"sarja"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でSARJAの発音

sar · ja

ポルトガル語で«SARJA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«sarja»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

sarjaのポルトガル語での同義語

escoadouro · sarjeta

SARJAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のsarjaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsarjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sarja»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 斜纹
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Sarga
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: twill
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: टवील
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: نسيج قطني طويل
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: саржа
• ポルトガル語: sarja
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: টুইল
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: sergé
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: kepar
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Köper
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: 綾織り
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 능직
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: twill
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: tréo lại
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: மூலைவிட்ட வரம்புப் பின்னல்களையுடைய உறுதியான துணி
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: अशा त-हेचे कापड विणणे
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: kabartma çizgili kumaş
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: spigato
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: diagonal
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: саржа
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: țesătură diagonală
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: υφαίνω διαγωνίως
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: keper
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: twill
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: twill

«SARJA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsarjaの使いかたを見つけましょう。sarjaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Tecidos -

A tecelagem pode ser feita de inúmeras maneiras; entretanto, são três os ligamentos ou ordens básicas de cruzamento dos fios da trama com os fios do urdume: ligamento tafetá, ligamento sarja e ligamento cetim. Ligamento tafetá. A mais ...

Dinah Bueno Pezzolo, 2009

Integrated Life Cycle Design of Structures

This book describes how to optimise the service life of structures, through an optimum integrated life cycle design process. Sustainability and material performance issues are detailed.

Asko Sarja, 2003

Novo dicionário da língua portuguesa

*Sarjado*, adj.Dizsedo tecido,que temfórmade sarja; entrançado. (Desarja^2) * Sarjador*, m. e adj. O que sarja. M. Espécie de lanceta para sarjar. *Sarjadura*, f. Omesmo que sarjação. *Sarjar*, v.t.Fazersarjas em. (De sarja^1) * *Sarjel*, m.

Cândido de Figueiredo, 1937

Novo diccionario francez-portuguez

Serge , s. f. (cene; sarja (estofo de lá , ou seda). Sercent, s. m. (cerjân) agarrador, aguazil, beleguim , esbirro , quadi'ilheiro — alcaide — meirinho — (mitit.) sargento — gastalho (instrumento de inarceneiro). Sergkntaili.erie, s. f. fam.

José da Fonseca, 1850

Structural & Construction Conference

2.3.8 User s manual and maintenance plan A building or a civil engineering object, like a car or other piece of equipment, needs a user's manual (Sarja 2002) . The manual will be produced gradually during the design process in co- operation ...

Conference Editor, 2003

Concrete Technology for a Sustainable Development in the ...

Sarja, Asko, Environmental Design Methods in Materials and Structural Engineering. CIB Infonnation, Nr. 4/96. Rotterdam, October/November 1996. pp. 23 - 25. Sarja, Asko, A vision of Sustainable materials and structural engineering.

Odd E. Gjorv, Koji Sakai, 1999

Open and Industrialised Building

A. Sarja. can be tailored separately for each specific need, is of vital importance. Both strong and soft materials and structures are needed, depending on the specific life cycle requirements in each application. Another challenge for materials ...

A. Sarja, 2003

PRO 14: International RILEM/CIB/ISO Symposium on Integrated ...

Asko Sarja. of service life length, but they have the requirement of coping with relatively high degrees of change, and must therefore possess good changeability and re-useability. In the production phase it is important to ensure the effective ...

Asko Sarja, 2000

Predictive and Optimised Life Cycle Management: Buildings ...

Buildings and Infrastructure Asko Sarja. for analysis, optimisation and decision- making. This methodology and corresponding detailed methods are included in this book. This book is mainly based on results of a European research project in  ...

Asko Sarja, 2014

Conversation and Brain Damage

These acknowledgments served as confirmations for Jaakko that the participants now understand what "Sarja" is indicating. Jaakko returns to the task of establishing where "Sarja" is. In line 9 he again points to the left while uttering a deictic ...

Los Angeles Charles Goodwin Professor of Applied Linguistics University of California, 2002

用語«SARJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsarjaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

INSIDE STORY: Chethan-Dhruva Sarja Duo 'Bharjari' Is In Trouble!

Dhruva Sarja is one of the most sought-after actors of Sandalwood. After back to back hit movies, Addhuri and Bahaddur, Dhruva's image as an actor has ... «FilmiBeat, 10月 15»

Sruthi Hariharan is Arjun Sarja's wife

To be directed by Arun Vaidyanathan, the as-yet-untitled crime thriller has Sruthi in the role of Arjun Sarja's wife. "I play a modern artist and mom, with a slightly ... «Times of India, 10月 15»

Meghana Raj opens up on her relationship with Chiranjeevi Sarja?

For quite some time now, there are rumours that Kannada actor Chiranjeevi Sarja and South Indian actress Meghana Raj are in a relationship, but the duo has ... «International Business Times, India Edition, 10月 15»

Chiranjeevi Sarja, Parul Yadav, Meghana Raj starrer 'Aatagaara' set …

In Aatagaara, Chiranjeevi Sarja is the hero while Parul Yadav and Meghana Raj star opposite him. Aatagaara is directed by KM Chaitanya, who earned name ... «Daily News & Analysis, 8月 15»

Watch: First look of Dhruva Sarja's Bharjari

Unlike his first two movie, Dhruva Sarja is being paired with Rachita Ram in his next film, Bharjari. We have the first look of the movie, the video of which is in ... «Times of India, 6月 15»

PHOTOS: Dhruva Sarja's Bharjari With Chetan To Launch On June 12

Dhruva Sarja is on a high! After the success of two blockbuster movies in KFI, the Addhuri star is all set to rock in the upcoming movie titled Bharjari. Yes ... «FilmiBeat, 6月 15»

Dhruva Sarja's Next Titled 'Bharjari'

Dhruva Sarja's upcoming movie has been confirmed and it has been titled as Bharjari. After receiving a bunch of appreciations from his two movies ... «FilmiBeat, 4月 15»

CONFIRMED: Chiranjeevi Sarja To Romance Amoolya In Ramleela!

Confirmed! Chiranjeevi Sarja to romance Amoolya in Ramleela. Are you confused about which Ramleela we are talking about? Ramleela is the official remake ... «FilmiBeat, 3月 15»

Action King Arjun Sarja Launches Rudratandava's Official Trailer

Action King Arjun Sarja launches the official trailer of Chiranjeevi Sarja's upcoming movie Rudratandava. Rudratandava stars Radhika Kumaraswamy, ... «FilmiBeat, 2月 15»

'Game' director AMR Ramesh keen to cast Manisha Koirala with …

'Game' director AMR Ramesh keen to cast Manisha Koirala with Arjun Sarja. AMR Ramesh says he has met Manisha Koirala and discussed the film's story with ... «The Indian Express, 2月 15»