"шаг"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でШАГの発音

шаг  [shah]

ウクライナ語でШАГはどんな意味ですか？

ステップ

Шаг

このステップは、ウクライナの様々な時代に使用されるいくつかのタイプのお金の名前です。 名前は、シェルフからのシェリングから来ます。

Шаг — назва кількох типів грошей, що використовувалися в різний час на території України. Назва походить від шилінга через шеляг.

ウクライナ語辞典でのшагの定義

ステップ、a、hは、です。 ウクライナの革命の前に、半額の小さな交換可能な硬貨。 お金 誰が歩みを取らないか、彼はペニーを気にしない（Ukr .. fri ..、1955、207）。 男オメルコがいました。彼は夏には海のために働きに行き、夏には40歩歩きました（ウクライナ、1960、158）。 すでにエンドウ豆が歌っていて、市内では1ステップあたり10本のイチゴ[ポッド]を購入することができました（Svidn。、Luboratskii、1955、96）。 //最小の金額。 Shavkunは、おなじみの人がいなくても、お金を払わずに大都市に落ちた（平和、私、1949,372）。 -Viddala娘は息子ozhenyla父親が埋もれない結婚 - （LI Yanov、私は、1959年、148）と、どことshahaを借りない.◊および（または）[壊れて、欠け鉄などAlが。。] shahaをしていません （取るべきではない、与えないなど） - 絶対に何も持っていない、取るべきではない、与えない、など（お金について）。 [タチアナ：]あなたを幸せにする。 [Nastya：]ハッピー？ あなたが好きなら、自分自身の幸福を取って、私は彼のために踏みとどりません（Krop。、V、1959、196）。 彼が死んだとき（金持ちの店主）、彼の3人の息子が家畜になったとき、彼らは胸と鉄の階段にいなかった（P.、I、1957,39）。 [ユダ：]しかし、私は何を始めただろう - 裸足の裸足？ 交渉をするには？ 私にはステップがありませんでした（L. Ukr。、III、1952、138）。 鋭いステップを見てください。

шаг, а́, ч., іст. До революції на Україні-дрібна розмінна монета вартістю півкопійки; гріш. Хто шага не береже, той не варт і копійки (Укр.. присл.., 1955, 207); Жив собі чоловік Омелько та ходив він до моря на заробітки й заробив за літо сорок шагів (Україна.., І, 1960, 158); Вже горох поспів був і в місті можна було купити десять стрючків [стручків] за шага (Свидн., Люборацькі, 1955, 96); // Найменша грошова сума. Опинився Шавкун серед великого города без шага грошей, без знайомих людей (Мирний, І, 1949,372); —Віддала дочку заміж, оженила сина, батька поховала — та ніде й шага не позичала (Л. Янов., І, 1959, 148).

ШАГの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のшагを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのшагの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«шаг»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 间距
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: Pitch
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: Pitch
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: पिच
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: رمية
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: шаг
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: arremesso
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: ধাপ
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: terrain
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: langkah
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Tonhöhe
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: ピッチ
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 피치
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: langkah
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: Pitch
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: படி
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: पाऊल
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: adım
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: pece
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: Pitch
• ウクライナ語: шаг
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: smoală
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: πίσσα
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: Pitch
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: Pitch
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: Pitch

«ШАГ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からшагの使いかたを見つけましょう。шагに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Бухгалтерский учет: шаг за шагом - Сторінка 4

Левшова Светлана Александровна. 12 шаг. 13 шаг. 14 шаг. 15 шаг. 16 шаг. 17 шаг. 18 шаг. 19 шаг. Различие между счетами 07 и 08, счетами 01 и 03 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Пример No 20 Задание No 24 Основные ...

Левшова Светлана Александровна, 2013

Игрушки из шерсти шаг за шагом. Техника валяния

Издание содержит: Все возможности техники сухого объемного валяния; Целебные свойства шерсти и секреты работы с ней; 17 ...

Елена Смирнова, 2012

Индивидуальное развитие для сообразительных людей. ...

Из данной книги вы узнаете о семи универсальных принципах личностного роста (истина, любовь, сила, единение, авторитет, смелость и ...

Стив Павлина, 2010

Гипсокартон. Шаг за шагом: энцикл. соврем. ремонта

Вы задумали сделать капитальный ремонт, опираясь на современные технологии и материалы? Тогда эта книга для вас. В ней вы найдете ...

Людмила Николаевна Смирнова, 2013

Управление проектами. Корпоративная система - шаг за шагом:

С помощью книги вы сможете сначала описать бизнес-процессы, затем продумать корпоративную систему управления проектами и ...

Вадим Богданов, 2012

Развивалочка. Шаг 5: веселые занятия с детьми : для детей ...

С помощью тетради дети легко и весело научатся считать, писать и логически мыслить

Калинина Л., 2011

Последний шаг

Урсула Кребер Ле Г уин «Самый дальний берег» Первый свой шаг помнит каждый. Не то, каким этот шаг был на самом деле — но то, каким этот шаг ЧУВСТВОВАЛСЯ. А чувство это — у всех одинаково. Триумф. Победа. Подвиг.

Петр Верещагин, 2013

Путь к трону. Шаг первый

Александр Зайцев. Шесть минут пятьдесят секунд. Не успеваем, совсем чуть чуть, но не успеваем! Самую кроху! – Поднажмите! Запас агро есть! Бей! – ору я. Кувырок. Принять урон. Обратно к жирному боку! Удар! Приставной шаг ...

Александр Зайцев, 2015

Шаг во тьму

Если этот здоровяк примется за меня, этими своими огромными лапищами, поросшимишерстью... Звукшагов странноменялся. Словно с каждым шагом он приближался не на шаг, а на десять... Причуды лестницы. Тот виток.

Иван Тропов, 2014

Шаг влево, шаг вправо

Александр Громов. он не так уж мал... «ЧИППИ, ЧТО МНЕ ДЕЛАТЬ?» «СОГЛАШАТЬСЯ». Гнида ты кремниевая, подзатыльник. И я вместе с тобой... — Ну что, Алеша? — участливо спросил Максютов. — Решил? Я кивнул.

Александр Громов, 2015

用語«ШАГ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からшагという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Яценюк: РФ сделала еще один шаг к дестабилизации и …

"Он направил свои войска в Украину без соответствующего решения, они уже давно находятся как в Крыму, так и в Донецке и Луганске", - сказал ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, 9月 15»

Путин: перемирие в Донбассе достигнуто, следующий шаг …

ООН, 28 сен — РИА Новости. Президент России Владимир Путин высказался за выполнение минских соглашений по Украине, а также следующий шаг ... «РИА Новости, 9月 15»

Отчаянный шаг: в «ЛНР» планируют блокировать «главную …

Как сообщил корреспонденту informator.lg.ua закрытый источник, на этот отчаянный шаг они пойдут, если им не будет погашена 5-месячная ... «Экономические известия, 9月 15»

Экономист Иноземцев: Блокада – абсолютно правильный шаг …

Экономист Иноземцев: Блокада – абсолютно правильный шаг. Ведь до этого торговля шла, будто это дружественная и братская страна. Из-за блокады ... «GORDONUA.COM, 9月 15»

​Эксперт: онлайн-информирование о таможенной стоимости …

"Онлайн-информирование о параметрах растамаживания - это правильный шаг для повышения прозрачности в работе таможни. А прозрачность резко ... «Информационное агентство "Українські Новини", 9月 15»

Первый шаг к наказанию Путина за его преступления, — аналитик

И это первый шаг на пути к наказанию Путина за его международные и военные преступления», — подчеркнул политаналитик. Читайте: "Осеннее ... «Экономические известия, 9月 15»

Децентрализация - шаг вперед!

Это первый шаг на пути к выздоровлению общества и государства. Присоединяйтесь к группе "Обозреватель Блоги" на Facebook и следите за ... «Обозреватель, 9月 15»

Борис Ротенберг: перейдя в «Ростов», сделал правильный шаг

Для меня важно, чтобы именно команда выступала успешно. Полагаю, перейдя в «Ростов», сделал правильный шаг. Моя цель — совершенствоваться и ... «Газета.Ru, 9月 15»

МИД РФ: прекращение огня в Донбассе - важный шаг …

Российская сторона рассматривает это прекращение огня как важный шаг в плане выполнения соответствующих положений минских соглашений от 12 ... «РИА Новости Украина, 9月 15»

Как «Мордор» оказался еще на шаг ближе к концу, — Пономарь

Мордор еще на шаг ближе к концу», — пишет политический эксперт. «Украина и ООН нашли компромисс, чтобы обойти вето России по трибуналу за ... «Экономические известия, 8月 15»