アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"штурханина"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でШТУРХАНИНАの発音

штурханина  [shturkhanyna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でШТУРХАНИНАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«штурханина»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのштурханинаの定義

sturganin、および、w。、p。 ジャークと同じこと。 一般的な騒音の下でボックスから飛び出したウィタンカも出口に向かって急いでいた。 戦士は、暗闇の中で彼女を失うことを恐れ、彼女の手に支えられて彼女に遅れをとったわけではなく、彼に押しつけられたとき、彼はスタテンからWutenkaを守り、しっかり彼女を彼女に隠したようだった(Gonchar、II、1959,180)。 штурханина, и́, ж., розм. Те саме, що штовхани́на. Вутанька, під загальний шум вискочивши з ложі, теж поспішала до виходу. Воєнком, боячись загубити її в темряві, не відставав від неї ні на крок, підтримував під руку, і, коли на них натискали, він, мовби захищаючи Вутаньку від штурханини, міцно пригортав її до себе (Гончар, II, 1959, 180).


ウクライナ語辞典で«штурханина»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ШТУРХАНИНАと韻を踏むウクライナ語の単語


ШТУРХАНИНАのように始まるウクライナ語の単語

штурмування
штурмувати
штурмуватися
штурмуючий
штурнути
штурпак
штурпачок
штурпаччя
штуртрос
штурх
штурхіць
штурхан
штурханець
штурхання
штурхати
штурхатися
штурхнути
штурхобочний
штурхонути
штуряти

ШТУРХАНИНАのように終わるウクライナ語の単語

казанина
капанина
каптанина
кафтанина
клебанина
клечанина
копанина
крисанина
крутанина
купанина
курманина
ламанина
ланина
лапанина
латанина
лахманина
лушпанина
ляпанина
мазанина
метанина

ウクライナ語の同義語辞典にあるштурханинаの類義語と反意語

同義語

«штурханина»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ШТУРХАНИНАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語штурханинаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのштурханинаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«штурханина»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

shturhanyna
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

shturhanyna
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

shturhanyna
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

shturhanyna
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

shturhanyna
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

потасовка
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

shturhanyna
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

shturhanyna
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

shturhanyna
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

shturhanyna
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

shturhanyna
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

shturhanyna
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

shturhanyna
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

shturhanyna
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

shturhanyna
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

shturhanyna
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

shturhanyna
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

shturhanyna
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

shturhanyna
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

shturhanyna
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

штурханина
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

shturhanyna
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

shturhanyna
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

shturhanyna
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

shturhanyna
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

shturhanyna
5百万人のスピーカー

штурханинаの使用傾向

傾向

用語«ШТУРХАНИНА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«штурханина»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、штурханинаに関するニュースでの使用例

例え

«ШТУРХАНИНА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からштурханинаの使いかたを見つけましょう。штурханинаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Соло для Соломії:
Якато була штурханина! Зникли нитки, особливо кольорові,атодля Соломійкибуло особливо прикро, бож вона якраз довишивання пристрастилася— бабця вчила — івжесамавишила мамій татові сорочки, збиралася й собі та.
Володимир Лис, 2013
2
Рай. Роман
«Готов!» слуги зла зсувалися пгд стгни, тонули в махорчаному смород!, що ним можна було, як казали, «гадюк давити». Сморгд якось органично з'еднувався з гамором, криком, ревом i прокляттям. Раз у раз починалася штурханина, ...
Барка В., 2013
3
Чарлі і шоколадна фабрика: - Сторінка 94
Тож можете уявити, яка почалася штовханина й штурханина, коли всі кинулися бігти коридором, намагаючись не відстати від стрімкої невеличкої постаті. — Скоріше! — підганяв містер Вонка. — Ворушіться! Ми сьогодні нічого не ...
Роальд Дал, ‎Олекса Негребецький, Іван Малкович, 2005
4
Іван і Чорна Пантера:
А прокинувся од маминого штурхана. Розбуджений Іван був посередині вранішнього сну. Світанкового. Колисон особливо солодкий. І коли сни бувають дивнимий загадковими,яксвіт, щопроступаєзтемноти, часом крізь вранішній ...
Володимир Лис, 2013
5
Karby chasu: 1946-1952 - Сторінка 113
... позіскакували з нар і, оточивши нас півколом, почали вигукувати, голосно регочучись, якесь одне незрозуміле нам слово: — Яма! Яма! І, вигукуючи це, вони почали штовхати кожного з нас сильними штурханами, підставляючи при ...
Vasylʹ I. Hryshko, 1999
6
Holos skrypky: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 258
«Старикам» доводиться весь час за допомогою матюків, а часом і штурханів, примушувати ворушитися цю сіру масу, що вчора була селянами та знала добре свою селянську справу. Вони і гвинтівку тримають, як вила чи ціпи.
Anatoliĭ Oliĭnyk, 2003
7
Ne zmilii︠e︡ pam'i︠a︡ti krynyt︠s︡i︠a︡: spohady pro ... - Сторінка 126
Не будемо сперечатися з поетом, привітаймо його з народженням нового поетичного терміну «елегантний штурхан». І, дай, Боже, щоб ти отримував тільки елегантні штурхани, — відповів Григорій. — Бо інших ми маємо вже ...
Olena Chernenko, 2001
8
Tvory: v chotyrʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 13
Звичайно на дітей, знай, сипались ляпаси, буханці, штурхани, та коли, боронь боже, хтось захворював, мати вже не відходила від ліжка: «О лишенько нені твоїй!» Але тільки- но дитина видужае, підведеться на ноги, на неї вже ...
Sholem Aleichem, ‎Mykola Platonovych Baz͡han, 1968
9
Tvory - Том 2 - Сторінка 512
Франко вітав їх піднятою рукою. 1з дверей вийшов Михайло Сташків, через голови гукнув: — Проголосував, докторе, хоч мав штурхани в боки. — Мало мав тих штурханів! За хлопського кандидата треба тобі їх дати більше, хлопе!
Oleksa Desni︠a︡k, 1955
10
Подвійні міражі:
... гидкоговідчуття, що вона не лише знає про все, що виробляютьтутізїї сестрою, але й бачить наскрізь і його, і його особисту в цьому участь.А колиЮрко залетів докабінету, пришвидшений керівничими штурханами ...
Наталка Шевченко, 2013

用語«ШТУРХАНИНА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からштурханинаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
У лікарні повісився держвиконавець
А на мене там накинулись, почали заштовхувати назад, між нами почалась штурханина, мене кілька разів вдарили. Розказав про це слідчому, то він дав ... «Рівне вечірнє, 9月 15»
2
Аваков підтвердив загибель бійця Нацгвардії через сутички біля …
... где Швачка в маникюре наступает на щиты, какое мужественное фото, готовилось для пиара.Для выборов, реального штурма НЕ БЫЛО, штурханина. «Радіо Свобода, 8月 15»
3
У Львові п'яні дівчата на авто врізались в маршрутку та побились …
За словами Зінкевича, під час поверхневого обшуку дівчата чинили опір поліцейським. Так почалась штурханина між порушницями та поліцейськими. «ZAXID.net, 8月 15»
4
Тариф розбрату. Як у Львові «обговорювали» вартість проїзду у …
Після недовгої перепалки розпочалася штурханина між водіями та кількома афганцями, що супроводжувалася відповідною лексикою: «Ти ублюдок, йди ... «Новий погляд, 4月 15»
5
Михайло Гончар: Заслуги Коломойського не дають йому права …
Михайле Михайловичу, в "Укртранснафті" днями відбулася статусна штурханина. Ви вважаєте, що зміна менеджменту - шлях до порядку, крок назустріч ... «Укрінформ, 3月 15»
6
Протест "Айдару" знову переріс у сутичку
КИЇВ. 30 січня. УНН. Між мітингувальниками та чоловіками, які також називають себе бійцями “Айдару” виникла штурханина, передає кореспондент УНН ... «УНН, 1月 15»
7
Бійці «Айдару» штурмують Міноборони
Штурханина припинилася. Триває спілкування бійців та представників Міноборони. Мітинг триває під звуки сирени. Бійці перекрили рух транспорту на ... «Відомості.UA, 1月 15»
8
Бійка на Привокзальному: торговці закидали міліцію м'ясом та …
Штурханина продовжилась біля приміщення адміністрації ринку: м'ясники зсередини кидались м'ясом та кров'ю тварин, ззовні намагались зайти у ... «Вголос, 12月 14»
9
"Карпати" (Коломия) - ФК "Турка" 3-3. То є дербі...
Гравець ФК "Турка" впав, почалася штурханина, навіть вболівальникам "Карпат" довелося розбороняти футболістів. Арбітр матчу вирішив, що червоної ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., 10月 14»
10
Штурм волинської міліції. ФОТО
Натомість почалася невелика штурханина. Активіст палицею бив міліціянта. Проте зрештою, вони послухали Терещука і покинули внутрішній двір. «ВолиньPost, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Штурханина [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/shturkhanyna>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう