«ШУКАЧ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
шукачの使いかたを見つけましょう。
шукачに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 300
9556 finder . one who lawfully comes to шукач , Той, хто на законних the possessiou of another's personal property, which was then lost. 2. the finder is entitled to certain rights and liable to duties which he is obliged to perform. this is a ...
2
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
Чи здобудеться тільки на холодне й чемне словечко подяки? ї він чомусь подумав про Мамая. Він шкодував, цей молодий шукач пригод і правди, шукач світової краси, шукач слідів Кармели Подолянки, він шкодував, що з ним немає ...
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 660
... 1. мисливець; 2. шукач; — after glory шукач слави; 3. гунтер (мисливський кінь); 4. мисливський собака; 5. кишеньковий годинник з кришкою; 9 a fortune — 1) шукач багатих наречених; 2) авантюрист. hunting [' hAntlN n 1. полювання; ...
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(АСТР.) пошуковий телескоп, шукач ("faindo | -"r] 2. дрібнодисперсність, тонкодисперсність 3. ступінь дисперсности 4. чистота, рафінованість (шляхетного металу) ("fainnes] - of adjustment точність юстування - of grinding тонкість ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
5
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 14 - Сторінка 325
В СРСР перша автоматична телефонна станщя (АТС) з машинным шукпчем стала до ладу у Ростов!- на-Дону (1929). В 1946—47 радянсыа спещаллс- ти розробили АТС з кроковим шукачем, яка широко увшшла в експлуатащю.
Mykola Platonovych Bahan,
1959
6
Shukach: povistʹ - Сторінка 3
Приречення нівелювання Людини й Особистості. Це діялося, перш за все, на Сході України. Схід України і є темою повісті Ореста Гавриліва "Шукач". Людина завжди шукає кращого. Тут — людина шукала матеріального, йшла ...
7
Українсько-англійський словник - Сторінка 1151
... г^ання n search, pursuit; (act of) seeking; пальник (-ка) m = шукач. шукати (-аю, -аеш) / vt (за кип, за чин): to look for (after) ; to seek or search (for). шукач (-ча) m, r-ка (-ки) / searcher, seeker, investigator. шула (-ли) / post in a fence. шулер ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
8
Таємниця козацького скарбу: - Сторінка 215
ронніх. Як хочуть думати, що він насправді не сміливий шукач скарбів, а батьків мазун — нехай собі думають! Щось радісно вереснувши, він кинувся до тата. Сильні руки підкинули хлопця догори, він обхопив батька за шию, звично ...
Андрій Кокотюха, Іван Малкович,
2010
9
Zabezpechenni︠a︡ prav biz︠h︡ent︠s︡iv ta shukachiv prytulku ...
Розробка рекомендацій для вирішення найбільш актуальних проблем забезпечення прав біженців та шукачів притулку. Задачі дослідження Вивчення: • положень різних законодавчих актів України, що регламентують права ...
Teti︠a︡na I︠E︡vhenivna Anisimova, Vladimir Nikolaevich Steshenko,
2004
Ану, гляньмо! Обгйшли садибу; справдг, горобц збиралися в нгй, безгосподарнгй, цглими зграйками. Через пустельш дворища i сади, в сухих бур'янах, пролгг напрям до хати Катранникгв. Дома, ледве шукач! переступили поргг, ...
用語«ШУКАЧ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
шукачという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Ді Капріо зніме серіал про мафію в Брукліні
Раніше він уклав угоду з Entertainment One про спільну роботу над адаптацією для телебачення роману Саймона Тойна "Шукач" (The Searcher). «espreso.tv, 9月 15»
Помер актор Михайло Ремізов
Він грав Каїфу в "Майстрі і Маргариті", Пріама в "Троянської війни не буде", Абрама Матвеича в "Євграф, шукач пригод". Помер актор Лев Дуров «Корреспондент.net, 9月 15»
Кордон в Угорщині закритий, біженці прямують до Хорватії
Шукач притулку Ахмед Кака каже, що вдячний Хорватії. «Тепер я дуже щасливий, тому що ми на шляху до нашої надії», - говорить він. Як і у багатьох ... «Голос Америки, 9月 15»
У Польщі під час пошуків «золотого потяга» нацистів загинув …
У Польщі під час пошуків «золотого потяга» нацистів загинув шукач скарбів. 10 вересня 2015, 10:36. Місцевий пошуковець 39 років розбився, впавши до ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9月 15»
В Ужгороді презентують двомовний "Бахчисарай. 2021"
Шукач побачить і спільне минуле, і спільне прийдешнє: «Бахчисарай. 2021», із плеядою нових імен авторів, перекладачів, художників", - анонсують ... «Закарпаття online, 9月 15»
Сирійські біженці знайшли арктичний шлях до Європи через Росію
Після декількох невдалих спроб потрапити в Європу з Туреччини, 31-річний сирійський шукач притулку знайшов його у столиці Норвегії минулого тижня ... «Українська правда, 9月 15»
Найвищій горі Північної Америки повернули історичну назву
Гору в 1896 році назвав ім'ям політика шукач золота - після того, як дізнався, що Вільяма Мак-Кінлі обрали президентом США. Нинішній президент США ... «BBC Ukrainian, 8月 15»
Українцям скасують трудові книжки
Замість трудової книжки потенційний шукач роботи може подавати інформацію у довільній формі (резюме), а також характеристики, та інші документи, ... «Tyachiv News, 8月 15»
За добу в зоні АТО - найбільша кількість обстрілів за місяць: 2 …
Світла та прекрасна людина, досвідчений воїн, коваль, мрійник, шукач пригод. Мінометний обстріл, який вівся з забороненого 120мм міномету по позиції ... «Українська правда, 7月 15»
Біженці у Німеччині: з якими проблемами стикається країна
Майже кожен другий шукач притулку прибуває до Німеччини з Балкан. За статистикою, Федеральне відомство з питань міграції та біженців відхиляє ... «Deutsche Welle, 7月 15»