アプリをダウンロードする
educalingo
сепарування

"сепарування"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でСЕПАРУВАННЯの発音

[separuvannya]


ウクライナ語でСЕПАРУВАННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのсепаруванняの定義

分離、I、p。 意味のための行動 別々の クリームの脂肪率はセパレーター上のミルクの分離によって調節される(Coll。Enz。、II、1956、80)。


СЕПАРУВАННЯと韻を踏むウクライナ語の単語

аблактування · абстрагування · авансування · автоблокування · автоматизування · автомобілебудування · автонапування · авторегулювання · авіабудування · авіаобприскування · агрегатування · адаптування · адміністрування · адресування · азотування · акліматизування · акомпанування · акредитування · активування · акумулювання

СЕПАРУВАННЯのように始まるウクライナ語の単語

сепаративність · сепаративний · сепаратизм · сепаратист · сепаратистка · сепаратистський · сепаратність · сепаратний · сепаратно · сепаратор · сепараторний · сепараторник · сепараторниця · сепараційний · сепарація · сепарований · сепарувати · сепаруватися · сепсис · септакорд

СЕПАРУВАННЯのように終わるウクライナ語の単語

акцентування · алітування · амністування · ампліфікування · аналізування · анатомування · анотування · антисептування · анулювання · апелювання · апостолування · апробування · аптекарювання · аранжування · аргументування · арештування · армування · асигнування · асоціювання · асфальтування

ウクライナ語の同義語辞典にあるсепаруванняの類義語と反意語

同義語

«сепарування»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

СЕПАРУВАННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語сепаруванняを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのсепаруванняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«сепарування»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

分割
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

separación
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

separation
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

विभाजन
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

الفصل
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

сепарирования
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

separação
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

বিচ্ছেদ
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

séparation
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pemisahan
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Trennung
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

分離
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

분리
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

misahake
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

tách
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

பிரிப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

वेगळे करणे
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

ayırma
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

separazione
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

rozdzielenie
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

сепарування
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

separare
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

χωρισμός
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

skeiding
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

separation
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

separasjon
5百万人のスピーカー

сепаруванняの使用傾向

傾向

用語«СЕПАРУВАННЯ»の使用傾向

сепаруванняの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«сепарування»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、сепаруванняに関するニュースでの使用例

例え

«СЕПАРУВАННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からсепаруванняの使いかたを見つけましょう。сепаруванняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...
Перед сепаруванням молоко прощджу- ють 1 нагр1вають до 35 — 40° (при Ц1Й т-р1 воно краще знежирюеться). Через 1 — 1,5 год робота барабан чистять 1 миють, а перед закшчен- ням роботи пропускають через сепаратор ...
Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1972
2
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 127
Сепараторной цех; II Признач. для сепарування молока. Прогур- кот1ла подвода по шляху — то повезла молоко на сепараторный пункт (Тют., Вир, 1964, 107). 2. у знач. 1м. сепараторна, но!, ж. Прим1щення, в якому встановлено ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
separatrix сепараційний separation, separative сепарація separation, separating (за — by) сепарувальний separation, separating сепарування//відсепарування separation, separating (за — by) сепарувати//відсепарувати separate (за ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Розвиток науки в Українській РСР за 40 років - Сторінка 461
В зв'язку з цим були проведені дослідження процесів живлення молотильних апаратів та обмолоту, грубого та тонкого сепарування продуктів обмолоту, очистки та сортування зерна, роздільного збирання хлібних культур ...
Академія наук Української РСР, ‎Александр Владимирович Палладин, 1957
5
Lystuvanni͡a͡: 1946-1963 - Том 1 - Сторінка 309
Отже, мені дуже добре відомо, що жадних таких вимог (щодо від- сепарування бюлетеня від "УВ" й УРДП) ніхто з американських кіл вам не ставив. / ставити не міг. Бо це би було вершком політичної глупоти. Це ясно, як двічі два ...
Ivan Bahri͡a͡nyĭ, ‎Oleksiĭ Konoval, ‎Bahriany Foundation (U.S.), 2002
6
Nova istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury: ... - Сторінка 258
Можливо, ми надто передчасно прагнемо сепарувати літературу від політики й держави? Можливо, й наша держава сама сепарувалася від літератури якраз тому, що сепарується від неї література? Можливо, ще раз поглянувши ...
L. I. Skupeĭko, 2005
7
Nezrymi skryz͡hali Kobzari͡a : mistyka lyt͡sarstva ... - Сторінка 199
Dmytro Dont͡sov, 1961
8
Nezrymi skryzhali Kobzari︠a︠ - Сторінка 199
До тих він звертався, кличучи їх , що вміли сепаруватися в окрему силу, недоступну для принад вигідного життя більшости, до тих, які вміли би сепаруватися від новітніх Барабашів і Кочубеїв-Нагаїв; які проголосили б війну тим ...
Dmytro Dont︠s︡ov, 1961
9
Хронос: - Сторінка 131
Аврора віддала б не менші гроші за можливість зворотної операції, щоб із неї вичистили все коров'яче, але сепарувати схрещений час наука ще не навчилася. Гібридизація була квитком лише в один бік. Цього вечора вона не ...
Тарас Антипович, ‎Іван Малкович, 2013
10
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-Ц1, р. ЛИ. -ТОК сепа ратйстський сепаратний сепаратшеть, -ност1, ор. -тетю сепаратор, -а сепаратор пни сенараторник, -а сепараторниця, -1, ор. -ею еепарацшний сепарбпДя, -I, ор. -ею сепарбваннй сепарування, -я сепарувати, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

用語«СЕПАРУВАННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсепаруванняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
На «Арені Львів» влаштують виставку сільгосптехніки
... плуги, сівалки, косарки, обприскувачі, причепи, машини для очищення та сепарування зерна, запчастини, а також засоби захисту рослин та добрива, ... «Galnet, 2月 15»
2
На Іршавщині близько 15 господинь отримали апарати для …
Починається процес із сепарування молока. З самого початку важливо правильно зібрати сам пристрій – сепаратор. Далі молоко вливають у чашу, ... «Закарпаття online, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Сепарування [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/separuvannya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA