«ШТУРХІЦЬ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
штурхіцьの使いかたを見つけましょう。
штурхіцьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
«Я любила вік лицарства...» (збірник)
Ну й я жне дурень: як засяг рукою за бороду, то й замотав, як мичку, та ножиказ-за пояса,–бігме, так і відтяв би!Та проклятажпара — штурхіць! –іперекинула човна! Я ледь що вибрався живийна берег, і рибу розгубив... Ащобтизслиз!
Та проклята ж пара - штурхіць! - і перекинула човна! Я ледь що вибрався живий на берег, і рибу розгубив... А щоб ти зслиз! (До Лукаша). А тут іще й тебе щось учепило, - кричу, гукаю, кличу - хоч ти згинь! І де ти длявся? Л у к а ш Та ...
3
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... штовхати в груди; штовхати в безодню; штовхати вперед; штовхати в прірву; штовхати в серце; штовхати межи плечі; штовхати обома руками; штовхати плечем, Звуконаслідування: баць, пирх, торсь, штрик, штурх, штурхіць.
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ,
2000
4
Tvory: Dramy - Сторінка 198
Та проклята-ж пара — штурхіць! — і перекинула човна! Я ледь що вибрався живий на берег, і рибу розгубив... А, щоб ти зслиз! (До Лукаша). А тут іще й тебе щось учепило, — кричу, гукаю, кличу — хоч ти згинь! І де ти длявг.я?
5
Вибрані праці в 3 томах - Сторінка 264
... тим, що дія твору розгортається в лісі, в селі, серед природи; б) приказки і примовки просторічного характеру: Сам здоровий знаєш (III, 190); «Зозуля маслечко сколотить (III, 1 96) ; та й ані руш! , проклята пара — штурхіць .
Іван Костянтинович Білодід, Віталій Макарович Русанівський,
1986
6
Словопокажчик драматичних творів Лесі Українки - Сторінка 92
... III 358, 381. шпиталь (7) II 202(2), 203, 206 (3), 207. шпортатися III 9. штивніший III 340. штовхати II 203. штурхати III 261. штурхіць III 209. штучка II 202. штучний III 42. шугати III 186. 76, 88, 134, 135, 136, 186, 207, 210, 213, 218, 290, ...
7
Holubyĭ shli︠a︡kh: povisti, pʹi︠e︡sa - Сторінка 17
9 Пані регоче, пан під юджує: _ Хапай, штурхіць! А ти куди, білоголовий! „' Данькову потилицю обценьками здавлює прикажчикова рука, виводить і жбурляє перед пана. _ От який ти! На _ маєш плату!.. Оце тобі _ подвійна, оце _ ...
8
Zibranni︠a︡ tvoriv: Dramatychni tvory, 1909-1911 - Сторінка 227
Ще трохи — затопив би! Ну й я ж не дурень, як засяг рукою за бороду, то й замотав, як мичку, та ножика з-за пояса, — бігме, так і відтяв би! Та проклята ж пара — штурхіць! — і перекинула човна! Я ледь що вибрався живий на берег, ...