アプリをダウンロードする
educalingo
шпарувати

"шпарувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でШПАРУВАТИの発音

[shparuvaty]


ウクライナ語でШПАРУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのшпаруватиの定義

私の運、私の親愛なる、よくない。 付録なし。 粘土で壁や天井のスリットやくぼみを塗ります。 今度は夕食後、クリスタは古着を着て粘土で洗って輝き始めました(Peaceful、III、1954、101)。 彼らは家の壁に亀裂や穴を剃り始めました(Mokr。、Island ..、1961、33)。 //何かの表面上の不等式をマスクする。 春の緊張には、チップがあり、若い愛人は、喜び、石灰でそれらを白くし、ガーデニング・グルー(Stelmakh、II、1962、387)で樹皮を割った。 *それは違う。 女性たちは袋から血のようなものを取り出し、男性の前で自分自身を叱って口を震えて無情に振った(Le、My Letters、1945、7)。


ШПАРУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

ШПАРУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

шпаристість · шпаристий · шпарити · шпарка · шпаркенький · шпаркенько · шпаркий · шпарко · шпаркуватий · шпаровання · шпаровиння · шпарочка · шпарування · шпаруватість · шпаруватий · шпаруна · шпаруни · шпарунка · шпарутина · шпарутки

ШПАРУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шоферувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるшпаруватиの類義語と反意語

同義語

«шпарувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ШПАРУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語шпаруватиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのшпаруватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«шпарувати»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

shparuvaty
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

shparuvaty
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

shparuvaty
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

shparuvaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

shparuvaty
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

шпаруваты
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

shparuvaty
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

shparuvaty
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

shparuvaty
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

shparuvaty
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

shparuvaty
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

shparuvaty
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

shparuvaty
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

shparuvaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

shparuvaty
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

shparuvaty
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

shparuvaty
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

shparuvaty
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

shparuvaty
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

shparuvaty
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

шпарувати
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

shparuvaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

shparuvaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

shparuvaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

shparuvaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

shparuvaty
5百万人のスピーカー

шпаруватиの使用傾向

傾向

用語«ШПАРУВАТИ»の使用傾向

шпаруватиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«шпарувати»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、шпаруватиに関するニュースでの使用例

例え

«ШПАРУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からшпаруватиの使いかたを見つけましょう。шпаруватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 509
2) Глина, которой произведена замазка щелей и углублен1й въ сгв- нахъ. Вже шпарування висхло, тыьки побглити. Мир. Иов. II. 79. Шпарувати, рую, еш, гл. 1) Замазывать щели и углублен1я при обмазк* глиной стбнъ. (Робп'ниц!) ...
Борис Хринченко, 1997
2
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Зараз після обіду нарядилася Христя у стару одежинку, замісила глини й почала шпарувати. Ще й не вечір — а вже й шпарування висхло; тільки побілити... О, це їй не завгорить! Поти сонце сяде, вона й побіле... Щиро прийнялася ...
Мирний П., 2013
3
Повія:
Зараз після обіду нарядилася Христя у стару одежинку, замісила глини й почала шпарувати.Ще й не вечір — а вже й шпарування висхло; тільки побілити... О, цеїйне завгорить! Поти сонцесяде, вона йпобіле... Щиро прийнялася ...
Панас Мирний, 2014
4
Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...
Ĭосып Фридриховых Андерш, ‎Алла Ĭосыпивна Бахмут, ‎Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994
5
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 272
ШПАРУВАТИ ПОЛОТНО - рівномірно розтягувати пруги (береги) полотна, щоб були гладкі (Сх.Галичина) ( 1 34: 19). . ШПАРУТИ - див.: пруги (Полісся) (112:278). ШПАРУТКА (ШПАРУТА, ШПАРУ- ТЕ) -дерев'яналінійказнабитимина ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1999
6
А - Н: - Сторінка 802
... НАШМАРОВУВАТИ, НАТИРАТИ (покривати що-небудь зверху); БІЛИТИ, ВИБІЛЮВАТИ, ОББІЛЮВАТИ (білою глиною, вапном, крейдою тощо); ОБВАЛЬКОВУВАТИ (обліплюючи стіни товстим шаром глини); ШПАРУВАТИ (щілини, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Твори у двух томах: - Сторінка 245
... зимньою негодою, пошпугована весняними дощами, полупилася, та вона її так кине? Нізащо! Уже давно вона стирчить спичкою в оці. Зараз після обіду нарядилася Христя у стару одежинку, замісила глини й почала шпарувати.
Панас Мирний, ‎Panas Myrnyĭ, 1989
8
Tvory v dvokh tomakh: Povisti - Сторінка 122
В тому останньому листі Іван згадував, що хвалився якось вам, ніби коло нього все добре, заходився навіть шпарувати доляр до доляра, бо мав гадку купити десь у Канаді або Парагваї латку грунту. Шпарування йшло йому, як ...
R. M. Fedoriv, 1980
9
Воркс Творы: Панас МирныйƯи - Том 3 - Сторінка 124
Зараз після обіду нарядилася Христя у стару одежинку, замісила глини й почала шпарувати. Ще й не вечір — а вже й шпарування висхло; тільки побілити... О, це їй не завгорить! Поти сонце сяде, вона й побіле... Щиро прийнялася ...
Панас Мырный, 1976
10
Zibranni︠a︡ tvoriv u 7-my t - Том 3 - Сторінка 127
Зараз після обіду нарядилася Христя у стару одежинку, замісила глини й почала шпарувати. Ще й не вечір — а вже й шпарування висхло; тільки побілити... О, це їй не завгорить! Поти сонце сяде, вона й побіле... Щиро прийнялася ...
Panas Myrnyĭ, 1969
参照
« EDUCALINGO. Шпарувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/shparuvaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA