем — мелкий ... «PRO Недвижимость, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Саржа [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/sarzha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう