アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"сенсація"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でСЕНСАЦІЯの発音

сенсація  [sensatsiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でСЕНСАЦІЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«сенсація»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのсенсаціяの定義

感覚、彼、v.1。 ただ一つ 公に特定の出来事、何らかのメッセージをもたらす強力で見事な印象。 彼の母親への最初の手紙は、合流者(Fri、IV、1950,210)でかなりの感覚を覚えました。 彼の詩の最近出版された量は、 "心の菊"と題して、都市の珍しい感覚を打ち砕いた(Yu。、I、1959、346)。 ステパンの襲撃が村で起こりました。 クマは殴られ、体重は牛に劣らなかった(Gzhytsky、Black Lake、1961、69).2。 驚くほど多くを刺激するイベント、メッセージは、一般的な関心を引き起こします。 このケースのブルジョア・プレスは、社会主義における内部闘争のイデオロギー的内容を持っていない。 彼女は感覚に過ぎません。(Lenin、23、1972,150); 会話は、誕生日の機会に彼らの上で行われるボールについての日の感覚、とりわけ、について始まった(U. Kravch。、Vyborg、1958,353)。 群衆は感覚を熱望していた休暇に囲まれていた(Desnyak、Opp。、1951、14)。 - 忘れて、申し訳ありません、報告してください。 センセーション、Taras Demidovich ニーナ・ゴルバンが帰ってきた。 - どういうことだ? (Zban、Malin bell、1958,356)。 сенсація, ї, ж.

1. тільки одн. Сильне, приголомшливе враження, яке справляє на громадськість певна подія, якесь повідомлення. Перший лист його до матері.. зробив немалу сенсацію в столярні (Фр., IV, 1950, 210); Недавно виданий томик його віршів під назвою «Хризантема серця» збив у городі незвичайну сенсацію (Вас., І, 1959, 346); Поява Степана із здобиччю викликала в селі сенсацію. Забита медведиця і вагою не уступала корові (Гжицький, Чорне озеро, 1961, 69).

2. Подія, повідомлення, що, вражаючи чимсь, збуджують багатьох, викликають загальне зацікавлення. Буржуазній пресі діла нема до ідейного змісту внутрішньої боротьби в соціалізмі. Їй би тільки сенсацію.. (Ленін, 23, 1972, 150); Почалася бесіда про сенсації дня, між іншим, про бал, що відбудеться в них із нагоди іменин (У. Кравч., Вибр., 1958, 353); Поміст ураз оточили жадні до сенсацій курортники (Десняк, Опов.., 1951, 14); — Забув, пробачте, повідомити. Сенсація, Тарасе Демидовичу. Ніна Горбань повернулась. — Та що ви кажете? (Збан., Малин. дзвін, 1958, 356).


ウクライナ語辞典で«сенсація»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СЕНСАЦІЯと韻を踏むウクライナ語の単語


пульсація
pulʹsatsiya
фіксація
array(fiksatsiya)

СЕНСАЦІЯのように始まるウクライナ語の単語

сенегальці
сенс
сенсаційність
сенсаційний
сенсаційно
сенсибілізатор
сенсибілізація
сенсибілізований
сенсибілізувати
сенсибілізуючий
сенситивність
сенситивний
сенситометр
сенситометрія
сенсорний
сенсуалізм
сенсуаліст
сенсуалістичний
сенсуальність
сенсуальний

СЕНСАЦІЯのように終わるウクライナ語の単語

автомобілізація
агломерація
аглютинація
агрегація
агролісомеліорація
агромеліорація
агітація
адаптація
адвербіалізація
адміністрація
ад’єктивація
аерація
ажитація
акація
акліматизація
акомодація
акселерація
активація
активізація
акцентуація

ウクライナ語の同義語辞典にあるсенсаціяの類義語と反意語

同義語

«сенсація»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СЕНСАЦІЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語сенсаціяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのсенсаціяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«сенсація»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

感觉
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

sensación
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

sensation
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

सनसनी
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

إحساس
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

сенсация
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

sensação
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

সংবেদন
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

sensation
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

sensasi
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Gefühl
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

感覚
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

감각
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

sensation
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

cảm giác
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

உணர்வு
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

खळबळ
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

duyum
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

sensazione
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

sensacja
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

сенсація
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

senzație
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

αίσθηση
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

sensasie
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

förnimmelse
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

sensasjon
5百万人のスピーカー

сенсаціяの使用傾向

傾向

用語«СЕНСАЦІЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«сенсація»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、сенсаціяに関するニュースでの使用例

例え

«СЕНСАЦІЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からсенсаціяの使いかたを見つけましょう。сенсаціяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Чага. Гриб-сенсация: - Сторінка 2
Ирина Александровна Филиппова Чага. Гриб-сенсация Заведующий редакцией И. Воеводин Ведущий редактор М. Моисеева Литературный редактор Е. Васильева Художник С. Маликова Корректоры О. Андриевич Верстка М.
Филиппова Ирина Александровна, 2013
2
Сенсация по заказу
Фридрих Незнанский. Борисович! –Что именно? – А кто жетогда все-таки писал предсмертную записку, если Белова застрелили? Да еще дважды! –Белов иписал, больше некому. И хочу напомнить, экспертиза это подтвердила.
Фридрих Незнанский, 2015
3
Великие исторические сенсации. 100 историй, которые ...
Архивная. сенсация,. или. Создание. русского. Голема. Человечество во все века мечтало о создании искусственного индивида. Впрочем, сей индивид не должен был быть личностью, а скорее удобным слугой. Еще в античные ...
Елена Коровина, 2013
4
Почти сенсация: роман
Жизнь Линды потеряла всякий смысл с тех пор, как нелепо погиб ее муж Алан. Только мысль о Тони, их маленьком сынишке, не дала ей ...
Рут Валентайн, 2012
5
Очень недолгая сенсация: [роман]
"Очень недолгая сенсация" - интересный опыт Милна в жанре иронического детектива, непередаваемо смешной роман об опасных и ...
Алан Александр Милн, 2009
6
Двое ; Очень недолгая сенсация ; Столик у оркестра ; ...
Настоящий английский юмор, изящные афоризмы, забавные шутки - и подлинные истории леди и джентльменов, никогда не теряющих ...
Алан Александр Милн, 2010
7
Izvěstija i učenyja zapiski Imperatorskago Kazanskago ... - Сторінка 356
какъ это представлено у Юнга. Всѣ ассоціаціи нашей духовной конституціи могутъ быть размѣщены по тремъ отдѣламъ: 1) ассоціаціи сенсацій 2) ассоціаціи идей и 3) ассоціаціи мускульныхъ движеній.–Сенсаціи представляютъ ...
Imperatorskij Kazanskij Universitet, 1873
8
Лунный плантатор
Семибаба всегда приносил в клювике сенсацию. А если сенсация по мнению редактора до сенсации не дотягивала, Семибаба приделывал к ней ножки в виде материального вознаграждения «за редактуру». – Что есть сенсация ...
Руслан Ходяков, 2014
9
Томминокеры
Глава. 7. Сенсация,. продолжение. 1. Ты с ума сошел, сказал самому себе Джон Леандро, въезжая на ту самую парковку, которой пользовался Эверетт Хиллмен три недели назад. Леандро,конечно же,этого незнал. Да, вероятнее ...
Стивен Кинг, 2015
10
Виктор Илюхин. Охотник за президентами
Где. Илюхин. –. там. сенсация! Когда Виктор Иванович возглавлял Комитет по безопасности, это подразделение Госдумыбыло ведущим в борьбес коррупцией. К сожалению, ни прокуратура, ни другие государственные органы ...
Александр Волков, 2014

用語«СЕНСАЦІЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсенсаціяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Чому Путін боїться Кадирова? Фільм-сенсація в ефірі …
Дивіться в ефірі Телеканалу новин "24" сенсаційний фільм "Сім'я" про главу Чеченської республіка Рамзана Кадирова. Дивіться фільм 29 травня в ефірі ... «Телеканал новин 24, 5月 15»
2
Грандіозна сенсація: дві українські православні церкви …
Місцеблюститель "автокефалів" буквально породив сенсацію. Журналісти ТСН передають ці слова патріарху Філарету. Він здивований і реагує миттєво ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Сенсація [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/sensatsiya>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう